Moonlight H.S - Душа моя
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Moonlight H.S - Душа моя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Душа моя (сл. Л.Кункель) (Doom-Metal)
Я так устал ждать,
Устал тебе кричать!
"Ты для меня, ведь жизнь!
Мне без тебя не жить!"
И нет пути другого для меня,
О как устал, я без тебя!
И не дано тебе понять,
Мне трудно ждать!
О как хочу я улететь,
И больше не терпеть,
Что рядом нет тебя,
Что никогда не буду я твоя!
О как хочу я улететь,
И с высока всегда смотреть!
Подняться в эти облака,
И воздухом быть для тебя!
Что б ты дышал лишь мной,
И знал я в небе, я воздух твой!
Всё выше к облакам я улечу,
И тайну с собой я унесу!
Я поднимаюсь выше, выше,
И крик души твоей я слышу!
"Вернись тебя прошу,
Ведь я тебя люблю!"
Я улетаю в эти облака,
О как легко, летит душа!
"Душа моя, Душа моя!
Тебя любила я всегда! "
Я так устала ждать,
Устала я тебе кричать!
"Ты для меня, ведь жизнь!
Мне без тебя не жить!"
И нет пути другого для меня,
О как устала, я без тебя!
И не дано тебе понять,
Мне трудно ждать!
О как хочу я улететь,
И больше не терпеть,
Что рядом нет тебя,
Что никогда не буду я твоя!
О как хочу я улететь,
И с высока всегда смотреть!
Подняться в эти облака,
И воздухом быть для тебя!
Что б ты дышал лишь мной,
И знал я в небе, я воздух твой!
Всё выше к облакам я улечу,
И тайну с собой я унесу!
Я поднимаюсь выше, выше,
И крик души твоей я слышу!
"Вернись тебя прошу,
Ведь я тебя люблю!"
Я улетаю в эти облака,
О как легко, летит душа!
"Душа моя, Душа моя!
Тебя любила я всегда! "
Мы долго встречи этой ждали,
Мы дни и месяцы считали,
И нам казалось лишь порой,
Что мы не встретимся с тобой!
Но вера никогда не умирала,
Надежда в это, нас не покидала!
В душе хранили мы так долго,
Что встретимся мы скоро!
Нам было очень тяжело,
Понять порой друг друга не легко!
Но знали мы, что путь пройдём,
И скоро будем мы вдвоём!
И вот настала тишина,
Для нас горит эта луна!
На небе звёзды здесь горят,
В твоей руке моя рука сейчас!
И сердца стук наш тихо слышен,
Друг с другом мы лишь дышим!
Ты смотришь нежно мне в глаза,
Я улыбаюсь, я теперь твоя!
По телу пробежится дрожь,
Меня ты крепко так прижмёшь!
Коснусь твоих я сладких губ,
И позабудем боль наших разлук!
Тебя я сильно,сильно обниму,
И никуда теперь не отпущу!
Ты лишь скажи, что я твоя,
На веки в сердце у тебя!
Друг другом дышим и живём,
Настанет день и будем мы вдвоём!
Даже если,даже если мы умрём!
Я так устал ждать,
Устал тебе кричать!
"Ты для меня, ведь жизнь!
Мне без тебя не жить!"
И нет пути другого для меня,
О как устал, я без тебя!
И не дано тебе понять,
Мне трудно ждать!
О как хочу я улететь,
И больше не терпеть,
Что рядом нет тебя,
Что никогда не буду я твоя!
О как хочу я улететь,
И с высока всегда смотреть!
Подняться в эти облака,
И воздухом быть для тебя!
Что б ты дышал лишь мной,
И знал я в небе, я воздух твой!
Всё выше к облакам я улечу,
И тайну с собой я унесу!
Я поднимаюсь выше, выше,
И крик души твоей я слышу!
"Вернись тебя прошу,
Ведь я тебя люблю!"
Я улетаю в эти облака,
О как легко, летит душа!
"Душа моя, Душа моя!
Тебя любила я всегда! "
Я так устала ждать,
Устала я тебе кричать!
"Ты для меня, ведь жизнь!
Мне без тебя не жить!"
И нет пути другого для меня,
О как устала, я без тебя!
И не дано тебе понять,
Мне трудно ждать!
О как хочу я улететь,
И больше не терпеть,
Что рядом нет тебя,
Что никогда не буду я твоя!
О как хочу я улететь,
И с высока всегда смотреть!
Подняться в эти облака,
И воздухом быть для тебя!
Что б ты дышал лишь мной,
И знал я в небе, я воздух твой!
Всё выше к облакам я улечу,
И тайну с собой я унесу!
Я поднимаюсь выше, выше,
И крик души твоей я слышу!
"Вернись тебя прошу,
Ведь я тебя люблю!"
Я улетаю в эти облака,
О как легко, летит душа!
"Душа моя, Душа моя!
Тебя любила я всегда! "
Мы долго встречи этой ждали,
Мы дни и месяцы считали,
И нам казалось лишь порой,
Что мы не встретимся с тобой!
Но вера никогда не умирала,
Надежда в это, нас не покидала!
В душе хранили мы так долго,
Что встретимся мы скоро!
Нам было очень тяжело,
Понять порой друг друга не легко!
Но знали мы, что путь пройдём,
И скоро будем мы вдвоём!
И вот настала тишина,
Для нас горит эта луна!
На небе звёзды здесь горят,
В твоей руке моя рука сейчас!
И сердца стук наш тихо слышен,
Друг с другом мы лишь дышим!
Ты смотришь нежно мне в глаза,
Я улыбаюсь, я теперь твоя!
По телу пробежится дрожь,
Меня ты крепко так прижмёшь!
Коснусь твоих я сладких губ,
И позабудем боль наших разлук!
Тебя я сильно,сильно обниму,
И никуда теперь не отпущу!
Ты лишь скажи, что я твоя,
На веки в сердце у тебя!
Друг другом дышим и живём,
Настанет день и будем мы вдвоём!
Даже если,даже если мы умрём!
My soul (Sl. L. Kunkel) (doom-metal)
I'm so tired of waiting
Tired of screaming you!
"You are for me, because life!
I can’t live without you! "
And there is no other way for me,
Oh how tired, I'm without you!
And it is not given to you to understand
It's hard for me to wait!
Oh how I want to fly away
And no longer endure
That you are not there,
That I will never be yours!
Oh how I want to fly away
And it’s always high to watch!
Rise to these clouds,
And to be air for you!
What would you have breathed only by me
And I knew in the sky, I am your air!
I will fly higher to the clouds,
And I will take a secret with me!
I rise higher, higher
And I hear the cry of your soul!
"Come back, please
After all, I love you! "
I fly to these clouds
Oh how easy, the soul flies!
"My soul, my soul!
I always loved you! "
I'm so tired of waiting
I'm tired of screaming you!
"You are for me, because life!
I can’t live without you! "
And there is no other way for me,
Oh how tired, I'm without you!
And it is not given to you to understand
It's hard for me to wait!
Oh how I want to fly away
And no longer endure
That you are not there,
That I will never be yours!
Oh how I want to fly away
And it’s always high to watch!
Rise to these clouds,
And to be air for you!
What would you have breathed only by me
And I knew in the sky, I am your air!
I will fly higher to the clouds,
And I will take a secret with me!
I rise higher, higher
And I hear the cry of your soul!
"Come back, please
After all, I love you! "
I fly to these clouds
Oh how easy, the soul flies!
"My soul, my soul!
I always loved you! "
We have been waiting for this meeting for a long time
We thought days and months
And it only seemed to us sometimes
That we will not meet you!
But Vera never died
Hope in this, did not leave us!
We kept in the soul for so long,
That we will meet soon!
It was very difficult for us
It is sometimes not easy to understand each other!
But we knew that we would go the path
And soon we will be together!
And there was silence
This moon burns for us!
In the sky, the stars are burning here,
In your hand, my hand now!
And our hearts are quietly heard,
We only breathe with each other!
You look gently in my eyes
I'm smiling, I'm yours now!
A trembling will run through the body,
You will press me tightly!
I will touch your sweet lips,
And we will forget our separation’s pain!
I will strongly hug you strongly
And now I will not let go anywhere!
You just say that I am yours
On your heart in your heart!
We breathe and live each other
The day will come and we will be together!
Even if, even if we die!
I'm so tired of waiting
Tired of screaming you!
"You are for me, because life!
I can’t live without you! "
And there is no other way for me,
Oh how tired, I'm without you!
And it is not given to you to understand
It's hard for me to wait!
Oh how I want to fly away
And no longer endure
That you are not there,
That I will never be yours!
Oh how I want to fly away
And it’s always high to watch!
Rise to these clouds,
And to be air for you!
What would you have breathed only by me
And I knew in the sky, I am your air!
I will fly higher to the clouds,
And I will take a secret with me!
I rise higher, higher
And I hear the cry of your soul!
"Come back, please
After all, I love you! "
I fly to these clouds
Oh how easy, the soul flies!
"My soul, my soul!
I always loved you! "
I'm so tired of waiting
I'm tired of screaming you!
"You are for me, because life!
I can’t live without you! "
And there is no other way for me,
Oh how tired, I'm without you!
And it is not given to you to understand
It's hard for me to wait!
Oh how I want to fly away
And no longer endure
That you are not there,
That I will never be yours!
Oh how I want to fly away
And it’s always high to watch!
Rise to these clouds,
And to be air for you!
What would you have breathed only by me
And I knew in the sky, I am your air!
I will fly higher to the clouds,
And I will take a secret with me!
I rise higher, higher
And I hear the cry of your soul!
"Come back, please
After all, I love you! "
I fly to these clouds
Oh how easy, the soul flies!
"My soul, my soul!
I always loved you! "
We have been waiting for this meeting for a long time
We thought days and months
And it only seemed to us sometimes
That we will not meet you!
But Vera never died
Hope in this, did not leave us!
We kept in the soul for so long,
That we will meet soon!
It was very difficult for us
It is sometimes not easy to understand each other!
But we knew that we would go the path
And soon we will be together!
And there was silence
This moon burns for us!
In the sky, the stars are burning here,
In your hand, my hand now!
And our hearts are quietly heard,
We only breathe with each other!
You look gently in my eyes
I'm smiling, I'm yours now!
A trembling will run through the body,
You will press me tightly!
I will touch your sweet lips,
And we will forget our separation’s pain!
I will strongly hug you strongly
And now I will not let go anywhere!
You just say that I am yours
On your heart in your heart!
We breathe and live each other
The day will come and we will be together!
Even if, even if we die!
Другие песни исполнителя: