Mitia Fran - Если бы ты только знала
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mitia Fran - Если бы ты только знала - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если бы ты только знала,
Что небо этим утром плачет без тебя.
Без войны, нет побед,
И всё сомненья покажутся пеплом...
Я поезд несущийся в даль,
Мои минуты без сожеленья тают,
И всё летая над просторами скал,
Злой ветер страницы листает.
Я могу любить, Я могу беречь,
Всё то, что в душе моей вечно;
И в небе может появиться свет,
От той звезды, на расстоянии вселенной.
Мысли твои уносит ветер,
Но Я живу, а значит верю.
Если бы ты только знала,
Что думаю лишь только о тебе, ободной,
Обомсём, мы говрим,
Незамечая день и ночь...
Проходят дни, минуты, где то,
Словно на расстоянии руки;
И исчезая, вновь Я приеду,
а ты как сон, растровишься в тот же миг.
Хотел бы чувствовать твой пульс,
Дыхание твоё уже забыто,
Ты знаешь жизнь свою на вкус,
А Я все выучил молитвы.
Отче наш ежи еси на небеси,
Да святится имя твое,
Да будет царствие твоё,
Помоги мне, помоги мне!
Я душа твоя, ты моя жизнь,
но что бы не случилось, всё равно люби,
Всё равно живи всё равно пой,
Я всегда буду с тобой.
Что небо этим утром плачет без тебя.
Без войны, нет побед,
И всё сомненья покажутся пеплом...
Я поезд несущийся в даль,
Мои минуты без сожеленья тают,
И всё летая над просторами скал,
Злой ветер страницы листает.
Я могу любить, Я могу беречь,
Всё то, что в душе моей вечно;
И в небе может появиться свет,
От той звезды, на расстоянии вселенной.
Мысли твои уносит ветер,
Но Я живу, а значит верю.
Если бы ты только знала,
Что думаю лишь только о тебе, ободной,
Обомсём, мы говрим,
Незамечая день и ночь...
Проходят дни, минуты, где то,
Словно на расстоянии руки;
И исчезая, вновь Я приеду,
а ты как сон, растровишься в тот же миг.
Хотел бы чувствовать твой пульс,
Дыхание твоё уже забыто,
Ты знаешь жизнь свою на вкус,
А Я все выучил молитвы.
Отче наш ежи еси на небеси,
Да святится имя твое,
Да будет царствие твоё,
Помоги мне, помоги мне!
Я душа твоя, ты моя жизнь,
но что бы не случилось, всё равно люби,
Всё равно живи всё равно пой,
Я всегда буду с тобой.
If you only knew
That the sky cries this morning without you.
Without war, there are no victories
And all the doubts will seem like ashes ...
I'm a train rushing into the distance
My minutes are melt without a junction,
And all flying over the expanses of the rocks,
The evil wind of the page is leafing through.
I can love, I can protect
Everything that is forever in my soul;
And light may appear in the sky
From that star, at the distance of the universe.
Thy thoughts are carried away by the wind
But I live, which means I believe.
If you only knew
That I think only about you, a gear,
Overpoons, we go,
An unnecessary day and night ...
Days pass, minutes, somewhere,
As if at the distance of the hand;
And disappearing, I will come again,
And you are like a dream, you will move at the same moment.
I would like to feel your pulse
Your breath is already forgotten
You know your life to taste
And I learned all the prayers.
Our hedgehogs, if he were heaven,
Yes, your name is hooked
May there be a kingdom
Help me, help me!
I'm your soul, you are my life
But whatever happens, I love it anyway
Still live anyway to sing,
I will always be with you.
That the sky cries this morning without you.
Without war, there are no victories
And all the doubts will seem like ashes ...
I'm a train rushing into the distance
My minutes are melt without a junction,
And all flying over the expanses of the rocks,
The evil wind of the page is leafing through.
I can love, I can protect
Everything that is forever in my soul;
And light may appear in the sky
From that star, at the distance of the universe.
Thy thoughts are carried away by the wind
But I live, which means I believe.
If you only knew
That I think only about you, a gear,
Overpoons, we go,
An unnecessary day and night ...
Days pass, minutes, somewhere,
As if at the distance of the hand;
And disappearing, I will come again,
And you are like a dream, you will move at the same moment.
I would like to feel your pulse
Your breath is already forgotten
You know your life to taste
And I learned all the prayers.
Our hedgehogs, if he were heaven,
Yes, your name is hooked
May there be a kingdom
Help me, help me!
I'm your soul, you are my life
But whatever happens, I love it anyway
Still live anyway to sing,
I will always be with you.