Les Fatals Picards - Les bourgois
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Les Fatals Picards - Les bourgois - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Quand je les ai vus j'ai tout de suite compris Que ça serait pas facile la vie,
A chaque étape ils étaient là, pour bien me montrer du doigt ahaha
Que tu bosses au Marin'land d'Antibes, ou bien au télé achat
Que tu trimes les trois-huit à l'usine, ou bien à Levallois
Ils sont là, les bourgeois
Ah! A-t-il fallu que je t'aime, liberté,
Pour trouver la force de me battre avec le Comité,
Contre ceux qui t'emprisonnent, contre ceux qui te ligotent
Au mât du grand Capital, au nez de la justice sociale
Contre ceux qui gardent jalousement les bénéfices d'une politique séculaire d'aliénation de la classe ouvrière
Les bourgeois
Refrain:
Cette année encore il pleuvra à la fête de l'Huma
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Le premier mai c'est un dimanche qu'il tombera
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Quand je regarde tes yeux, toi la femme prolétaire
Mais où est la poésie, où sont les pieds, où sont les vers?
La poésie, elle est bouffée, elle est volée par les bourgeois.
Cette année encore les pauvres compteront leurs salaires sur leurs doigts
Et ceux qu'auront perdu leurs mains à l'usine ou à la mine,
Ben ils n'auront qu'à calculer de tête ce que le patronat leur doit
Mais bon sang mais pourquoi ils font ça
Refrain
Et toi le Jean-Jacques mais reste pas planté là,
Allez retourne à ton usine ou à ta machine
Va bosser pour acheter de la bouffe pour ton chat
Le Sheba ils ne le donnent pas, les putains de bourgeois
Allez, allez Jean-jacques, mais relève toi!
Allez relève toi Jean-jacques! Allez, on va prendre nos mobylettes Jean-jacques!
Et on mettra de l'alcool dedans
Et les limousines des bourgeois, on les aura
Et quand on les tiendra on leur fera bouffer les pissenlits par les deux bouts Jean-Jacques
Oui Jean-Jacques debout!
Refrain
Cette année en tête des ventes y aura pas Jean Ferrat,
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Y a moins de porc dans les Herta
Parce que maintenant les porcs c'est les bourgeois (les bourgeois!)
A chaque étape ils étaient là, pour bien me montrer du doigt ahaha
Que tu bosses au Marin'land d'Antibes, ou bien au télé achat
Que tu trimes les trois-huit à l'usine, ou bien à Levallois
Ils sont là, les bourgeois
Ah! A-t-il fallu que je t'aime, liberté,
Pour trouver la force de me battre avec le Comité,
Contre ceux qui t'emprisonnent, contre ceux qui te ligotent
Au mât du grand Capital, au nez de la justice sociale
Contre ceux qui gardent jalousement les bénéfices d'une politique séculaire d'aliénation de la classe ouvrière
Les bourgeois
Refrain:
Cette année encore il pleuvra à la fête de l'Huma
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Le premier mai c'est un dimanche qu'il tombera
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Quand je regarde tes yeux, toi la femme prolétaire
Mais où est la poésie, où sont les pieds, où sont les vers?
La poésie, elle est bouffée, elle est volée par les bourgeois.
Cette année encore les pauvres compteront leurs salaires sur leurs doigts
Et ceux qu'auront perdu leurs mains à l'usine ou à la mine,
Ben ils n'auront qu'à calculer de tête ce que le patronat leur doit
Mais bon sang mais pourquoi ils font ça
Refrain
Et toi le Jean-Jacques mais reste pas planté là,
Allez retourne à ton usine ou à ta machine
Va bosser pour acheter de la bouffe pour ton chat
Le Sheba ils ne le donnent pas, les putains de bourgeois
Allez, allez Jean-jacques, mais relève toi!
Allez relève toi Jean-jacques! Allez, on va prendre nos mobylettes Jean-jacques!
Et on mettra de l'alcool dedans
Et les limousines des bourgeois, on les aura
Et quand on les tiendra on leur fera bouffer les pissenlits par les deux bouts Jean-Jacques
Oui Jean-Jacques debout!
Refrain
Cette année en tête des ventes y aura pas Jean Ferrat,
Ce sera de la faute des bourgeois (des bourgeois!)
Y a moins de porc dans les Herta
Parce que maintenant les porcs c'est les bourgeois (les bourgeois!)
Когда я увидел их, я сразу понял, что это будет нелегкой жизни,
На каждом этапе они были там, чтобы показать мне палец в Ахахе
Работаете ли вы в Marin'land d'Antbes или по телевизору
Будь то три восемь восьми на фабрике или в леваллоисе
Они там, буржуазные
Ах! Я должен был любить тебя, свобода,
Чтобы найти силу для борьбы с комитетом,
Против тех, кто тебя отвечает, против тех, кто тебя связывает
В мачте большой столицы, в носу социальной справедливости
Против тех, кто ревностно сохраняет преимущества светской политики отчуждения рабочего класса
Буржуазный
Припев:
В этом году он снова будет дождь у праздника человека
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
1 мая воскресенье, когда он упадет
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
Когда я смотрю на твои глаза, пролетарская женщина
Но где поэзия, где ноги, где стихи?
Поэзия, она пыхтя, она украдена буржуазной.
В этом году бедные будут считать свою заработную плату на пальцах
И те, кто потерял руки на фабрике или моей,
Ну, им нужно будет только рассчитать свои головы, что должны работодатели
Но черт возьми, но почему они это делают
хор
И ты, Жан-Жак, но там не посажен,
Вернись на свою фабрику или машину
Иди на работу, чтобы купить еду для своей кошки
Сайба, которую они не дают, шлюхи буржуаза
Давай, иди Жан-Жак, но вставай!
Давай, с нетерпением жду Жана-Жака! Давай, давай возьмем наши мопеды Жана-Жака!
И мы будем вкладывать в него алкоголь
И буржуазные лимузины, у нас будут их
И когда мы их держим, мы заставим их съесть одуванчики на две концы Жан-Жака
Да, Жан-Жак Стоит!
хор
В этом году на вершине продаж не будет Жан Феррат,
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
В Герте меньше свинины
Потому что теперь свиньи - буржуазы (буржуазный!)
На каждом этапе они были там, чтобы показать мне палец в Ахахе
Работаете ли вы в Marin'land d'Antbes или по телевизору
Будь то три восемь восьми на фабрике или в леваллоисе
Они там, буржуазные
Ах! Я должен был любить тебя, свобода,
Чтобы найти силу для борьбы с комитетом,
Против тех, кто тебя отвечает, против тех, кто тебя связывает
В мачте большой столицы, в носу социальной справедливости
Против тех, кто ревностно сохраняет преимущества светской политики отчуждения рабочего класса
Буржуазный
Припев:
В этом году он снова будет дождь у праздника человека
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
1 мая воскресенье, когда он упадет
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
Когда я смотрю на твои глаза, пролетарская женщина
Но где поэзия, где ноги, где стихи?
Поэзия, она пыхтя, она украдена буржуазной.
В этом году бедные будут считать свою заработную плату на пальцах
И те, кто потерял руки на фабрике или моей,
Ну, им нужно будет только рассчитать свои головы, что должны работодатели
Но черт возьми, но почему они это делают
хор
И ты, Жан-Жак, но там не посажен,
Вернись на свою фабрику или машину
Иди на работу, чтобы купить еду для своей кошки
Сайба, которую они не дают, шлюхи буржуаза
Давай, иди Жан-Жак, но вставай!
Давай, с нетерпением жду Жана-Жака! Давай, давай возьмем наши мопеды Жана-Жака!
И мы будем вкладывать в него алкоголь
И буржуазные лимузины, у нас будут их
И когда мы их держим, мы заставим их съесть одуванчики на две концы Жан-Жака
Да, Жан-Жак Стоит!
хор
В этом году на вершине продаж не будет Жан Феррат,
Это будет вина буржуазной (буржуазной!)
В Герте меньше свинины
Потому что теперь свиньи - буржуазы (буржуазный!)
Другие песни исполнителя: