Mikhail Lukonin, Yuri Serov - Shostakovich - Spanish Songs, Op.100 - 3. Первая встреча
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mikhail Lukonin, Yuri Serov - Shostakovich - Spanish Songs, Op.100 - 3. Первая встреча - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты у ручья воды мне дала когда-то,
Свежей воды, холодной,
как снег в ущельях синих гор.
Ночи темней твой взор,
в косах аромат лепестков дикой мяты...
Видишь, опять кружит хоровод,
Бубен гремит, звенит и поёт.
Каждый танцор подружку ведёт,
смотрит на них, любуясь, народ.
Бей, мой бубен бей, греми, будто гром!
С милою моей мы танцуем вдвоём.
Лента на тебе небес голубей!
Бей, мой бубен, бей! Бубен, бей! Бубен бей!
Мне не забыть вовек этой первой встречи,
Ласковых слов и смуглой руки,
и блеска чёрных глаз...
Понял я в этот час,
что тебя люблю и любить буду вечно!
Свежей воды, холодной,
как снег в ущельях синих гор.
Ночи темней твой взор,
в косах аромат лепестков дикой мяты...
Видишь, опять кружит хоровод,
Бубен гремит, звенит и поёт.
Каждый танцор подружку ведёт,
смотрит на них, любуясь, народ.
Бей, мой бубен бей, греми, будто гром!
С милою моей мы танцуем вдвоём.
Лента на тебе небес голубей!
Бей, мой бубен, бей! Бубен, бей! Бубен бей!
Мне не забыть вовек этой первой встречи,
Ласковых слов и смуглой руки,
и блеска чёрных глаз...
Понял я в этот час,
что тебя люблю и любить буду вечно!
You once gave me a stream of water,
Fresh water, cold,
Like snow in the gorges of the blue mountains.
Nights are dark your gaze,
In braids, the aroma of wild mint petals ...
See, the round dance is circling again
The tambourine rattles, rings and sings.
Each dancer leads a girlfriend,
Looks at them, admiring, people.
Beat my tambourine, thunder, like a thunder!
With my sweet, we dance together.
The tape on you of the sky is pigeons!
Beat my tambourine, hit! Buben, beat! Buben Bay!
I do not forget this first meeting forever,
Affectionate words and a dark hand,
And the brilliance of black eyes ...
I understood at this hour
That I love you and love you forever!
Fresh water, cold,
Like snow in the gorges of the blue mountains.
Nights are dark your gaze,
In braids, the aroma of wild mint petals ...
See, the round dance is circling again
The tambourine rattles, rings and sings.
Each dancer leads a girlfriend,
Looks at them, admiring, people.
Beat my tambourine, thunder, like a thunder!
With my sweet, we dance together.
The tape on you of the sky is pigeons!
Beat my tambourine, hit! Buben, beat! Buben Bay!
I do not forget this first meeting forever,
Affectionate words and a dark hand,
And the brilliance of black eyes ...
I understood at this hour
That I love you and love you forever!
Другие песни исполнителя: