JJ И Оленька - Мне уже все равно
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JJ И Оленька - Мне уже все равно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(1 куплет)
- Ты со мной расстаёшься...
- Уходи!
- Может быть ты вернёшься?
- Не проси!
- Без тебя одиноко...
- Отпусти!
- Почему так жестоко?...
- Уходи!
(Припев)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
(2 куплет)
- Без тебя одиноко...
- Уходи!
- Ты такая жестокая...
- Отпусти!
- Ты уже не вернёшься?
- Никогда!
- Ты с собой заберёшь всё?...
- Навсегда!
(припев)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
(проигрышь)
(припев 2 раза)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
- Ты со мной расстаёшься...
- Уходи!
- Может быть ты вернёшься?
- Не проси!
- Без тебя одиноко...
- Отпусти!
- Почему так жестоко?...
- Уходи!
(Припев)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
(2 куплет)
- Без тебя одиноко...
- Уходи!
- Ты такая жестокая...
- Отпусти!
- Ты уже не вернёшься?
- Никогда!
- Ты с собой заберёшь всё?...
- Навсегда!
(припев)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
(проигрышь)
(припев 2 раза)
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Нас развела судьба.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я не люблю тебя.
Мне уже всё равно,
Мне ничего не жаль,
Не о чём не проси.
Всё уже решено,
Это моя печаль,
Я ухожу,прости.
(1 verse)
- You part with me ...
- Leave!
- Maybe you will return?
- Do not ask!
- Without you lonely ...
- Let go!
- Why is it so cruel? ...
- Leave!
(Chorus)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
(2 verse)
- Without you lonely ...
- Leave!
- You are so cruel ...
- Let go!
- You will not return?
- Never!
“Will you take everything with you? ...
- Forever and ever!
(chorus)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
(lose)
(chorus 2 times)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
- You part with me ...
- Leave!
- Maybe you will return?
- Do not ask!
- Without you lonely ...
- Let go!
- Why is it so cruel? ...
- Leave!
(Chorus)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
(2 verse)
- Without you lonely ...
- Leave!
- You are so cruel ...
- Let go!
- You will not return?
- Never!
“Will you take everything with you? ...
- Forever and ever!
(chorus)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
(lose)
(chorus 2 times)
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
We were divorced by fate.
Everything has already been decided
This is my sadness
I do not love you.
I do not care anymore,
I'm not sorry for anything
There is nothing to ask about.
Everything has already been decided
This is my sadness
I'm leaving, I'm sorry.
Другие песни исполнителя: