ABC

Гела Гуралиа - Somewhere,Самара. 28.04.16.
текст песни

30

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Гела Гуралиа - Somewhere,Самара. 28.04.16. - оригинальный текст песни, перевод, видео

Somewhere / Где-то

Музыка: Леонард Бернстайн
Слова: Стивен Сондхайм

~[Текст]~

Someday, somewhere
We’ll find a new way of living
Will find a way of forgiving
Somewhere...

There’s a place for us
Somewhere a place for us
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere

There’s a time for us
Someday there’ll be time for us
Time together and time to spare
Time to learn, time to care

Someday, somewhere
We’ll find a new way of living
Will find there’s a way of forgiving
Somewhere... somewhere... somewhere...
There’s a place for us
A time and a place for us
Hold my hand and we’re half way there
Just hold my hand and I’ll take you there
Somehow...
Someday, somewhere...

~[Перевод с английского]~

Когда-нибудь, где-нибудь
Мы найдём новый образ жизни,
Найдём новый путь прощения,
Где-то.

Существует край* для нас,
Где-то край для нас.
Покой, и тишина, и свежий воздух
Ждут нас
Где-то.

Существует время для нас,
Когда-нибудь будет время для нас.
Время друг с другом и время, которое надо щадить,
Время учиться, время заботиться.

Когда-нибудь, где-нибудь
Мы найдём новый путь жизни,
Найдём новый путь прощения,
Где-то, где-то, где-то.
Существует край для нас.
Время и край для нас.
Держи меня за руку, и мы на полпути туда.
Просто, держи меня за руку, и я возьму тебя туда.
Как-нибудь...
Однажды, где-то...
SOMEWERE / somewhere

Music: Leonard Burnstein
Words: Stephen Sondheim

~ [Text] ~

Someday, Somewhere
We’ll find a new way of lining
Will Find A Way of Forgiving
Somewher ...

There’s a place for us
Somewhere a place for us
Peace and Quiet and Open Air
Wait for us
SOMEWHERE

There’s a time for us
Someday There’ll Be Time for us
Time Together and Time to Spare
Time to Learn, Time To Care

Someday, Somewhere
We’ll find a new way of lining
Will found there’s a way of forgival
Somewhere ... somewher ... somewher ...
There’s a place for us
A Time and A Place for US
Hold My Hand and We’re Half Way?
Just Hold My Hand and I’ll Take You?
SOMEHOW ...
Someday, somewhere ...

~ [Translation from English] ~

Someday, somewhere
We will find a new lifestyle,
We will find a new path of forgiveness,
Somewhere.

There is a edge* for us,
Somewhere the edge is for us.
Peace, and silence and fresh air
Waiting for us
Somewhere.

There is a time for us
Someday there will be time for us.
Time with each other and the time that must be spared,
Time to study, time to take care.

Someday, somewhere
We will find a new way of life,
We will find a new path of forgiveness,
Somewhere, somewhere, somewhere.
There is a edge for us.
Time and edge for us.
Hold my hand, and we are halfway there.
Simply, hold my hand, and I will take you there.
Somehow ...
Once, somewhere ...

Другие песни исполнителя:

Все тексты Гела Гуралиа

Верный ли текст песни?  Да | Нет