Helena Kuzmina - Romance
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Helena Kuzmina - Romance - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Snowflakes kept falling on the deserted field,
but through the dark mist the flame of passion (emotion) and feelings was
flaring -
white roses have fallen from heaven.
We kept still, but through the stillness the tender music of love was
transpiring (was pervading the air).
Our lips were to be found to kiss,
without words the heat of our passion was blooming.
Snowflakes turned into kisses.
In this winter night roses were blooming on earth...
but through the dark mist the flame of passion (emotion) and feelings was
flaring -
white roses have fallen from heaven.
We kept still, but through the stillness the tender music of love was
transpiring (was pervading the air).
Our lips were to be found to kiss,
without words the heat of our passion was blooming.
Snowflakes turned into kisses.
In this winter night roses were blooming on earth...
Снежинки продолжали падать на пустынное поле,
но сквозь тёмный туман пламя страсти (эмоций) и чувств
пылало –
с небес упали белые розы.
Мы замерли, но сквозь тишину нежная музыка любви
проникала (наполняла воздух).
Наши губы нашли друг друга для поцелуя,
без слов расцветал жар нашей страсти.
Снежинки превратились в поцелуи.
В эту зимнюю ночь на земле цвели розы...
но сквозь тёмный туман пламя страсти (эмоций) и чувств
пылало –
с небес упали белые розы.
Мы замерли, но сквозь тишину нежная музыка любви
проникала (наполняла воздух).
Наши губы нашли друг друга для поцелуя,
без слов расцветал жар нашей страсти.
Снежинки превратились в поцелуи.
В эту зимнюю ночь на земле цвели розы...