IWantToBreathe - Юность
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IWantToBreathe - Юность - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В детстве, будучи маленьким, я хотел стать пиратом
Плавать по морям, грабить суда, быть самым богатым
Или стать космонавтом, бороздить вселенной просторы,
Спасать принцесс от драконов, или стать супергероем,
Когда я был маленьким, то не любил воздушные шарики,
Было мучительно наблюдать то как они сдувались,
Я хранил их, пока они не становились тряпочкой,
Как ослик Иа клал их в горшок и запрещал выбрасывать,
Всегда было грустно наблюдать за цветами в вазе,
Они радовали глаз пару дней, а потом погибали,
Я никогда не понимал, зачем люди их рвут и дарят,
Неужели им не жалко смотреть как они увядают,
В семь лет я представлял каким стану в тридцать
Но ничего не поменялось, я вроде как и не вырос
Верните мне детство, вы, лицемерные суки,
Но пустота вокруг молчит и в ответ ни звука,
Цепляюсь за время, а оно тащит дальше,
Не хочу взрослеть, становлюсь чуть старше,
Измеряю жизнь не месяцами, а пятилетками,
Считаю новые морщины у себя на лице,
Получаю зарплату, подумываю взять кредит,
Это всё правда или мне просто снится,
По полу разбросаны бутылки, лампа искрится,
Мой внутренний ребёнок совершил самоубийство,
Дети одноклассников уже пошли в первый класс,
Я смотрю на них с балкона и уже в который раз,
Думаю где я мог свернуть не в ту сторону
Или просто напросто морочу себе голову
И никак не угнаться за своими ровесниками,
Попытаться изменить себя или просто повеситься,
И не знаю как жить и к чему надо стремиться,
Кажется выбирать будущее за годы так и не научился,
Удивительно, мой друг воспитывает годовалую дочь
А я не могу ответить сам за себя, бегу прочь,
От этого мира, не понимаю откуда силы,
У людей на покупки и на съём квартиры,
А мне до сих пор как будто бы пятнадцать лет,
Жизнь впереди, надейся, выбирай университет,
Застрял навечно в нежном, подростковом Периоде,
Потихоньку старею, в страхе хватаясь за юность,
Плавать по морям, грабить суда, быть самым богатым
Или стать космонавтом, бороздить вселенной просторы,
Спасать принцесс от драконов, или стать супергероем,
Когда я был маленьким, то не любил воздушные шарики,
Было мучительно наблюдать то как они сдувались,
Я хранил их, пока они не становились тряпочкой,
Как ослик Иа клал их в горшок и запрещал выбрасывать,
Всегда было грустно наблюдать за цветами в вазе,
Они радовали глаз пару дней, а потом погибали,
Я никогда не понимал, зачем люди их рвут и дарят,
Неужели им не жалко смотреть как они увядают,
В семь лет я представлял каким стану в тридцать
Но ничего не поменялось, я вроде как и не вырос
Верните мне детство, вы, лицемерные суки,
Но пустота вокруг молчит и в ответ ни звука,
Цепляюсь за время, а оно тащит дальше,
Не хочу взрослеть, становлюсь чуть старше,
Измеряю жизнь не месяцами, а пятилетками,
Считаю новые морщины у себя на лице,
Получаю зарплату, подумываю взять кредит,
Это всё правда или мне просто снится,
По полу разбросаны бутылки, лампа искрится,
Мой внутренний ребёнок совершил самоубийство,
Дети одноклассников уже пошли в первый класс,
Я смотрю на них с балкона и уже в который раз,
Думаю где я мог свернуть не в ту сторону
Или просто напросто морочу себе голову
И никак не угнаться за своими ровесниками,
Попытаться изменить себя или просто повеситься,
И не знаю как жить и к чему надо стремиться,
Кажется выбирать будущее за годы так и не научился,
Удивительно, мой друг воспитывает годовалую дочь
А я не могу ответить сам за себя, бегу прочь,
От этого мира, не понимаю откуда силы,
У людей на покупки и на съём квартиры,
А мне до сих пор как будто бы пятнадцать лет,
Жизнь впереди, надейся, выбирай университет,
Застрял навечно в нежном, подростковом Периоде,
Потихоньку старею, в страхе хватаясь за юность,
In childhood, being small, I wanted to become a pirate
Swim around the seas, rob ships, be the richest
Or to become an astronaut, to plow the universe of the expanse,
Save the princesses from dragons, or become a superhero,
When I was little, I did not like balloons,
It was painful to observe how they were blown away,
I kept them until they became a rag
As a donkey, Ia laid them in a pot and forbade throwing them away,
It was always sad to watch the flowers in a vase,
They pleased the eye for a couple of days, and then died,
I never understood why people tear them and give them,
Are they really not sorry to watch how they fade
At the age of seven, I imagined how I would be at thirty
But nothing has changed, I seemed to have grown
Return my childhood, you, hypocritical bitches,
But the void around is silent and in response not a sound,
I cling to time, and it drags further
I do not want to grow up, I get a little older,
I measure my life not for months, but five -year periods,
I consider new wrinkles on my face,
I get a salary, think about taking a loan,
It's all true or I just dream of
The bottles are scattered on the floor, the lamp sparkles,
My inner child has committed suicide,
Children of classmates have already gone to first grade,
I look at them from the balcony and for the umpteenth time,
I think where I could turn the wrong direction
Or just fooling myself my head
And not to keep up with your peers,
Try to change yourself or just hang yourself,
And I don't know how to live and what to strive for,
It seems to have not learned to choose the future over the years,
Surprisingly, my friend is raising a one -year -old daughter
But I can't answer for myself, I'm running away,
From this world, I do not understand where the strength came from
People have for purchases and rent apartments,
And I still seem to me fifteen years old
Life is ahead, hope, choose a university,
Stuck forever in the tender, teenage period,
I slowly get old, clutching in fear for youth,
Swim around the seas, rob ships, be the richest
Or to become an astronaut, to plow the universe of the expanse,
Save the princesses from dragons, or become a superhero,
When I was little, I did not like balloons,
It was painful to observe how they were blown away,
I kept them until they became a rag
As a donkey, Ia laid them in a pot and forbade throwing them away,
It was always sad to watch the flowers in a vase,
They pleased the eye for a couple of days, and then died,
I never understood why people tear them and give them,
Are they really not sorry to watch how they fade
At the age of seven, I imagined how I would be at thirty
But nothing has changed, I seemed to have grown
Return my childhood, you, hypocritical bitches,
But the void around is silent and in response not a sound,
I cling to time, and it drags further
I do not want to grow up, I get a little older,
I measure my life not for months, but five -year periods,
I consider new wrinkles on my face,
I get a salary, think about taking a loan,
It's all true or I just dream of
The bottles are scattered on the floor, the lamp sparkles,
My inner child has committed suicide,
Children of classmates have already gone to first grade,
I look at them from the balcony and for the umpteenth time,
I think where I could turn the wrong direction
Or just fooling myself my head
And not to keep up with your peers,
Try to change yourself or just hang yourself,
And I don't know how to live and what to strive for,
It seems to have not learned to choose the future over the years,
Surprisingly, my friend is raising a one -year -old daughter
But I can't answer for myself, I'm running away,
From this world, I do not understand where the strength came from
People have for purchases and rent apartments,
And I still seem to me fifteen years old
Life is ahead, hope, choose a university,
Stuck forever in the tender, teenage period,
I slowly get old, clutching in fear for youth,
Другие песни исполнителя: