Makino Yui - NHK
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Makino Yui - NHK - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Japanise]:
moshimo ashita kono sekai ga
owaru toshitemo kimi no koto dakara
"sore nara sore demo ii ka"
sokkenai taido toru no kana?
murisuru koto wa nai kedo
tamani demo ii kara kao wo agete
kocchi wo mite yo
watashi wo mite
chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru
nee modokashii asa no hikari no
naka de kimi to waraitai
itsukara darou jibun ni
usotsuitemo jishin ga motenakute
nigemichi wo tsukutteta hazu nanoni
kizuitara meiro wo tsukutteta
kimi no nageku sugata wa egao e
tsuzuite yukundayo ne?
shinjite mitai
watashi wo mite
chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
hateshinai sekai nanoni doushite
nanimo kitai ga motenai no?
nee modokashii tsuki no hikari no
shita de kimi to waraitai
tomadoi no kisetsu ga meguru
naze darou
chippoke na sekai nanoni...
chippoke na sekai nanoni...
sore nanoni
chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru
chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
chippoke na sekai dakara mou sukoshi
saki made aruite miyou ka
modokashii sekai no ue de
kimi to waratte itai yo
[English]:
Even if by any chance this world
should end tomorrow if it's together with you
"I'm okay with that too"
would be the cool attitude you'd take?
You should not try to do the impossible
but from time to time it's okay, so raise your gaze
and look this way
Look at me
Even though this is a tiny world,
why is it too big for my hands?
Even though this is an endless world,
why is it too small for my hands?
Hey, in this annoying morning light
I want to laugh together with you
Since when has it been that even though you lie to yourself
you don't have any confidence?
Even though you wanted to build yourself an escape route,
when you noticed it, you had already built a meander
Will your moaning figure continue
to walk towards a smile?
I want to try to believe it
Look at me
Even though this is a tiny world,
why is your breast swelling with hope?
Even though this is an endless world,
why don't you have any hope?
Hey, under this annoying moonlight
I want to laugh together with you
The confused seasons repeat
Why is it
Even though this is a tiny world...
Even though this is an endless world...
Even so
Even though this is a tiny world,
why is it too big for my hands?
Even though this is an endless world,
why is it too small for my hands?
Even though this is a tiny world,
why is your breast swelling with hope?
Even though this is an endless world,
why don't you have any hope?
On top of this annoying world
I want to laugh together with you.
moshimo ashita kono sekai ga
owaru toshitemo kimi no koto dakara
"sore nara sore demo ii ka"
sokkenai taido toru no kana?
murisuru koto wa nai kedo
tamani demo ii kara kao wo agete
kocchi wo mite yo
watashi wo mite
chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru
nee modokashii asa no hikari no
naka de kimi to waraitai
itsukara darou jibun ni
usotsuitemo jishin ga motenakute
nigemichi wo tsukutteta hazu nanoni
kizuitara meiro wo tsukutteta
kimi no nageku sugata wa egao e
tsuzuite yukundayo ne?
shinjite mitai
watashi wo mite
chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
hateshinai sekai nanoni doushite
nanimo kitai ga motenai no?
nee modokashii tsuki no hikari no
shita de kimi to waraitai
tomadoi no kisetsu ga meguru
naze darou
chippoke na sekai nanoni...
chippoke na sekai nanoni...
sore nanoni
chippoke na sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa ooki sugiru
hateshinai sekai nanoni naze darou
kono ryoute ni wa chiisa sugiru
chippoke na sekai nanoni doushite
kitai ni mune ga fukuramu no?
chippoke na sekai dakara mou sukoshi
saki made aruite miyou ka
modokashii sekai no ue de
kimi to waratte itai yo
[English]:
Even if by any chance this world
should end tomorrow if it's together with you
"I'm okay with that too"
would be the cool attitude you'd take?
You should not try to do the impossible
but from time to time it's okay, so raise your gaze
and look this way
Look at me
Even though this is a tiny world,
why is it too big for my hands?
Even though this is an endless world,
why is it too small for my hands?
Hey, in this annoying morning light
I want to laugh together with you
Since when has it been that even though you lie to yourself
you don't have any confidence?
Even though you wanted to build yourself an escape route,
when you noticed it, you had already built a meander
Will your moaning figure continue
to walk towards a smile?
I want to try to believe it
Look at me
Even though this is a tiny world,
why is your breast swelling with hope?
Even though this is an endless world,
why don't you have any hope?
Hey, under this annoying moonlight
I want to laugh together with you
The confused seasons repeat
Why is it
Even though this is a tiny world...
Even though this is an endless world...
Even so
Even though this is a tiny world,
why is it too big for my hands?
Even though this is an endless world,
why is it too small for my hands?
Even though this is a tiny world,
why is your breast swelling with hope?
Even though this is an endless world,
why don't you have any hope?
On top of this annoying world
I want to laugh together with you.
[Япония]:
Мошимо Ашита Коно Секай Г.А.
Овару Тошитемо Кими но Кото Дакара
"Болен нара болит демонстрация II ka"
Sokkenai taido toru no kana?
Murisuru Koto wa nai kedo
Tamani Demo II Kara Kao Wo Agete
Kocchi wo Mite yo
Ваташи осева
Chipppoke na sekai nanoni naze darou
Kono ryoute ni wa ooki sugiru
Hatesshinai Sekai Nanoni Naze Darou
Kono ryoute ni wa chiisa sugiru
Nee modokashii asa no hikari нет
Нака де Кими в waraitaii
Итукара Дару Джибун Ни
Usotsuitemo Jishin Ga Motenakute
Нигемичи wo tsukutteta hazu nanoni
Kizuitara Meiro wo tsukuttetetata
Kimi no nageku sugata wa egao e
Tsuzuite yukundayo ne?
Shinjite Mitai
Ваташи осева
Chipppoke na sekai nanoni oorhite
Kitai ni mune ga fukuramu no?
Hatesshinai Sekai Nanoni Doushite
Nanimo Kitai Ga Motenai no?
Nee modokashii tsuki no hikari no
Chita de kimi to waraitai
Tomadoi no kisetsu ga meguru
Нейзе Дару
Chippoke na sekai nanoni ...
Chippoke na sekai nanoni ...
Боль в нанони
Chipppoke na sekai nanoni naze darou
Kono ryoute ni wa ooki sugiru
Hatesshinai Sekai Nanoni Naze Darou
Kono ryoute ni wa chiisa sugiru
Chipppoke na sekai nanoni oorhite
Kitai ni mune ga fukuramu no?
Chipppoke na sekai dakara mou sukoshi
Саки сделал aruite miyou ka
Modokashii sekai no ue de
Кими в Варатте Итай Йо
[Английский]:
Событие, если случайно этот мир
Заканчиваться завтра, это вместе с тобой
"Я тоже в порядке с этим"
Было бы классным отношением, которое вы бы взяли?
Ты не пытаешься сделать невозможным
Но время от времени все в порядке, так что поднимите, смотрите
И смотри так
Посмотри на меня
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему он слишком большой для моих рук?
Хотя это бесконечный мир,
Почему это слишком мало для моих рук?
Эй, в этом раздражающем утреннем свете
Я хочу смеяться вместе с тобой
С каких это пор было тяжело, ты лгал себе
У тебя нет уверенности?
Даже если вы хотели построить себе путь побега,
Когда вы заметили это, вы уже построили Mander
Будет ли ваша стонущая фигура продолжаться
Идти к улыбке?
Я хочу попытаться в это поверить
Посмотри на меня
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему у вас набухает грудь с надеждой?
Хотя это бесконечный мир,
Почему у тебя нет надежды?
Эй, под этим раздражающим лунным светом
Я хочу смеяться вместе с тобой
Смущенные сезоны повторяются
Почему это
Несмотря на то, что это крошечный мир ...
Хотя это бесконечный мир ...
НЕСМОТРЯ НА ЭТО
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему он слишком большой для моих рук?
Хотя это бесконечный мир,
Почему это слишком мало для моих рук?
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему у вас набухает грудь с надеждой?
Хотя это бесконечный мир,
Почему у тебя нет надежды?
В дополнение к этому раздражающему миру
Я хочу смеяться вместе с тобой.
Мошимо Ашита Коно Секай Г.А.
Овару Тошитемо Кими но Кото Дакара
"Болен нара болит демонстрация II ka"
Sokkenai taido toru no kana?
Murisuru Koto wa nai kedo
Tamani Demo II Kara Kao Wo Agete
Kocchi wo Mite yo
Ваташи осева
Chipppoke na sekai nanoni naze darou
Kono ryoute ni wa ooki sugiru
Hatesshinai Sekai Nanoni Naze Darou
Kono ryoute ni wa chiisa sugiru
Nee modokashii asa no hikari нет
Нака де Кими в waraitaii
Итукара Дару Джибун Ни
Usotsuitemo Jishin Ga Motenakute
Нигемичи wo tsukutteta hazu nanoni
Kizuitara Meiro wo tsukuttetetata
Kimi no nageku sugata wa egao e
Tsuzuite yukundayo ne?
Shinjite Mitai
Ваташи осева
Chipppoke na sekai nanoni oorhite
Kitai ni mune ga fukuramu no?
Hatesshinai Sekai Nanoni Doushite
Nanimo Kitai Ga Motenai no?
Nee modokashii tsuki no hikari no
Chita de kimi to waraitai
Tomadoi no kisetsu ga meguru
Нейзе Дару
Chippoke na sekai nanoni ...
Chippoke na sekai nanoni ...
Боль в нанони
Chipppoke na sekai nanoni naze darou
Kono ryoute ni wa ooki sugiru
Hatesshinai Sekai Nanoni Naze Darou
Kono ryoute ni wa chiisa sugiru
Chipppoke na sekai nanoni oorhite
Kitai ni mune ga fukuramu no?
Chipppoke na sekai dakara mou sukoshi
Саки сделал aruite miyou ka
Modokashii sekai no ue de
Кими в Варатте Итай Йо
[Английский]:
Событие, если случайно этот мир
Заканчиваться завтра, это вместе с тобой
"Я тоже в порядке с этим"
Было бы классным отношением, которое вы бы взяли?
Ты не пытаешься сделать невозможным
Но время от времени все в порядке, так что поднимите, смотрите
И смотри так
Посмотри на меня
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему он слишком большой для моих рук?
Хотя это бесконечный мир,
Почему это слишком мало для моих рук?
Эй, в этом раздражающем утреннем свете
Я хочу смеяться вместе с тобой
С каких это пор было тяжело, ты лгал себе
У тебя нет уверенности?
Даже если вы хотели построить себе путь побега,
Когда вы заметили это, вы уже построили Mander
Будет ли ваша стонущая фигура продолжаться
Идти к улыбке?
Я хочу попытаться в это поверить
Посмотри на меня
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему у вас набухает грудь с надеждой?
Хотя это бесконечный мир,
Почему у тебя нет надежды?
Эй, под этим раздражающим лунным светом
Я хочу смеяться вместе с тобой
Смущенные сезоны повторяются
Почему это
Несмотря на то, что это крошечный мир ...
Хотя это бесконечный мир ...
НЕСМОТРЯ НА ЭТО
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему он слишком большой для моих рук?
Хотя это бесконечный мир,
Почему это слишком мало для моих рук?
Несмотря на то, что это крошечный мир,
Почему у вас набухает грудь с надеждой?
Хотя это бесконечный мир,
Почему у тебя нет надежды?
В дополнение к этому раздражающему миру
Я хочу смеяться вместе с тобой.
Другие песни исполнителя: