MorphinuM - Идя долиною смертной тени
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MorphinuM - Идя долиною смертной тени - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время тихо делает свое грязное дело
По куску пожирая мое бренное тело,
По чуть-чуть забирая то чего и так мало,
Его укол смертелен, но мне не вытащить жало.
И люди тихо склоняются под этой тяжестью
С череды событий моменты радости
Они жадно глотают принимая за счастье
Тщетно силясь понять, где любовь, а где страсть.
Идя долиною смертной тени
Не убоюсь я ибо ты со мной, ибо ты со мной.
Не смотри назад, не считай ступени,
Я иду за тобой, иду за тобой.
Из секунд минуты, из минут часы
Мы готовы бросить все, что есть на весы
Безнадежно веря, что без веры в надежду
Ничего не вернуть, что утрачено прежде.
Никого не обидев, не познать прощенья,
Но чем чаще укол, тем слабей ощущенья
Лишь когда осознаешь, как много пропало,
Ты начнешь все сначала, но вот времени мало.
И какой смысл петь глухонемым старухам,
Когда звезда на елке того глади потухнет
И какое мне дело до ваших там проблем?
Я живу спокойно – ем, сплю, пью и снова ем.
Вот такой вот я тип, я среднестатистичен,
Омерзительно пьян, в чем-то даже неприличен,
Я не хочу быть летчиком и не хочу космонавтом –
Улыбнись, Россия, я твое завтра.
По куску пожирая мое бренное тело,
По чуть-чуть забирая то чего и так мало,
Его укол смертелен, но мне не вытащить жало.
И люди тихо склоняются под этой тяжестью
С череды событий моменты радости
Они жадно глотают принимая за счастье
Тщетно силясь понять, где любовь, а где страсть.
Идя долиною смертной тени
Не убоюсь я ибо ты со мной, ибо ты со мной.
Не смотри назад, не считай ступени,
Я иду за тобой, иду за тобой.
Из секунд минуты, из минут часы
Мы готовы бросить все, что есть на весы
Безнадежно веря, что без веры в надежду
Ничего не вернуть, что утрачено прежде.
Никого не обидев, не познать прощенья,
Но чем чаще укол, тем слабей ощущенья
Лишь когда осознаешь, как много пропало,
Ты начнешь все сначала, но вот времени мало.
И какой смысл петь глухонемым старухам,
Когда звезда на елке того глади потухнет
И какое мне дело до ваших там проблем?
Я живу спокойно – ем, сплю, пью и снова ем.
Вот такой вот я тип, я среднестатистичен,
Омерзительно пьян, в чем-то даже неприличен,
Я не хочу быть летчиком и не хочу космонавтом –
Улыбнись, Россия, я твое завтра.
Time quietly does his dirty business
Drying my mortal body by a piece,
Taking a little, what and so little,
His injection is deadly, but I can’t get out the sting.
And people are quietly inclined under this weight
From a series of events, moments of joy
They swallow eagerly taking for happiness
Silently trying to understand where love is and where is passion.
Walking the valley of the mortal shadow
I won’t be afraid for you are with me, for you are with me.
Do not look back, don't count the steps
I am following you, I follow you.
Out of seconds minute, out of minutes
We are ready to quit everything on the scales
Hopelessly believing that without faith in hope
Nothing to return, which has been lost before.
Not offending anyone, do not know forgiveness,
But the more often the injection, the more weaknesses
Only when you realize how much is gone,
You will start all over again, but there is little time.
And what is the point of singing deaf -mute old women,
When a star on a Christmas tree that step
And what do I care about your problems there?
I live calmly - I eat, sleep, drink and eat again.
Here I am a type, I am average
It is disgustingly drunk, even indecent in something,
I do not want to be a pilot and do not want an astronaut -
Smile, Russia, I'm yours tomorrow.
Drying my mortal body by a piece,
Taking a little, what and so little,
His injection is deadly, but I can’t get out the sting.
And people are quietly inclined under this weight
From a series of events, moments of joy
They swallow eagerly taking for happiness
Silently trying to understand where love is and where is passion.
Walking the valley of the mortal shadow
I won’t be afraid for you are with me, for you are with me.
Do not look back, don't count the steps
I am following you, I follow you.
Out of seconds minute, out of minutes
We are ready to quit everything on the scales
Hopelessly believing that without faith in hope
Nothing to return, which has been lost before.
Not offending anyone, do not know forgiveness,
But the more often the injection, the more weaknesses
Only when you realize how much is gone,
You will start all over again, but there is little time.
And what is the point of singing deaf -mute old women,
When a star on a Christmas tree that step
And what do I care about your problems there?
I live calmly - I eat, sleep, drink and eat again.
Here I am a type, I am average
It is disgustingly drunk, even indecent in something,
I do not want to be a pilot and do not want an astronaut -
Smile, Russia, I'm yours tomorrow.
Другие песни исполнителя: