MC Dr1ve - В небо
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MC Dr1ve - В небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Но не смогу подняться в небо, и не видать мне тут высот,
Я ищу покоя где-то, но не найду за лет пятьсот.
Куплет 1:
Моя жизнь так изменилась, а прошёл всего-то год,
Я ничего там не добился, но вот новый поворот.
Говорят, судьба - как зебра, я это понял сам, и вот,
Через светлые моменты слышу зло минорных нот.
Меня срубили в корень, ха, узнал я мир низов,
Мой отключили домен, да, я стал так одинок.
Я потерялся в этом мире, нету тачки, нет квартиры,
Это как в пустом эфире - только вакуум. Я в мыле
Работу месяцы искал, провинциальная Елгава,
Местных рэперов оскал, мол, "какая нахер СЛАВА?"
Я все лимиты исчерпал, не на ходу, но точно плавал
Как дерьмо, и помню, тонны унижения захавал!
А вы в свою очередь все повернулись ко мне спиной,
Не думал я, что так будет, а если будет, то не со мной.
Но вы доказали делом, я поквитаться с вами рад,
Да, я не силён телом, но ставлю вам шах и мат!
Припев:
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Но не смогу подняться в небо, и не видать мне тут высот,
Я ищу покоя где-то, но не найду за лет пятьсот.
Куплет 2:
Через тернии к звёздам я пробиваться намечал,
Моему рэпу нет и года, вы говорите, что я мал,
Но не заткнёте же меня, как бы вы ни старались слобно!
Я как Eminem, Lil Wayne, стану Богу подобным!
Времена меняются быстро, правда, я увидал просвет во тьме, и теперь
Я не буду тебя слушать, падла, отныне ты будешь завидовать мне!
Нет! Мне надоели крошки со стола, знай,
Бред! Такой расклад совсем не для меня, ай,
Можете подумать, что совсем зазнался малец,
Но! Твою же мать, я хочу открыть этот ларец!
Признания добиться, такова основная цель у меня,
Не Сан-Тропе и Ницца, сердцу ближе мне Латвия!
И хоть вы мне клянётесь, что я никчёмная бездарность,
Всем, кто в меня верит, я посылаю благодарность!
И может мне припевы теперь переписать придётся, ведь
Смогу подняться в небо через тернии к звёздам!
Припев:
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Я смогу подняться в небо, и увидать таких высот,
Что вам не снилось даже это ни разу за лет пятьсот!
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Но не смогу подняться в небо, и не видать мне тут высот,
Я ищу покоя где-то, но не найду за лет пятьсот.
Куплет 1:
Моя жизнь так изменилась, а прошёл всего-то год,
Я ничего там не добился, но вот новый поворот.
Говорят, судьба - как зебра, я это понял сам, и вот,
Через светлые моменты слышу зло минорных нот.
Меня срубили в корень, ха, узнал я мир низов,
Мой отключили домен, да, я стал так одинок.
Я потерялся в этом мире, нету тачки, нет квартиры,
Это как в пустом эфире - только вакуум. Я в мыле
Работу месяцы искал, провинциальная Елгава,
Местных рэперов оскал, мол, "какая нахер СЛАВА?"
Я все лимиты исчерпал, не на ходу, но точно плавал
Как дерьмо, и помню, тонны унижения захавал!
А вы в свою очередь все повернулись ко мне спиной,
Не думал я, что так будет, а если будет, то не со мной.
Но вы доказали делом, я поквитаться с вами рад,
Да, я не силён телом, но ставлю вам шах и мат!
Припев:
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Но не смогу подняться в небо, и не видать мне тут высот,
Я ищу покоя где-то, но не найду за лет пятьсот.
Куплет 2:
Через тернии к звёздам я пробиваться намечал,
Моему рэпу нет и года, вы говорите, что я мал,
Но не заткнёте же меня, как бы вы ни старались слобно!
Я как Eminem, Lil Wayne, стану Богу подобным!
Времена меняются быстро, правда, я увидал просвет во тьме, и теперь
Я не буду тебя слушать, падла, отныне ты будешь завидовать мне!
Нет! Мне надоели крошки со стола, знай,
Бред! Такой расклад совсем не для меня, ай,
Можете подумать, что совсем зазнался малец,
Но! Твою же мать, я хочу открыть этот ларец!
Признания добиться, такова основная цель у меня,
Не Сан-Тропе и Ницца, сердцу ближе мне Латвия!
И хоть вы мне клянётесь, что я никчёмная бездарность,
Всем, кто в меня верит, я посылаю благодарность!
И может мне припевы теперь переписать придётся, ведь
Смогу подняться в небо через тернии к звёздам!
Припев:
Кто победителем рождён, согласен только на успех.
Я бы обрушился огнём в этом городе на всех,
Я смогу подняться в небо, и увидать таких высот,
Что вам не снилось даже это ни разу за лет пятьсот!
Chorus:
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
But I can’t climb into the sky, and I can’t see the heights here,
I have been looking for rest somewhere, but I will not find for five hundred years.
Capabit 1:
My life has changed so much, but only a year has passed,
I have not achieved anything there, but here is a new turn.
They say fate is like zebra, I understood this myself, and now,
Through bright moments I hear the evil of minor notes.
I was cut into the root, ha, I recognized the world of the lower
My domain was turned off, yes, I became so lone.
I was lost in this world, there are no cars, there is no apartment,
It’s like an empty ether - only a vacuum. I'm in soap
I searched for months, provincial Elgava,
Local rappers grin, they say, "what a fucking fame?"
I exhausted all the limits, not on the go, but I definitely sailed
Like shit, and I remember, tons of humiliation chuckled!
And you, in turn, all turned to me with my back,
I did not think that it would be so, and if it was, then not with me.
But you have proved by business, I am glad to get even with you,
Yes, I am not strong in my body, but I put you a shah and a mat!
Chorus:
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
But I can’t climb into the sky, and I can’t see the heights here,
I have been looking for rest somewhere, but I will not find for five hundred years.
Trudely 2:
Through thorns, I planned to break through to the stars,
My rap is not even a year, you say that I am small,
But you will not shut me up, no matter how hard you try the Slobo!
I am like Eminem, Lil Wayne, I will become like God!
Times are changing quickly, however, I saw a clearance in the darkness, and now
I will not listen to you, bastard, from now on you will envy me!
Not! I'm tired of the crumbs from the table, know
Rave! Such a situation is not for me at all, ah,
You might think that the little girl was completely conceived,
But! Your mother, I want to open this casket!
Recognition to achieve, this is the main goal of me,
Not San Trope and Nice, Latvia is closer to my heart!
And even though you swear to me that I am worthless mediocrity
To everyone who believes in me, I am gratitude!
And maybe I will now have to rewrite the priests, because
I can climb the sky through thorns to the stars!
Chorus:
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
I can climb into the sky, and see such heights,
That you never dreamed even in once in five hundred years!
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
But I can’t climb into the sky, and I can’t see the heights here,
I have been looking for rest somewhere, but I will not find for five hundred years.
Capabit 1:
My life has changed so much, but only a year has passed,
I have not achieved anything there, but here is a new turn.
They say fate is like zebra, I understood this myself, and now,
Through bright moments I hear the evil of minor notes.
I was cut into the root, ha, I recognized the world of the lower
My domain was turned off, yes, I became so lone.
I was lost in this world, there are no cars, there is no apartment,
It’s like an empty ether - only a vacuum. I'm in soap
I searched for months, provincial Elgava,
Local rappers grin, they say, "what a fucking fame?"
I exhausted all the limits, not on the go, but I definitely sailed
Like shit, and I remember, tons of humiliation chuckled!
And you, in turn, all turned to me with my back,
I did not think that it would be so, and if it was, then not with me.
But you have proved by business, I am glad to get even with you,
Yes, I am not strong in my body, but I put you a shah and a mat!
Chorus:
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
But I can’t climb into the sky, and I can’t see the heights here,
I have been looking for rest somewhere, but I will not find for five hundred years.
Trudely 2:
Through thorns, I planned to break through to the stars,
My rap is not even a year, you say that I am small,
But you will not shut me up, no matter how hard you try the Slobo!
I am like Eminem, Lil Wayne, I will become like God!
Times are changing quickly, however, I saw a clearance in the darkness, and now
I will not listen to you, bastard, from now on you will envy me!
Not! I'm tired of the crumbs from the table, know
Rave! Such a situation is not for me at all, ah,
You might think that the little girl was completely conceived,
But! Your mother, I want to open this casket!
Recognition to achieve, this is the main goal of me,
Not San Trope and Nice, Latvia is closer to my heart!
And even though you swear to me that I am worthless mediocrity
To everyone who believes in me, I am gratitude!
And maybe I will now have to rewrite the priests, because
I can climb the sky through thorns to the stars!
Chorus:
Who is born to the winner, I only agree to success.
I would hit fire in this city at everyone,
I can climb into the sky, and see such heights,
That you never dreamed even in once in five hundred years!
Другие песни исполнителя: