Lika Shafner - Кино
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Lika Shafner - Кино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«я люблю тебя» — заветных три слова
Хочу повторять я их снова и снова
Кто-то скажет, что смысла в них нет никакого
Ну а кто-то поймёт меня с полуслова
Ты давно уже со мной не играешь
Для нас все серьезно и ты это знаешь
Пусть разносятся слухи, нам все равно
Ведь наша любовь словно кино
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
И пусть я не рядом, я твоя, ты ведь знаешь
Меня ты, как книгу, всю прочитаешь
Листая страницы, одну за одной
Навечно я связана только с тобой
Мы как инь и янь — наши взгляды так схожи
Прошепчу: я люблю, ты ответишь: я тоже
Когда смотришь в глаза — словно разум теряю
Мы с тобой будем вместе — и я это знаю
И я это знаю…
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
Ты и я
Хочу повторять я их снова и снова
Кто-то скажет, что смысла в них нет никакого
Ну а кто-то поймёт меня с полуслова
Ты давно уже со мной не играешь
Для нас все серьезно и ты это знаешь
Пусть разносятся слухи, нам все равно
Ведь наша любовь словно кино
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
И пусть я не рядом, я твоя, ты ведь знаешь
Меня ты, как книгу, всю прочитаешь
Листая страницы, одну за одной
Навечно я связана только с тобой
Мы как инь и янь — наши взгляды так схожи
Прошепчу: я люблю, ты ответишь: я тоже
Когда смотришь в глаза — словно разум теряю
Мы с тобой будем вместе — и я это знаю
И я это знаю…
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
Кино без конца
Кино про любовь
Кино, словно сон, волнующий кровь
Кино про тебя, кино про меня
Кино, где мы только вдвоем: ты и я
Ты и я
“I love you” - the cherished three words
I want to repeat them again and again
Some will say that there is no point in them
Well, someone will understand me perfectly
You haven't played with me for a long time
Everything is serious for us and you know it
Let the rumors spread, we don't care
Because our love is like a movie
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
And even if I'm not around, I'm yours, you know
You will read me all over like a book
Leafing through the pages, one by one
Forever I am connected only with you
We are like yin and yang - our views are so similar
I’ll whisper: I love you, you’ll answer: me too
When you look into my eyes, it’s like I’m losing my mind
You and I will be together - and I know it
And I know it...
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
You and me
I want to repeat them again and again
Some will say that there is no point in them
Well, someone will understand me perfectly
You haven't played with me for a long time
Everything is serious for us and you know it
Let the rumors spread, we don't care
Because our love is like a movie
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
And even if I'm not around, I'm yours, you know
You will read me all over like a book
Leafing through the pages, one by one
Forever I am connected only with you
We are like yin and yang - our views are so similar
I’ll whisper: I love you, you’ll answer: me too
When you look into my eyes, it’s like I’m losing my mind
You and I will be together - and I know it
And I know it...
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
Cinema without end
Movie about love
Cinema is like a dream that stirs the blood
Movie about you, movie about me
A movie where it's just the two of us: you and me
You and me
Другие песни исполнителя: