Johnyboy - Счастье в бутылке
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Johnyboy - Счастье в бутылке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скоро в бар, снова в хлам..
Я приду, как обычно там столько дам..
Но не они служат мне поводом
Водка, да, ею зальюсь , а то что-то мне голодно!
Я по жизни, конечно, не Форест Гамп,
Моя деревня, конечно, не Нотр-Дам
Но когда-то, помню, было всё лучше, но
Мой путь с женой оборван,я приступил к её проводам..
Сорок лет.. Скоро мне.
Фраза, мол, я не приду сюда снова - блеф.
Но, может, мать наконец в покое оставит,
Бокал и я - союз прекрасный, но она какой-то повстанец.
Кто, б***ь, заставил тебя ходить за мной по пятам?!
Ты рядом, мам, во сколько бы дом я не покидал!
Лучше сходи по жёнам , купились чтоб на легенды,
Мол, скоро пойду работать и вышлю им алименты.
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Худоба, щитина, блядство..
Утопал в пучинах пьянства.
Вёл диалоги из военных холодных историй.
Я похудел, но мне поведали - модно быть стройным!
Слыть знойным красавцем не удалось мне,
Ведь я измеряю в литрах и градусах удовольствие.
Дочку и сына отнял у меня развод,
Они близко, но их вижу я раз в год.
И на зло говорят: ''не заливай в себя яда больше!
Хватит жить на долгах, корешах и друзьях хороших!''
Мне очень жаль, но такой вот он ваш отец, а
Росли вы, я не помню как, был в запое всё ваше детство!
Но я старался любить вас, и хоть я и спился, мог
Вас носить на руках своих, хоть и валился с ног!
Помините хоть добрым словом, это важно порой мне,
Вы злые на меня, хоть и пью я только за ваше здоровье!
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Пап, привет, не знал ты, что я рэп читаю?
Видел Jay-Z и Wayn'a, считал что я не чита им?
Не знаю, на что пробьёт тебя это, пусть и на смех,
Ведь всё, что любишь ты на свете - группа
И водка ''Русский размер''.
Но... Может, пап, объяснишь, что тебя гложет так?
Действие каждое твоё , мне будто ножик в пах!
Может трап на небо себе уже заказал ты?
Вали тогда прочь отсюда, но не надейся ты на возвраты!
Уволили с работы, но тебе строго по***,
Ведь работали заводы, без тебя будут в норме,
И на кой тебе заботы. Ты устал от всего.
Семья голодна, ведь ты забил бл*** наподобие Дзамбротты.
Да, ты адекватен бываешь, пока трезв,
Но, Что алкоголь убивает, отрицаешь наотрез!
Я разбивал бутылки об твою голову, сволочь,
Твоя дочь одна боится, тебя нету дома заполночь!
Вика и её мама.. знаешь, мне как-то жаль их.
Посмотри на них, ублюдок, они варятся с алкашами!
Но тебе наплевать, ты бы вечно хоккей палил,
Ты не копилка, но, помоги, я прошу, хоть копейкой им!
Так ты скоро встретишь затмение невольной смерти,
Ты будто стоишь в пещере - тебе ничего не светит!
И ты уходишь спать, бросая меня под пули..
Что ж, спасибо, бл***, обожаю тебя, папуля!
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Я приду, как обычно там столько дам..
Но не они служат мне поводом
Водка, да, ею зальюсь , а то что-то мне голодно!
Я по жизни, конечно, не Форест Гамп,
Моя деревня, конечно, не Нотр-Дам
Но когда-то, помню, было всё лучше, но
Мой путь с женой оборван,я приступил к её проводам..
Сорок лет.. Скоро мне.
Фраза, мол, я не приду сюда снова - блеф.
Но, может, мать наконец в покое оставит,
Бокал и я - союз прекрасный, но она какой-то повстанец.
Кто, б***ь, заставил тебя ходить за мной по пятам?!
Ты рядом, мам, во сколько бы дом я не покидал!
Лучше сходи по жёнам , купились чтоб на легенды,
Мол, скоро пойду работать и вышлю им алименты.
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Худоба, щитина, блядство..
Утопал в пучинах пьянства.
Вёл диалоги из военных холодных историй.
Я похудел, но мне поведали - модно быть стройным!
Слыть знойным красавцем не удалось мне,
Ведь я измеряю в литрах и градусах удовольствие.
Дочку и сына отнял у меня развод,
Они близко, но их вижу я раз в год.
И на зло говорят: ''не заливай в себя яда больше!
Хватит жить на долгах, корешах и друзьях хороших!''
Мне очень жаль, но такой вот он ваш отец, а
Росли вы, я не помню как, был в запое всё ваше детство!
Но я старался любить вас, и хоть я и спился, мог
Вас носить на руках своих, хоть и валился с ног!
Помините хоть добрым словом, это важно порой мне,
Вы злые на меня, хоть и пью я только за ваше здоровье!
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Пап, привет, не знал ты, что я рэп читаю?
Видел Jay-Z и Wayn'a, считал что я не чита им?
Не знаю, на что пробьёт тебя это, пусть и на смех,
Ведь всё, что любишь ты на свете - группа
И водка ''Русский размер''.
Но... Может, пап, объяснишь, что тебя гложет так?
Действие каждое твоё , мне будто ножик в пах!
Может трап на небо себе уже заказал ты?
Вали тогда прочь отсюда, но не надейся ты на возвраты!
Уволили с работы, но тебе строго по***,
Ведь работали заводы, без тебя будут в норме,
И на кой тебе заботы. Ты устал от всего.
Семья голодна, ведь ты забил бл*** наподобие Дзамбротты.
Да, ты адекватен бываешь, пока трезв,
Но, Что алкоголь убивает, отрицаешь наотрез!
Я разбивал бутылки об твою голову, сволочь,
Твоя дочь одна боится, тебя нету дома заполночь!
Вика и её мама.. знаешь, мне как-то жаль их.
Посмотри на них, ублюдок, они варятся с алкашами!
Но тебе наплевать, ты бы вечно хоккей палил,
Ты не копилка, но, помоги, я прошу, хоть копейкой им!
Так ты скоро встретишь затмение невольной смерти,
Ты будто стоишь в пещере - тебе ничего не светит!
И ты уходишь спать, бросая меня под пули..
Что ж, спасибо, бл***, обожаю тебя, папуля!
Ещё одна рюмка и сигарета,
И я уйду из этого мира прочь!
Кому вы врёте? слушать вас силы нету.
Люди. поймите, мне уже не помочь..
Я устал, оставьте меня в покое,
И мне не легче от вашей улыбки,
Я понимаю для вас это может горе.
Но я благодарен богу за это счастье в бутылке!
Soon in the bar, again in the trash ..
I will come, as usual there are so many ladies ..
But they do not serve me the reason
Vodka, yes, she will sleep, and then something is hungry!
I am in life, of course, not Forest Gump,
My village, of course, not notre-ladies
But sometime I remember it was better, but
My way with my wife is broken, I started her wires ..
Forty years .. Soon I.
Phrase, they say, I will not come here again - bluff.
But maybe the mother will finally leave
A glass and me - the union is beautiful, but she is some kind of blastan.
Who, b *** b, made you walk for me on the heels?!
You're near, moms, how many house I did not leave!
Better go on the pigeons, they bought to legends
Like, I will soon go to work and send them alimony.
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
Khudoba, Shitina, glory ..
Drown in the sacrons of drunkenness.
Lead dialogues from military cold stories.
I lost weight, but I was told - it's fashionable to be slim!
To be heard by a sultry handsome failed to me,
After all, I measure in liters and degrees pleasure.
Daughter and Son took away my divorce,
They are close, but I see them once a year.
And they say on evil: '' Don't fill the poison more!
Enough to live on debt, koreas and good friends! ''
I'm sorry, but this is what he is your father, but
You grew up, I do not remember how, there was all your childhood in the stump!
But I tried to love you, and even though I cut, could
You wear your hands on your hands, although I rolled down!
Remember at least a good word, it's important to me,
You are angry at me, although I drink only for your health!
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
Dad, hello, didn't you know that I read rap?
I saw Jay-Z and Wayn'a, thought that I was not a follower?
I do not know what it will be trying on it, albeit on laughter,
After all, everything you love in the world - group
And vodka '' Russian size ''.
But ... maybe dad, explain what is the hell you?
Act every Your, I like a knife in groin!
Maybe the ladder on heaven already ordered you?
Vali then away from here, but you do not hope for returns!
Fired from work, but you strictly ***,
After all, plants worked, without you will be normal,
And on your care. You are tired of everything.
Family is hungry, because you scored bl *** like Dzamblotta.
Yes, you are adequate, while sober,
But that alcohol kills, deny flatness!
I broke the bottles about your head, bastard,
Your daughter is alone afraid, you do not have a stay at home!
Vika and her mother .. You know, I somehow sorry for them.
Look at them, bastard, they are boiled with drunks!
But you do not care, you would always hockey paled,
You are not a piggy bank, but help, I ask, at least a penny!
So you will soon meet the eclipse of involuntary death,
You as if you stand in the cave - you do not shine anything!
And you leave to sleep, throwing me under the bullets ..
Well, thanks, bl ***, I adore you, Papula!
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
I will come, as usual there are so many ladies ..
But they do not serve me the reason
Vodka, yes, she will sleep, and then something is hungry!
I am in life, of course, not Forest Gump,
My village, of course, not notre-ladies
But sometime I remember it was better, but
My way with my wife is broken, I started her wires ..
Forty years .. Soon I.
Phrase, they say, I will not come here again - bluff.
But maybe the mother will finally leave
A glass and me - the union is beautiful, but she is some kind of blastan.
Who, b *** b, made you walk for me on the heels?!
You're near, moms, how many house I did not leave!
Better go on the pigeons, they bought to legends
Like, I will soon go to work and send them alimony.
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
Khudoba, Shitina, glory ..
Drown in the sacrons of drunkenness.
Lead dialogues from military cold stories.
I lost weight, but I was told - it's fashionable to be slim!
To be heard by a sultry handsome failed to me,
After all, I measure in liters and degrees pleasure.
Daughter and Son took away my divorce,
They are close, but I see them once a year.
And they say on evil: '' Don't fill the poison more!
Enough to live on debt, koreas and good friends! ''
I'm sorry, but this is what he is your father, but
You grew up, I do not remember how, there was all your childhood in the stump!
But I tried to love you, and even though I cut, could
You wear your hands on your hands, although I rolled down!
Remember at least a good word, it's important to me,
You are angry at me, although I drink only for your health!
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
Dad, hello, didn't you know that I read rap?
I saw Jay-Z and Wayn'a, thought that I was not a follower?
I do not know what it will be trying on it, albeit on laughter,
After all, everything you love in the world - group
And vodka '' Russian size ''.
But ... maybe dad, explain what is the hell you?
Act every Your, I like a knife in groin!
Maybe the ladder on heaven already ordered you?
Vali then away from here, but you do not hope for returns!
Fired from work, but you strictly ***,
After all, plants worked, without you will be normal,
And on your care. You are tired of everything.
Family is hungry, because you scored bl *** like Dzamblotta.
Yes, you are adequate, while sober,
But that alcohol kills, deny flatness!
I broke the bottles about your head, bastard,
Your daughter is alone afraid, you do not have a stay at home!
Vika and her mother .. You know, I somehow sorry for them.
Look at them, bastard, they are boiled with drunks!
But you do not care, you would always hockey paled,
You are not a piggy bank, but help, I ask, at least a penny!
So you will soon meet the eclipse of involuntary death,
You as if you stand in the cave - you do not shine anything!
And you leave to sleep, throwing me under the bullets ..
Well, thanks, bl ***, I adore you, Papula!
Another winery and cigarette,
And I leave this world away!
Who are you lying? There is no power to listen to you.
People. Understand, I will not help me ..
I'm tired, leave me alone,
And it's not easier for me from your smile,
I understand for you it can grief.
But I am grateful to God for this happiness in the bottle!
Другие песни исполнителя: