Jacques Higelin - Prise de bec
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jacques Higelin - Prise de bec - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
L'ardeur s'émousse,
L'atmosphère se tend,
La tension monte,
Le vent gémit.
La chair frissonne,
Les bras se dérobent,
Le brouillard s'épaissit,
Le bruit court.
Prise de bec,
Coups de foudres et de sangs,
Coups fourrés coups en douce,
Prises de tetes, coups de becs et de plumes,
Trempés dans l'encre noire,
Du désir.
Le plancher craque,
La pluie tambourine,
La porte s'ouvre,
Le pou s'affole,
La question se pose,
Le regard se fige,
Le regard se trouble et se voile.
Du coup, sans tete à squatter les égouts,
Engorgé de mes idées floues,
Du coup, je pète,
Les plombs dans ma téléte,
Sans amulette je suis fou,
Un cou sans tete,
C'est tout ce que t'aura de moi,
Si j'appuie le doigt sur la gâchette.
A bout portant,
Couché sur la moquette,
Le doigt sur la détente,
J'attends.
Le front se plisse,
La gène s'installe,
Le gravier crisse,
Le jour se lève,
Les larmes coulent,
Les lèvres se posent,
La raison s'égare, le lit gémit.
Prise de tete,
Trempée en l'encre noire,
Du regard fasciné sur les jeux de la passion,
Et les jeux du miroir.
Prise de bec,
Coup de foudre et coup de sang,
Trempés en l'encre rouge,
Des plaisirs infligés par le fouet ou l'épée,
Du désir.
L'ardeur s'émousse,
L'atmosphère se tend,
La tension se fixe,
Le feu coule,
Le filet se casse,
La flamme se consume,
Le front se plisse,
La folie guète.
Prise de tete,
Coup de foudre et coup de sang,
Trempés en l'encre rouge,
Des plaisirs infligés par le fouet ou l'épée,
Du désir.
Du coup, sans tete, à se prendre les pattes,
Dans les nattes et les couettes, nana
Et moi,j'me pète,
Cigares après cigarettes,
Du poumons, du cœur et la voix.
Un cou sans tete,
Voilà ce que je vois quand je pète,
La boule à cause de toi.
Coup, sonnette j'appuie sur la gâchette,
T'entendra plus jamais parler de moi.
L'atmosphère se tend,
La tension monte,
Le vent gémit.
La chair frissonne,
Les bras se dérobent,
Le brouillard s'épaissit,
Le bruit court.
Prise de bec,
Coups de foudres et de sangs,
Coups fourrés coups en douce,
Prises de tetes, coups de becs et de plumes,
Trempés dans l'encre noire,
Du désir.
Le plancher craque,
La pluie tambourine,
La porte s'ouvre,
Le pou s'affole,
La question se pose,
Le regard se fige,
Le regard se trouble et se voile.
Du coup, sans tete à squatter les égouts,
Engorgé de mes idées floues,
Du coup, je pète,
Les plombs dans ma téléte,
Sans amulette je suis fou,
Un cou sans tete,
C'est tout ce que t'aura de moi,
Si j'appuie le doigt sur la gâchette.
A bout portant,
Couché sur la moquette,
Le doigt sur la détente,
J'attends.
Le front se plisse,
La gène s'installe,
Le gravier crisse,
Le jour se lève,
Les larmes coulent,
Les lèvres se posent,
La raison s'égare, le lit gémit.
Prise de tete,
Trempée en l'encre noire,
Du regard fasciné sur les jeux de la passion,
Et les jeux du miroir.
Prise de bec,
Coup de foudre et coup de sang,
Trempés en l'encre rouge,
Des plaisirs infligés par le fouet ou l'épée,
Du désir.
L'ardeur s'émousse,
L'atmosphère se tend,
La tension se fixe,
Le feu coule,
Le filet se casse,
La flamme se consume,
Le front se plisse,
La folie guète.
Prise de tete,
Coup de foudre et coup de sang,
Trempés en l'encre rouge,
Des plaisirs infligés par le fouet ou l'épée,
Du désir.
Du coup, sans tete, à se prendre les pattes,
Dans les nattes et les couettes, nana
Et moi,j'me pète,
Cigares après cigarettes,
Du poumons, du cœur et la voix.
Un cou sans tete,
Voilà ce que je vois quand je pète,
La boule à cause de toi.
Coup, sonnette j'appuie sur la gâchette,
T'entendra plus jamais parler de moi.
Ардор вниз,
Атмосфера растянута,
Напряжение растет,
Ветер стонет.
Плоть дрожит,
Руки прячутся,
Туман сгущается,
Шум работает.
Аргумент
Удары гнева и крови,
Шипованные удары,
Взят из голов, избиения и перьев,
Пропитанный черными чернилами,
Желание.
Пол трещится,
Дождь бубен,
Дверь открывается,
Пу паниковано,
Вопрос действителен,
Взгляд замерзает,
Взгляд обеспокоен и паруса.
Внезапно, без головы, чтобы приседать в канализации,
Поглощен моими размытыми идеями,
Внезапно я перенести,
Ведет в моем Телете,
Без амулета я сумасшедший,
Шея без головы,
Это все, что у меня есть, от меня,
Если я нажимаю пальцем на триггер.
Вблизи,
Лежа на ковре,
Пальцем на расслабление,
Я жду.
Лоб сложен,
Ген наступает,
Гравийский хрустящий
День начинается,
Слезы текут,
Губы возникают,
Причина выходит, кровать стонет.
Голов,
Пропитанный черными чернилами,
Очарованного взгляда на страстные игры,
И зеркальные игры.
Аргумент
Любовь с первого взгляда и крови,
Пропитано красными чернилами,
Удовольствия, нанесенные кнутом или мечом,
Желание.
Ардор вниз,
Атмосфера растянута,
Напряжение фиксируется,
Огня течет,
Чистая перерыва,
Пламя употребляется,
Лоб сложен,
Безумность Гуте.
Голов,
Любовь с первого взгляда и крови,
Пропитано красными чернилами,
Удовольствия, нанесенные кнутом или мечом,
Желание.
Внезапно, без головы, чтобы взять ноги,
В ковриках и одеялах, Нана
И я перенести,
Сигары за сигаретами,
Легкие, сердце и голос.
Шея без головы,
Это то, что я вижу, когда перенести,
Мяч из -за тебя.
Внезапно, Белл, я нажимаю на спусковой крючок,
Ты больше никогда не услышишь от меня.
Атмосфера растянута,
Напряжение растет,
Ветер стонет.
Плоть дрожит,
Руки прячутся,
Туман сгущается,
Шум работает.
Аргумент
Удары гнева и крови,
Шипованные удары,
Взят из голов, избиения и перьев,
Пропитанный черными чернилами,
Желание.
Пол трещится,
Дождь бубен,
Дверь открывается,
Пу паниковано,
Вопрос действителен,
Взгляд замерзает,
Взгляд обеспокоен и паруса.
Внезапно, без головы, чтобы приседать в канализации,
Поглощен моими размытыми идеями,
Внезапно я перенести,
Ведет в моем Телете,
Без амулета я сумасшедший,
Шея без головы,
Это все, что у меня есть, от меня,
Если я нажимаю пальцем на триггер.
Вблизи,
Лежа на ковре,
Пальцем на расслабление,
Я жду.
Лоб сложен,
Ген наступает,
Гравийский хрустящий
День начинается,
Слезы текут,
Губы возникают,
Причина выходит, кровать стонет.
Голов,
Пропитанный черными чернилами,
Очарованного взгляда на страстные игры,
И зеркальные игры.
Аргумент
Любовь с первого взгляда и крови,
Пропитано красными чернилами,
Удовольствия, нанесенные кнутом или мечом,
Желание.
Ардор вниз,
Атмосфера растянута,
Напряжение фиксируется,
Огня течет,
Чистая перерыва,
Пламя употребляется,
Лоб сложен,
Безумность Гуте.
Голов,
Любовь с первого взгляда и крови,
Пропитано красными чернилами,
Удовольствия, нанесенные кнутом или мечом,
Желание.
Внезапно, без головы, чтобы взять ноги,
В ковриках и одеялах, Нана
И я перенести,
Сигары за сигаретами,
Легкие, сердце и голос.
Шея без головы,
Это то, что я вижу, когда перенести,
Мяч из -за тебя.
Внезапно, Белл, я нажимаю на спусковой крючок,
Ты больше никогда не услышишь от меня.
Другие песни исполнителя: