Giorgos Dalaras - Savvatovrado Stin Kaisariani
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Giorgos Dalaras - Savvatovrado Stin Kaisariani - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Το απομεσήμερο έμοιαζε να στέκει
Σαν αμάξι γέρικο στην ανηφοριά
Kάθ' απομεσήμερο στο κρυφό μασ στέκι
Πίσω απ' το μαγέρικο του δεληβοριά
Όλα μοιάζαν ουρανόσ
Και ψωμί σπιτίσιο
Όλα μοιάζαν ουρανόσ
Και γλυκό γλυκό ψωμί
Γνώριζεσ τα βήματα ξέκρινα τουσ ήχουσ
Και μπογιέσ 'τοιμάζαμε με σβηστή φωνή
Τισ βραδυέσ συνθήματα γράφαμε στουσ τοίχουσ
Πέφταμε και κράζαμε "κάτω οι γερμανοί"
Κι όλα ήταν ουρανόσ
Και ψωμί σπιτίσιο
Κι όλα ήταν ουρανόσ
Και γλυκό ψωμί
Τάχα τι να ζήλεψαν στα χλωμά σου μάτια
Που 'γιωμαν τ' απόβραδο γλύκα πρωινή
Κι ήρθαν και βασίλεψαν τα βαθιά σου μάτια
Κάποιο σαββατόβραδο στην καισαριανή
Κι όλα γίναν κεραυνόσ
Πελαγίσια αρμύρα
Κι όλα γίναν κεραυνόσ
Και πικρό πικρό ψωμί
Σου 'δινα τα χρώματα μου 'δινεσ τουσ τόνουσ
Και φωτιέσ ανάβαμε με σβηστή φωνή
Κάθε απομεσήμερο τρέχαμε στουσ δρόμουσ
Τρέχαμε και γράφαμε "έξω οι γερμανοί"
Σαν αμάξι γέρικο στην ανηφοριά
Kάθ' απομεσήμερο στο κρυφό μασ στέκι
Πίσω απ' το μαγέρικο του δεληβοριά
Όλα μοιάζαν ουρανόσ
Και ψωμί σπιτίσιο
Όλα μοιάζαν ουρανόσ
Και γλυκό γλυκό ψωμί
Γνώριζεσ τα βήματα ξέκρινα τουσ ήχουσ
Και μπογιέσ 'τοιμάζαμε με σβηστή φωνή
Τισ βραδυέσ συνθήματα γράφαμε στουσ τοίχουσ
Πέφταμε και κράζαμε "κάτω οι γερμανοί"
Κι όλα ήταν ουρανόσ
Και ψωμί σπιτίσιο
Κι όλα ήταν ουρανόσ
Και γλυκό ψωμί
Τάχα τι να ζήλεψαν στα χλωμά σου μάτια
Που 'γιωμαν τ' απόβραδο γλύκα πρωινή
Κι ήρθαν και βασίλεψαν τα βαθιά σου μάτια
Κάποιο σαββατόβραδο στην καισαριανή
Κι όλα γίναν κεραυνόσ
Πελαγίσια αρμύρα
Κι όλα γίναν κεραυνόσ
Και πικρό πικρό ψωμί
Σου 'δινα τα χρώματα μου 'δινεσ τουσ τόνουσ
Και φωτιέσ ανάβαμε με σβηστή φωνή
Κάθε απομεσήμερο τρέχαμε στουσ δρόμουσ
Τρέχαμε και γράφαμε "έξω οι γερμανοί"
День, казалось, остановился
Как старая машина, идущая в гору
Каждый день на нашей секретной тусовке
За его кухонным восторгом
Все было похоже на рай
И домашний хлеб
Все было похоже на рай
И сладкий сладкий хлеб
Ты узнаешь шаги по звукам
И мальчики, мы готовились приглушенным голосом
По вечерам мы писали лозунги на стенах
Мы падали и кричали «долой немцев!»
И все было раем
И домашний хлеб
И все было раем
И сладкий хлеб
Они завидовали твоим бледным глазам
Где вечернее сладкое утро?
И твои глубокие глаза пришли и воцарились
Какой-то субботний вечер в Цезариани
И все произошло в мгновение ока
Пелагическая броня
И все произошло в мгновение ока
И горький горький хлеб
Я даю тебе цвета, ты даешь мне тона
И мы зажигали костры приглушенным голосом
Каждый день мы бегали по улицам
Мы побежали и написали «Немцы вон».
Как старая машина, идущая в гору
Каждый день на нашей секретной тусовке
За его кухонным восторгом
Все было похоже на рай
И домашний хлеб
Все было похоже на рай
И сладкий сладкий хлеб
Ты узнаешь шаги по звукам
И мальчики, мы готовились приглушенным голосом
По вечерам мы писали лозунги на стенах
Мы падали и кричали «долой немцев!»
И все было раем
И домашний хлеб
И все было раем
И сладкий хлеб
Они завидовали твоим бледным глазам
Где вечернее сладкое утро?
И твои глубокие глаза пришли и воцарились
Какой-то субботний вечер в Цезариани
И все произошло в мгновение ока
Пелагическая броня
И все произошло в мгновение ока
И горький горький хлеб
Я даю тебе цвета, ты даешь мне тона
И мы зажигали костры приглушенным голосом
Каждый день мы бегали по улицам
Мы побежали и написали «Немцы вон».
Другие песни исполнителя: