L-DA - Artificial Love Light
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
L-DA - Artificial Love Light - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Verse 1)
I bought a lamp to mimic the sun
To warm up the damage that you have done
It’s a clinical glow on a pale white wall
In a house that is waiting for your footsteps to fall
The box said it helps with the winter-time blues
But it can’t find the "us" that I’m starting to lose
It’s a synthetic heat, it’s a measured-out spark
While I’m drowning in shadows inside of the dark.
(Pre-Chorus)
I’m sitting in circles of laboratory gold
Trying to trick my skin from the cold
But the shadow I cast is a jagged-edged knife
Cutting the shape of you out of my life.
(Chorus)
It’s just an artificial love light, a beautiful lie
A bulb in a socket to help me get by
It’s shining on pictures of things we once said
But the warmth doesn’t reach to my side of the bed
It’s a flicker of hope on a timer for ten
Until the blackness comes crawling back in again
Artificial love light, burning so bright
But it’s never gonna lead me back to your light.
(Verse 2)
The manual says to just sit and just stare
To pretend that the ghost of your spirit is there
I’ve adjusted the brightness, I’ve shifted the hue
To match the soft color of mornings with you
But a filament’s humming is all that I hear
Not the breath in your lungs when you held me so near
You can manufacture the spectrum of day
But you can’t manufacture a reason to stay.
(Bridge)
Break the glass! Cut the wire!
I’m tired of playing with this hollowed-out fire
I don’t want a simulation of June
I want the mess and the hurt and the moon!
But I’m too scared to sit in the dark...
(Chorus)
It’s just an artificial love light, a beautiful lie
A bulb in a socket to help me get by
It’s shining on pictures of things we once said
But the warmth doesn’t reach to my side of the bed
It’s a flicker of hope on a timer for ten
Until the blackness comes crawling back in again
Artificial love light, burning so bright
But it’s never gonna lead me back to your light.
(Outro)
Screw it out slowly.
I’m feeling so lowly.
The room is all gray.
You’re still away.
Just a cold, glass heart.
Tearing me apart.
I bought a lamp to mimic the sun
To warm up the damage that you have done
It’s a clinical glow on a pale white wall
In a house that is waiting for your footsteps to fall
The box said it helps with the winter-time blues
But it can’t find the "us" that I’m starting to lose
It’s a synthetic heat, it’s a measured-out spark
While I’m drowning in shadows inside of the dark.
(Pre-Chorus)
I’m sitting in circles of laboratory gold
Trying to trick my skin from the cold
But the shadow I cast is a jagged-edged knife
Cutting the shape of you out of my life.
(Chorus)
It’s just an artificial love light, a beautiful lie
A bulb in a socket to help me get by
It’s shining on pictures of things we once said
But the warmth doesn’t reach to my side of the bed
It’s a flicker of hope on a timer for ten
Until the blackness comes crawling back in again
Artificial love light, burning so bright
But it’s never gonna lead me back to your light.
(Verse 2)
The manual says to just sit and just stare
To pretend that the ghost of your spirit is there
I’ve adjusted the brightness, I’ve shifted the hue
To match the soft color of mornings with you
But a filament’s humming is all that I hear
Not the breath in your lungs when you held me so near
You can manufacture the spectrum of day
But you can’t manufacture a reason to stay.
(Bridge)
Break the glass! Cut the wire!
I’m tired of playing with this hollowed-out fire
I don’t want a simulation of June
I want the mess and the hurt and the moon!
But I’m too scared to sit in the dark...
(Chorus)
It’s just an artificial love light, a beautiful lie
A bulb in a socket to help me get by
It’s shining on pictures of things we once said
But the warmth doesn’t reach to my side of the bed
It’s a flicker of hope on a timer for ten
Until the blackness comes crawling back in again
Artificial love light, burning so bright
But it’s never gonna lead me back to your light.
(Outro)
Screw it out slowly.
I’m feeling so lowly.
The room is all gray.
You’re still away.
Just a cold, glass heart.
Tearing me apart.
(Куплет 1)
Я купил лампу, имитирующую солнце.
Чтобы разогреть нанесенный вами ущерб
Это клиническое сияние на бледно-белой стене.
В доме, который ждет твоих шагов.
На коробке говорилось, что это помогает от зимней хандры.
Но он не может найти «нас», которых я начинаю терять
Это синтетический жар, это отмеренная искра
Пока я тону в тенях внутри темноты.
(Предварительный припев)
Я сижу в кругах лабораторного золота
Пытаюсь обмануть мою кожу от холода
Но тень, которую я отбрасываю, - это нож с зазубренными краями.
Вычеркиваю тебя из своей жизни.
(Припев)
Это всего лишь искусственный свет любви, красивая ложь.
Лампочка в патроне поможет мне обойтись
Он сияет на фотографиях того, что мы когда-то говорили
Но тепло не доходит до моей стороны кровати
Это проблеск надежды на таймере на десять
Пока чернота не наползет снова
Искусственный свет любви, горящий так ярко.
Но это никогда не вернет меня к твоему свету.
(Куплет 2)
В инструкции написано просто сидеть и смотреть
Притвориться, что призрак твоего духа здесь.
Я отрегулировал яркость, я изменил оттенок
Чтобы с тобой сочетался нежный цвет утра
Но жужжание нити - это все, что я слышу
Не дыхание в твоих легких, когда ты держал меня так близко
Вы можете изготовить спектр дня
Но вы не можете придумать причину остаться.
(Мост)
Разбейте стекло!Перережь провод!
Я устал играть с этим выдолбленным огнем
Я не хочу симуляции июня
Я хочу беспорядка, боли и луны!
Но я слишком боюсь сидеть в темноте...
(Припев)
Это всего лишь искусственный свет любви, красивая ложь.
Лампочка в патроне поможет мне обойтись
Он сияет на фотографиях того, что мы когда-то говорили
Но тепло не доходит до моей стороны кровати
Это проблеск надежды на таймере на десять
Пока чернота не наползет снова
Искусственный свет любви, горящий так ярко.
Но это никогда не вернет меня к твоему свету.
(Аутро)
Медленно выкрутите его.
Я чувствую себя так низко.
Комната вся серая.
Ты все еще далеко.
Просто холодное, стеклянное сердце.
Разрывая меня на части.
Я купил лампу, имитирующую солнце.
Чтобы разогреть нанесенный вами ущерб
Это клиническое сияние на бледно-белой стене.
В доме, который ждет твоих шагов.
На коробке говорилось, что это помогает от зимней хандры.
Но он не может найти «нас», которых я начинаю терять
Это синтетический жар, это отмеренная искра
Пока я тону в тенях внутри темноты.
(Предварительный припев)
Я сижу в кругах лабораторного золота
Пытаюсь обмануть мою кожу от холода
Но тень, которую я отбрасываю, - это нож с зазубренными краями.
Вычеркиваю тебя из своей жизни.
(Припев)
Это всего лишь искусственный свет любви, красивая ложь.
Лампочка в патроне поможет мне обойтись
Он сияет на фотографиях того, что мы когда-то говорили
Но тепло не доходит до моей стороны кровати
Это проблеск надежды на таймере на десять
Пока чернота не наползет снова
Искусственный свет любви, горящий так ярко.
Но это никогда не вернет меня к твоему свету.
(Куплет 2)
В инструкции написано просто сидеть и смотреть
Притвориться, что призрак твоего духа здесь.
Я отрегулировал яркость, я изменил оттенок
Чтобы с тобой сочетался нежный цвет утра
Но жужжание нити - это все, что я слышу
Не дыхание в твоих легких, когда ты держал меня так близко
Вы можете изготовить спектр дня
Но вы не можете придумать причину остаться.
(Мост)
Разбейте стекло!Перережь провод!
Я устал играть с этим выдолбленным огнем
Я не хочу симуляции июня
Я хочу беспорядка, боли и луны!
Но я слишком боюсь сидеть в темноте...
(Припев)
Это всего лишь искусственный свет любви, красивая ложь.
Лампочка в патроне поможет мне обойтись
Он сияет на фотографиях того, что мы когда-то говорили
Но тепло не доходит до моей стороны кровати
Это проблеск надежды на таймере на десять
Пока чернота не наползет снова
Искусственный свет любви, горящий так ярко.
Но это никогда не вернет меня к твоему свету.
(Аутро)
Медленно выкрутите его.
Я чувствую себя так низко.
Комната вся серая.
Ты все еще далеко.
Просто холодное, стеклянное сердце.
Разрывая меня на части.
Другие песни исполнителя: