M.Pokora - Mal De Guerre
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
M.Pokora - Mal De Guerre - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ils ont sorti les armes
Fait de l'ombre a la lumière
Si je verse une larme
C'est qu'ils ont su briser nos rêves
L'avenir est un décis (oh oh oh)
C'est le paranoïa qu'on s'habille (oh oh oh)
Si j'ai peur de cette vie
C'est que j'ai vu tomber mes frères
Des Boeings se crashent sur les buildings
Et des bombes éclatent en live sur BBC
J' payerai pas le prix de leur lâcheté
J'ai encore du temps à écouler
[Refrain] :
Y a pas d' couleur pour payer le prix
J'y laisserai ma voix
J'y laisserai pas ma vie (yeah)
On respire le mal de guerre
Ouhhh (j'ai l' mal de guerre)
On voulait voir plus loin
Ils ont fermé nos paupières
On se tenait la main
En croyant qu'on pouvait le faire
L'avenir est indécis
Nos cris se meurent ici
Si j'ai peur de cette vie
C'est que j'ai vu tomber mes frères
Des Boeings se crashent sur les buildings
Et des bombes éclatent en live sur BBC
J' payerai pas le prix de leur lâcheté
J'ai encore du temps à écouler
[Refrain] x2
Les boeings ne s' crashent plus alors souris
Puisqu'à force d'y croire nos rêves auront une vie
Ils paieront le prix de leur lâcheté
C'était notre histoire signée M.P
[Refrain] x2
J'ai l' mal de guerre x4
Fait de l'ombre a la lumière
Si je verse une larme
C'est qu'ils ont su briser nos rêves
L'avenir est un décis (oh oh oh)
C'est le paranoïa qu'on s'habille (oh oh oh)
Si j'ai peur de cette vie
C'est que j'ai vu tomber mes frères
Des Boeings se crashent sur les buildings
Et des bombes éclatent en live sur BBC
J' payerai pas le prix de leur lâcheté
J'ai encore du temps à écouler
[Refrain] :
Y a pas d' couleur pour payer le prix
J'y laisserai ma voix
J'y laisserai pas ma vie (yeah)
On respire le mal de guerre
Ouhhh (j'ai l' mal de guerre)
On voulait voir plus loin
Ils ont fermé nos paupières
On se tenait la main
En croyant qu'on pouvait le faire
L'avenir est indécis
Nos cris se meurent ici
Si j'ai peur de cette vie
C'est que j'ai vu tomber mes frères
Des Boeings se crashent sur les buildings
Et des bombes éclatent en live sur BBC
J' payerai pas le prix de leur lâcheté
J'ai encore du temps à écouler
[Refrain] x2
Les boeings ne s' crashent plus alors souris
Puisqu'à force d'y croire nos rêves auront une vie
Ils paieront le prix de leur lâcheté
C'était notre histoire signée M.P
[Refrain] x2
J'ai l' mal de guerre x4
Они сняли оружие
Тень в свете
Если я пролил слезу
В том, что они смогли нарушить наши мечты
Будущее - это декор (о, о, о,)
Это паранойя, которую мы одеваем (о, о, о,)
Если я боюсь этой жизни
Это то, что я видел, как мои братья падают
Boeings Crash на зданиях
И бомбы разразились вживую на BBC
Я не буду платить цену их трусости
У меня все еще есть время продать
[Припев] :
Нет цвета, чтобы заплатить цену
Я оставлю там свой голос
Я не оставлю там свою жизнь (да)
Мы дышим военной болезнью
Оухх (у меня болит военная
Мы хотели увидеть дальше
Они закрыли наши веки
Мы стояли за руки
Полагая, что мы могли бы сделать это
Будущее не определилось
Наши крики умирают здесь
Если я боюсь этой жизни
Это то, что я видел, как мои братья падают
Boeings Crash на зданиях
И бомбы разразились вживую на BBC
Я не буду платить цену их трусости
У меня все еще есть время продать
[Рефрен] x2
Boeings больше не разбиты
С тех пор, как верить, что наши мечты будут иметь жизнь
Они заплатят цену своей трусости
Это была наша история подписана М.П.
[Рефрен] x2
У меня боли в войне x4
Тень в свете
Если я пролил слезу
В том, что они смогли нарушить наши мечты
Будущее - это декор (о, о, о,)
Это паранойя, которую мы одеваем (о, о, о,)
Если я боюсь этой жизни
Это то, что я видел, как мои братья падают
Boeings Crash на зданиях
И бомбы разразились вживую на BBC
Я не буду платить цену их трусости
У меня все еще есть время продать
[Припев] :
Нет цвета, чтобы заплатить цену
Я оставлю там свой голос
Я не оставлю там свою жизнь (да)
Мы дышим военной болезнью
Оухх (у меня болит военная
Мы хотели увидеть дальше
Они закрыли наши веки
Мы стояли за руки
Полагая, что мы могли бы сделать это
Будущее не определилось
Наши крики умирают здесь
Если я боюсь этой жизни
Это то, что я видел, как мои братья падают
Boeings Crash на зданиях
И бомбы разразились вживую на BBC
Я не буду платить цену их трусости
У меня все еще есть время продать
[Рефрен] x2
Boeings больше не разбиты
С тех пор, как верить, что наши мечты будут иметь жизнь
Они заплатят цену своей трусости
Это была наша история подписана М.П.
[Рефрен] x2
У меня боли в войне x4
Другие песни исполнителя: