Love live - Wonderful Rush
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Love live - Wonderful Rush - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сгорает сердце... Я ощущаю...
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
Эй, взгляни в будущее!
(Да, Да, Лишь вперёд!
Будь храбрее
Сильней!
Да, Да, Лишь вперёд!
Посмотри же, скорей!)
То что ты делаешь так важно ли?
(Важно ли?)
Ещё немного и создашь своё ты будущее...
Давай полюбим этот прекрасный мир!
(Весь яркий мир)
И так мы
С силой этой светлой...
Мы мир улучшим, улыбнётся он!
Хочу сказать тебе
Понять что же ты чувствуешь...
И с тобою я согласна
Верю тебе...
Вместе будем мы идти
Всё до конца пройдём мы
(Нет границ для нас! Ведь так?)
Все чудеса сегодня лишь произойдут.
Счастливым станет весь этот мир.
И это совершенный мир
Без горестей и без войн!
Душа моя чудес порыв опять свершит
Я верю в свет, что ярче всех звёзд
Пусть радуга от нас далеко, всё равно
Всё ж её я поймаю! (О да!!)
Сгорает сердце... Я ощущаю...
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
(Да, Да, Лишь вперёд!
Будь храбрее
Сильней!
Да, Да, И лишь вперёд!)
С мечтой своей храбрей
Беги в будущее ты скорей!
Мысль о жизни и судьбе...
Хуже? Лучше! Больше? Лучше!
Шаг вперёд лишь! Так смелей!
Почему всё так увязло в тайнах?
Но приятно время вместе проводить нам.
Как будто миг лишь
И словно вечность
И навеки вместе будем мы с тобою!
Так важно ли? (Что это?)
Потерпи немного! (Всё будет!).
Я люблю этот мир! (Неужто?)
Мы встретимся вновь! (Понятно!)
Веселее будь ты! (Смелее?)
Отдам я всё! (Всё это!)
Всю радость свою! (И смелость?)
Всё тебе отдам!
Хочу понять твои чувства светлые словно луч
Я хочу чтоб вечно был ты только со мной.
Ведь такова судьба
Быть рядом весело так
(Нет тревог, тоски... вперёд!)
Это лишь первый мой полёт под небеса
Исполнится в другой раз мечта
Мы встретимся ещё с тобой
Тропою пойдём мы любви
Всё это замечательно так, как всегда
В груди сердечко трепещет опять
Стремлюсь коснутся я радуги в небесах
Пусть она далеко так...
В облака...
Ух ты!
Что же делать?
Мечты приходят
Пошли скорее
Три, два, старт
Вперёд!
Да, Да, Подпрыгни!
О да, скорее!
Жить классно правда?
Ну скорей, скорей идём!
Да, Да, Подпрыгни!
О да, скорее!
Жить классно правда?
Замечательно так!
Хочу сказать тебе
Понять что же ты чувствуешь...
И с тобою я согласна
Верю тебе...
В небеса скорей
Лети на свет
Нет границ для нас
Страх не знаем мы никогда
О да...
Не бойся и вперёд лишь иди...
Все чудеса сегодня лишь произойдут.
Счастливым станет весь этот мир.
И это совершенный мир
Без горестей и без войн!
Душа моя чудес порыв опять свершит
Я верю в свет, что ярче всех звёзд
Пусть радуга от нас далеко, всё равно
Всё ж её...
Лечу я в небеса сейчас
Исполнится в другой раз мечта
Мы встретимся ещё с тобой
Тропою пойдём мы любви
Всё это замечательно так, как всегда
В груди сердечко трепещет опять
Стремлюсь коснутся я радуги в небесах
Пусть она далеко так...
(О, да!!!)
Сгорает сердце... Я ощущаю...
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
Эй, взгляни в будущее скорей!
(О, да!!!)
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
Эй, взгляни в будущее!
(Да, Да, Лишь вперёд!
Будь храбрее
Сильней!
Да, Да, Лишь вперёд!
Посмотри же, скорей!)
То что ты делаешь так важно ли?
(Важно ли?)
Ещё немного и создашь своё ты будущее...
Давай полюбим этот прекрасный мир!
(Весь яркий мир)
И так мы
С силой этой светлой...
Мы мир улучшим, улыбнётся он!
Хочу сказать тебе
Понять что же ты чувствуешь...
И с тобою я согласна
Верю тебе...
Вместе будем мы идти
Всё до конца пройдём мы
(Нет границ для нас! Ведь так?)
Все чудеса сегодня лишь произойдут.
Счастливым станет весь этот мир.
И это совершенный мир
Без горестей и без войн!
Душа моя чудес порыв опять свершит
Я верю в свет, что ярче всех звёзд
Пусть радуга от нас далеко, всё равно
Всё ж её я поймаю! (О да!!)
Сгорает сердце... Я ощущаю...
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
(Да, Да, Лишь вперёд!
Будь храбрее
Сильней!
Да, Да, И лишь вперёд!)
С мечтой своей храбрей
Беги в будущее ты скорей!
Мысль о жизни и судьбе...
Хуже? Лучше! Больше? Лучше!
Шаг вперёд лишь! Так смелей!
Почему всё так увязло в тайнах?
Но приятно время вместе проводить нам.
Как будто миг лишь
И словно вечность
И навеки вместе будем мы с тобою!
Так важно ли? (Что это?)
Потерпи немного! (Всё будет!).
Я люблю этот мир! (Неужто?)
Мы встретимся вновь! (Понятно!)
Веселее будь ты! (Смелее?)
Отдам я всё! (Всё это!)
Всю радость свою! (И смелость?)
Всё тебе отдам!
Хочу понять твои чувства светлые словно луч
Я хочу чтоб вечно был ты только со мной.
Ведь такова судьба
Быть рядом весело так
(Нет тревог, тоски... вперёд!)
Это лишь первый мой полёт под небеса
Исполнится в другой раз мечта
Мы встретимся ещё с тобой
Тропою пойдём мы любви
Всё это замечательно так, как всегда
В груди сердечко трепещет опять
Стремлюсь коснутся я радуги в небесах
Пусть она далеко так...
В облака...
Ух ты!
Что же делать?
Мечты приходят
Пошли скорее
Три, два, старт
Вперёд!
Да, Да, Подпрыгни!
О да, скорее!
Жить классно правда?
Ну скорей, скорей идём!
Да, Да, Подпрыгни!
О да, скорее!
Жить классно правда?
Замечательно так!
Хочу сказать тебе
Понять что же ты чувствуешь...
И с тобою я согласна
Верю тебе...
В небеса скорей
Лети на свет
Нет границ для нас
Страх не знаем мы никогда
О да...
Не бойся и вперёд лишь иди...
Все чудеса сегодня лишь произойдут.
Счастливым станет весь этот мир.
И это совершенный мир
Без горестей и без войн!
Душа моя чудес порыв опять свершит
Я верю в свет, что ярче всех звёзд
Пусть радуга от нас далеко, всё равно
Всё ж её...
Лечу я в небеса сейчас
Исполнится в другой раз мечта
Мы встретимся ещё с тобой
Тропою пойдём мы любви
Всё это замечательно так, как всегда
В груди сердечко трепещет опять
Стремлюсь коснутся я радуги в небесах
Пусть она далеко так...
(О, да!!!)
Сгорает сердце... Я ощущаю...
Смогу мечты все осуществить свои...
Вперёд иду я... Душа моя горит
Эй, взгляни в будущее скорей!
(О, да!!!)
The heart burns ... I feel ...
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
Hey, look into the future!
(Yes, yes, just go!
Be braver
Stronger!
Yes, yes, just go!
Look, soon!)
What are you doing so important?
(Is it important?)
A little more and create your own future ...
Let's love this beautiful world!
(The whole bright world)
And so we
With the power of this bright ...
We will improve the world, he will smile!
I want to tell you
Understand how you feel ...
And with you I agree
Believe you...
We will go together
We will go to the end
(There are no boundaries for us! Is that so?)
All miracles will only happen today.
This whole world will become happy.
And this is a perfect world
Without sorrows and without wars!
My soul will take the impulse again
I believe in the light, which is brighter than all the stars
Let the rainbow be far from us, anyway
Well, I will catch her! (Oh yeah!!)
The heart burns ... I feel ...
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
(Yes, yes, just go!
Be braver
Stronger!
Yes, yes, and only go!)
With the dream of your brave
Run to the future you are soon!
The thought of life and fate ...
Worse? It is better! More? It is better!
There is only a step forward! So brave!
Why is everything so bogged down in secrets?
But it’s nice to spend time together.
As if a moment only
And like eternity
And forever together we will be with you!
Is it so important? (What is it?)
A little patience! (All will be!).
I love this world! (Really?)
We will meet again! (Understandably!)
Be more fun! (Bolder?)
I will give everything! (All this!)
All your joy! (And courage?)
I will give everything to you!
I want to understand your feelings bright like a ray
I want you to be forever only with me.
After all, this is fate
Be so fun so
(There are no worries, longing ... Go!)
This is only my first flight under heaven
A dream will come true another time
We will meet you again
We will go to the path
All this is wonderful as always
In the chest, the heart trembles again
I strive to touch me rainbow in heaven
Let her be far like that ...
In the clouds ...
Wow!
What to do?
Dreams come
Let's go soon
Three, two, start
Forward!
Yes, yes, jump!
Oh yes, rather!
Living is cool true?
Well, soon, let's go!
Yes, yes, jump!
Oh yes, rather!
Living is cool true?
Great so!
I want to tell you
Understand how you feel ...
And with you I agree
Believe you...
To heaven is soon
Fly in the light
There are no boundaries for us
We never know fear
Oh yeah...
Do not be afraid and just go forward ...
All miracles will only happen today.
This whole world will become happy.
And this is a perfect world
Without sorrows and without wars!
My soul will take the impulse again
I believe in the light, which is brighter than all the stars
Let the rainbow be far from us, anyway
All her ...
I'm flying to heaven now
A dream will come true another time
We will meet you again
We will go to the path
All this is wonderful as always
In the chest, the heart trembles again
I strive to touch me rainbow in heaven
Let her be far like that ...
(Oh yeah!!!)
The heart burns ... I feel ...
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
Hey, look into the future soon!
(Oh yeah!!!)
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
Hey, look into the future!
(Yes, yes, just go!
Be braver
Stronger!
Yes, yes, just go!
Look, soon!)
What are you doing so important?
(Is it important?)
A little more and create your own future ...
Let's love this beautiful world!
(The whole bright world)
And so we
With the power of this bright ...
We will improve the world, he will smile!
I want to tell you
Understand how you feel ...
And with you I agree
Believe you...
We will go together
We will go to the end
(There are no boundaries for us! Is that so?)
All miracles will only happen today.
This whole world will become happy.
And this is a perfect world
Without sorrows and without wars!
My soul will take the impulse again
I believe in the light, which is brighter than all the stars
Let the rainbow be far from us, anyway
Well, I will catch her! (Oh yeah!!)
The heart burns ... I feel ...
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
(Yes, yes, just go!
Be braver
Stronger!
Yes, yes, and only go!)
With the dream of your brave
Run to the future you are soon!
The thought of life and fate ...
Worse? It is better! More? It is better!
There is only a step forward! So brave!
Why is everything so bogged down in secrets?
But it’s nice to spend time together.
As if a moment only
And like eternity
And forever together we will be with you!
Is it so important? (What is it?)
A little patience! (All will be!).
I love this world! (Really?)
We will meet again! (Understandably!)
Be more fun! (Bolder?)
I will give everything! (All this!)
All your joy! (And courage?)
I will give everything to you!
I want to understand your feelings bright like a ray
I want you to be forever only with me.
After all, this is fate
Be so fun so
(There are no worries, longing ... Go!)
This is only my first flight under heaven
A dream will come true another time
We will meet you again
We will go to the path
All this is wonderful as always
In the chest, the heart trembles again
I strive to touch me rainbow in heaven
Let her be far like that ...
In the clouds ...
Wow!
What to do?
Dreams come
Let's go soon
Three, two, start
Forward!
Yes, yes, jump!
Oh yes, rather!
Living is cool true?
Well, soon, let's go!
Yes, yes, jump!
Oh yes, rather!
Living is cool true?
Great so!
I want to tell you
Understand how you feel ...
And with you I agree
Believe you...
To heaven is soon
Fly in the light
There are no boundaries for us
We never know fear
Oh yeah...
Do not be afraid and just go forward ...
All miracles will only happen today.
This whole world will become happy.
And this is a perfect world
Without sorrows and without wars!
My soul will take the impulse again
I believe in the light, which is brighter than all the stars
Let the rainbow be far from us, anyway
All her ...
I'm flying to heaven now
A dream will come true another time
We will meet you again
We will go to the path
All this is wonderful as always
In the chest, the heart trembles again
I strive to touch me rainbow in heaven
Let her be far like that ...
(Oh yeah!!!)
The heart burns ... I feel ...
I will be able to fulfill my dreams of my ...
I'm going forward ... my soul is on fire
Hey, look into the future soon!
(Oh yeah!!!)
Другие песни исполнителя: