Галина Зарудная - Голос Сердца
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Галина Зарудная - Голос Сердца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Голос сердца
Кто скажет, в сердце заглянув,
Что не любил, не присягнув?
Кто уходя, молил одно –
Назад судьбой вернуться вновь?
Кто видел тысячи дорог,
И лишь одну найти не мог?
Кто ждал свершенья и чудес,
Как озарения небес?
Кто знал себя и знал всегда,
Где светит яркая звезда?
Кто реки слез пролил, любя
И сохранил при том себя?
Кто удержал за хвост мечту -
И всю заполнил пустоту?
Кто не смотрел в конец пути,
Не жаждав там ответ найти?
Кто предан был, и был распят,
Но не сломался его взгляд?
Кто был огнем, но не сгорел,
И знал свой истинный удел?
Кто слышал сердце, как и я,
И не сошел с ума, любя?
Лишь голос сердца, голос слез
Тропою ложится из роз,
И в том лишь истина слышна,
О чем поет твоя душа.
И в тишине есть тот мотив,
Что мы узнаем, загрустив.
Узнаем всё, что иногда
Уносит с ветром суета.
И лишь секундой озарясь,
Мы остановимся… несясь
Сквозь сто порывов, но найдем
Свою любовь и верный дом!
2009
Кто скажет, в сердце заглянув,
Что не любил, не присягнув?
Кто уходя, молил одно –
Назад судьбой вернуться вновь?
Кто видел тысячи дорог,
И лишь одну найти не мог?
Кто ждал свершенья и чудес,
Как озарения небес?
Кто знал себя и знал всегда,
Где светит яркая звезда?
Кто реки слез пролил, любя
И сохранил при том себя?
Кто удержал за хвост мечту -
И всю заполнил пустоту?
Кто не смотрел в конец пути,
Не жаждав там ответ найти?
Кто предан был, и был распят,
Но не сломался его взгляд?
Кто был огнем, но не сгорел,
И знал свой истинный удел?
Кто слышал сердце, как и я,
И не сошел с ума, любя?
Лишь голос сердца, голос слез
Тропою ложится из роз,
И в том лишь истина слышна,
О чем поет твоя душа.
И в тишине есть тот мотив,
Что мы узнаем, загрустив.
Узнаем всё, что иногда
Уносит с ветром суета.
И лишь секундой озарясь,
Мы остановимся… несясь
Сквозь сто порывов, но найдем
Свою любовь и верный дом!
2009
The voice of the heart
Who will say, looking into the heart,
What did not like without swearing?
Who was leaving, prayed one thing -
Fate back to return again?
Who saw thousands of roads
And couldn't only find one?
Who was waiting for achievements and miracles,
How is the insight of heaven?
Who knew himself and always knew
Where does a bright star shine?
Who spilled rivers of tears, loving
And saved himself at the same time?
Who kept the dream for the tail -
And all filled the void?
Who did not look at the end of the journey,
Without longing for the answer there?
Who was devoted, and was crucified,
But his gaze did not break?
Who was fire, but did not burn out
And knew his true destiny?
Who heard the heart, like me,
And did not go crazy, loving?
Only the voice of the heart, the voice of tears
The path lays out of roses,
And only the truth is heard,
What your soul sings about.
And in silence there is that motive
What we find out by switching.
We learn everything that sometimes
Take away with the wind of vanity.
And only a second illuminating
We will stop ... rushing
Through a hundred gusts, but we will find
Your love and faithful house!
2009
Who will say, looking into the heart,
What did not like without swearing?
Who was leaving, prayed one thing -
Fate back to return again?
Who saw thousands of roads
And couldn't only find one?
Who was waiting for achievements and miracles,
How is the insight of heaven?
Who knew himself and always knew
Where does a bright star shine?
Who spilled rivers of tears, loving
And saved himself at the same time?
Who kept the dream for the tail -
And all filled the void?
Who did not look at the end of the journey,
Without longing for the answer there?
Who was devoted, and was crucified,
But his gaze did not break?
Who was fire, but did not burn out
And knew his true destiny?
Who heard the heart, like me,
And did not go crazy, loving?
Only the voice of the heart, the voice of tears
The path lays out of roses,
And only the truth is heard,
What your soul sings about.
And in silence there is that motive
What we find out by switching.
We learn everything that sometimes
Take away with the wind of vanity.
And only a second illuminating
We will stop ... rushing
Through a hundred gusts, but we will find
Your love and faithful house!
2009
Другие песни исполнителя: