Mozart - Requiem aeternam, Requiem
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mozart - Requiem aeternam, Requiem - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
исполняют Мари МакЛафлин (сопрано I), хор и симфонический оркестр Баварского радио (дирижёр – Леонард Бернстайн)
INTROITUS - Requiem aeternam
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
Et tibi reddetur votum in Jerusalem;
Exaudi orationem meam,
Ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
(перевод)
Покой вечный даруй им, Господи,
И свет вечный да светит им.
Тебе поется гимн, Боже, в Сионе,
И Тебе возносятся молитвы в Иерусалиме.
Услышь моление мое,
К Тебе возвращается всякая плоть.
Покой вечный даруй им, Господи,
И свет вечный да светит им.
INTROITUS - Requiem aeternam
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,
Et tibi reddetur votum in Jerusalem;
Exaudi orationem meam,
Ad te omnis caro veniet.
Requiem aeternam dona eis, Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
(перевод)
Покой вечный даруй им, Господи,
И свет вечный да светит им.
Тебе поется гимн, Боже, в Сионе,
И Тебе возносятся молитвы в Иерусалиме.
Услышь моление мое,
К Тебе возвращается всякая плоть.
Покой вечный даруй им, Господи,
И свет вечный да светит им.
Performer Marie McLaughlin (Soprano I), Choir and Symphony Orchestra Bavarian Radio (conductor - Leonard Bernstine)
Introitus - Requiem Aeternam
REQUIEM AETERNAM DONA EIS, DOMINE,
ET LUX PERPETUA LUCEAT EIS.
TE Decet Hymnus, Deus, In Sion,
Et tibi reddetur votum in jerusalem;
EXAUDI ORECEM MEAM,
AD TE OMNIS CARO VENIET.
REQUIEM AETERNAM DONA EIS, DOMINE,
ET LUX PERPETUA LUCEAT EIS.
(translation)
The rest of the eternal give them, Lord,
And the light is eternal yes shines them.
You walk the hymn, God, in Zion,
And you are raised prayers in Jerusalem.
Hear my prayer,
Any flesh is returned to you.
The rest of the eternal give them, Lord,
And the light is eternal yes shines them.
Introitus - Requiem Aeternam
REQUIEM AETERNAM DONA EIS, DOMINE,
ET LUX PERPETUA LUCEAT EIS.
TE Decet Hymnus, Deus, In Sion,
Et tibi reddetur votum in jerusalem;
EXAUDI ORECEM MEAM,
AD TE OMNIS CARO VENIET.
REQUIEM AETERNAM DONA EIS, DOMINE,
ET LUX PERPETUA LUCEAT EIS.
(translation)
The rest of the eternal give them, Lord,
And the light is eternal yes shines them.
You walk the hymn, God, in Zion,
And you are raised prayers in Jerusalem.
Hear my prayer,
Any flesh is returned to you.
The rest of the eternal give them, Lord,
And the light is eternal yes shines them.
Другие песни исполнителя: