MALDIVA - Поздно
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MALDIVA - Поздно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я хотела встречи
Без тебя не легче
Это не любовь
Ну а что тогда?
Время быстротечно
Думала, что вечно
Вместе навсегда
Говорила “да”
Но остались слёзы
И завяли розы
Эта сказка жизни
Кончилась вчера
Да, я знаю больно
В сердце неспокойно
Для меня любовь
А для тебя игра
Будущего нет
С тобой одни слёзы
Я подожду рассвет
Скажу тебе “поздно”
Поздно что-то менять
И некого винить
Ты моя печаль
Разорвана нить
Поздно, поздно, поздно
Моя половина
Ведь была причина
Почему любовь
Наша умерла
Может быть рутина
Может быт как тина
Затянула так
Что я не видела
Как угасли чувства
В миг всё стало пусто
А эмоций нет
Я будто выжата
Плачу я от боли
Не играем роли
Отпускаю всё
И отпущу тебя
Будущего нет
С тобой одни слёзы
Я подожду рассвет
Скажу тебе “поздно”
Поздно что-то менять
И некого винить
Ты моя печаль
Разорвана нить
Разорвана нить
Поздно, поздно
Поздно, поздно
Без тебя не легче
Это не любовь
Ну а что тогда?
Время быстротечно
Думала, что вечно
Вместе навсегда
Говорила “да”
Но остались слёзы
И завяли розы
Эта сказка жизни
Кончилась вчера
Да, я знаю больно
В сердце неспокойно
Для меня любовь
А для тебя игра
Будущего нет
С тобой одни слёзы
Я подожду рассвет
Скажу тебе “поздно”
Поздно что-то менять
И некого винить
Ты моя печаль
Разорвана нить
Поздно, поздно, поздно
Моя половина
Ведь была причина
Почему любовь
Наша умерла
Может быть рутина
Может быт как тина
Затянула так
Что я не видела
Как угасли чувства
В миг всё стало пусто
А эмоций нет
Я будто выжата
Плачу я от боли
Не играем роли
Отпускаю всё
И отпущу тебя
Будущего нет
С тобой одни слёзы
Я подожду рассвет
Скажу тебе “поздно”
Поздно что-то менять
И некого винить
Ты моя печаль
Разорвана нить
Разорвана нить
Поздно, поздно
Поздно, поздно
I wanted to meet
It's not easier without you
This is not love
Well, what then?
Time flies
I thought it was forever
Together forever
I said “yes”
But tears remained
And roses withered
This fairy tale of life
Ended yesterday
Yes, I know it hurts
My heart is restless
For me it’s love
And for you it’s a game
There is no future
With you there are only tears
I’ll wait for the dawn
I’ll tell you “it’s too late”
It’s too late to change anything
And there’s no one to blame
You are my sorrow
The thread is broken
Late, late, late
My other half
After all there was a reason
Why love
Ours died
Maybe it’s routine
Maybe life is like mud
It dragged me in so much
That I didn’t see
How feelings faded
In an instant everything became empty
And there are no emotions
It’s as if I’m squeezed out
I’m crying from pain
We don’t play roles
I’m letting everything go
And I’ll let you go
There is no future
With you there are only tears
I’ll wait for the dawn
I’ll tell you “too late”
Too late to change anything
And no one to blame
You are my sorrow
The thread is broken
The thread is broken
Too late, too late
Too late, too late
It's not easier without you
This is not love
Well, what then?
Time flies
I thought it was forever
Together forever
I said “yes”
But tears remained
And roses withered
This fairy tale of life
Ended yesterday
Yes, I know it hurts
My heart is restless
For me it’s love
And for you it’s a game
There is no future
With you there are only tears
I’ll wait for the dawn
I’ll tell you “it’s too late”
It’s too late to change anything
And there’s no one to blame
You are my sorrow
The thread is broken
Late, late, late
My other half
After all there was a reason
Why love
Ours died
Maybe it’s routine
Maybe life is like mud
It dragged me in so much
That I didn’t see
How feelings faded
In an instant everything became empty
And there are no emotions
It’s as if I’m squeezed out
I’m crying from pain
We don’t play roles
I’m letting everything go
And I’ll let you go
There is no future
With you there are only tears
I’ll wait for the dawn
I’ll tell you “too late”
Too late to change anything
And no one to blame
You are my sorrow
The thread is broken
The thread is broken
Too late, too late
Too late, too late
Другие песни исполнителя: