Jacek Kowalski - Duma ukrainna
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jacek Kowalski - Duma ukrainna - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Powiedz, wdzięczna kobzo moja,
Umie li co duma twoja,
Cóż może być piękniejszego
Nad człowieka rycerskiego?
Cóż nad pograniczne kraje,
Kędy skoro lód roztaje
Ujźrzysz pola nieprzejźrzane,
Młodą trawą przyodziane?
Ujźrzysz dąbrowy rozwite,
Ujźrzysz ptastwo rozmaite,
Zwierzu stada niezliczone
I ryb roje niezłowione.
Usarz zasię w mocnej zbroi
Warownym obozem stoi,
Który po szczupłym obiedzie
Straż zarazem swą zawiedzie,
W tym próbuje w kole koni
Lub kopiją pierścień goni.
A kiedy zaś trwoga przyjdzie,
Z trzaskiem z obozu wynidzie,
Pod świetnymi chorągwiami,
Głośny trąbą i bębnami.
Bieży pochylony lasem,
Dla sławy, dla zysku czasem.
Tam młódź harce swoje zwodzi,
A zaś we krwi często brodzi,
Pałasz kładzie w poszwę krwawy,
Cedząc zaś krew za rękawy.
Za tym jedna przełomiona
Nazad ustępuje strona,
A zwycięzca niezbłagany
W tył srogie zadaje rany.
Boże, który masz w swej pieczy
Ludu rycerskiego rzeczy,
Chudy żołnierz prosi Ciebie,
Odpłać mu te nędzę w niebie.
Umie li co duma twoja,
Cóż może być piękniejszego
Nad człowieka rycerskiego?
Cóż nad pograniczne kraje,
Kędy skoro lód roztaje
Ujźrzysz pola nieprzejźrzane,
Młodą trawą przyodziane?
Ujźrzysz dąbrowy rozwite,
Ujźrzysz ptastwo rozmaite,
Zwierzu stada niezliczone
I ryb roje niezłowione.
Usarz zasię w mocnej zbroi
Warownym obozem stoi,
Który po szczupłym obiedzie
Straż zarazem swą zawiedzie,
W tym próbuje w kole koni
Lub kopiją pierścień goni.
A kiedy zaś trwoga przyjdzie,
Z trzaskiem z obozu wynidzie,
Pod świetnymi chorągwiami,
Głośny trąbą i bębnami.
Bieży pochylony lasem,
Dla sławy, dla zysku czasem.
Tam młódź harce swoje zwodzi,
A zaś we krwi często brodzi,
Pałasz kładzie w poszwę krwawy,
Cedząc zaś krew za rękawy.
Za tym jedna przełomiona
Nazad ustępuje strona,
A zwycięzca niezbłagany
W tył srogie zadaje rany.
Boże, który masz w swej pieczy
Ludu rycerskiego rzeczy,
Chudy żołnierz prosi Ciebie,
Odpłać mu te nędzę w niebie.
Скажите, благодарные Kobzo MOJA, в
Тем не менее, что это ваша гордость,
Ну, это может быть более красивым
Над рыцарей мужчин?
Ну по сравнению со странами Borderical,
Кеды ICES Скоро
Вы увидите поля не очень популярные,
Молодая трава Чаун?
Вы отправитесь в Домброва,
Вы увидите нарушение,
Животное стадо
И рыбы Роже Immediate.
Usarz на сильную броню
Укрепленный лагерь стоя,
Что после того, как тонкий ужин
В то же время, охранник не сможет
В этом он пытается в лошадь лошади
Или скопировать чеканка кольцо.
И когда страх придет,
При аварии из лагеря приведет,
Под большими флагами,
Громкие трубы и барабаны.
Наклонный лес,
Для славы, за время прибыли.
Там, вы согласны, что,
И в крови, он часто лодки,
Дворец ставит кровавый жрец,
Стиринг крови для рукавов.
Для этого один просрочены
Назад уступает,
И победитель близлежащий
В задней части, строго спрашивает рану.
Бог, который у вас есть в вашей помощи
люди Рыцаря,
Тонкий солдат спрашивает вас,
Отказаться от этого страдания на небе.
Тем не менее, что это ваша гордость,
Ну, это может быть более красивым
Над рыцарей мужчин?
Ну по сравнению со странами Borderical,
Кеды ICES Скоро
Вы увидите поля не очень популярные,
Молодая трава Чаун?
Вы отправитесь в Домброва,
Вы увидите нарушение,
Животное стадо
И рыбы Роже Immediate.
Usarz на сильную броню
Укрепленный лагерь стоя,
Что после того, как тонкий ужин
В то же время, охранник не сможет
В этом он пытается в лошадь лошади
Или скопировать чеканка кольцо.
И когда страх придет,
При аварии из лагеря приведет,
Под большими флагами,
Громкие трубы и барабаны.
Наклонный лес,
Для славы, за время прибыли.
Там, вы согласны, что,
И в крови, он часто лодки,
Дворец ставит кровавый жрец,
Стиринг крови для рукавов.
Для этого один просрочены
Назад уступает,
И победитель близлежащий
В задней части, строго спрашивает рану.
Бог, который у вас есть в вашей помощи
люди Рыцаря,
Тонкий солдат спрашивает вас,
Отказаться от этого страдания на небе.
Другие песни исполнителя: