NevidomeZadovolennya - 02. У душі моїй
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
NevidomeZadovolennya - 02. У душі моїй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У вісні прийду на пів ночі знову,
Шлях мені вкаже сум, а може й сама?
Лиш слова ні про що шепчу,
Віднімає мову, не питай у мене хто я
У душі моїй — місця немає туманам,
У душі моїй — сонце червоне буя,
І регоче, й гримить голубим океаном
Нерозтрачена радість моя.
У душі моїй — шторми, і грізні прибої,
І тривога, мов хмара грозова, встає.
Я вродливий з тобою. Pозумний з тобою,
У тобі — моя ніжність і серце моє!
Серце моє! Серце моє! Все це моє!
Облягли нас тумани. У їхньому клоччі
Піднімаються сумніви, Мов комиші.
Ти не бійся дивитись В мої розтривожені очі,
Очі — Вікна моєї душі.
У душі моїй — Шторми, і грізні прибої,
І тривога, Мов хмара грозова, Встає.
Я вродливий з тобою. Розумний з тобою.
У душі моїй — Шторми, і грізні прибої,
І тривога, Мов хмара грозова, Встає.
Я вродливий з тобою. Розумний з тобою,
У тобі — моя ніжність і серце моє!
Серце моє! Серце моє! Серце моє!
Слова: Василий Симоненко / Игорь Гаврош
Музыка: Игорь Гаврош
Аранжировка: NevidomeZadovolennya
Официальный сайт igorg.com
Перевод от Виктории Тереховой:
Во сне приду на полночи снова
Путь мне укажет грусть, а может и сама?
Лишь слова ни о чем шепчу,
Отнимается речь, не спрашивай у меня кто я
В душе моей - места нет туманам,
В душе моей - солнце красное буяет,
И хохочет, и гремит голубым океаном
Нерастраченная радость моя.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою,
В тебе - моя нежность и сердце моё!
Сердце моё! Сердце моё! Всё это моё!
Обложили нас туманы. В их клочьях
Поднимаются сомнения как камыши.
Ты не бойся смотреть в мои растревоженные глаза,
Глаза - окна моей души.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою,
В тебе - моя нежность и сердце моё!
Сердце моё! Сердце моё! Сердце моё!
скачать весь альбом vk.cc/1bKXnn
Шлях мені вкаже сум, а може й сама?
Лиш слова ні про що шепчу,
Віднімає мову, не питай у мене хто я
У душі моїй — місця немає туманам,
У душі моїй — сонце червоне буя,
І регоче, й гримить голубим океаном
Нерозтрачена радість моя.
У душі моїй — шторми, і грізні прибої,
І тривога, мов хмара грозова, встає.
Я вродливий з тобою. Pозумний з тобою,
У тобі — моя ніжність і серце моє!
Серце моє! Серце моє! Все це моє!
Облягли нас тумани. У їхньому клоччі
Піднімаються сумніви, Мов комиші.
Ти не бійся дивитись В мої розтривожені очі,
Очі — Вікна моєї душі.
У душі моїй — Шторми, і грізні прибої,
І тривога, Мов хмара грозова, Встає.
Я вродливий з тобою. Розумний з тобою.
У душі моїй — Шторми, і грізні прибої,
І тривога, Мов хмара грозова, Встає.
Я вродливий з тобою. Розумний з тобою,
У тобі — моя ніжність і серце моє!
Серце моє! Серце моє! Серце моє!
Слова: Василий Симоненко / Игорь Гаврош
Музыка: Игорь Гаврош
Аранжировка: NevidomeZadovolennya
Официальный сайт igorg.com
Перевод от Виктории Тереховой:
Во сне приду на полночи снова
Путь мне укажет грусть, а может и сама?
Лишь слова ни о чем шепчу,
Отнимается речь, не спрашивай у меня кто я
В душе моей - места нет туманам,
В душе моей - солнце красное буяет,
И хохочет, и гремит голубым океаном
Нерастраченная радость моя.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою,
В тебе - моя нежность и сердце моё!
Сердце моё! Сердце моё! Всё это моё!
Обложили нас туманы. В их клочьях
Поднимаются сомнения как камыши.
Ты не бойся смотреть в мои растревоженные глаза,
Глаза - окна моей души.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою.
В душе моей - штормы, и грозные прибои,
И тревога, словно туча грозовая, встает.
Я красивый с тобою. Умный с тобою,
В тебе - моя нежность и сердце моё!
Сердце моё! Сердце моё! Сердце моё!
скачать весь альбом vk.cc/1bKXnn
В Вишне я снова приеду на пол ночи,
Путь укажет мне, и, может быть, я?
Только слова ничего не шепта
Вычтите язык, не спрашивайте меня, кто я
В моей душе - нет места, чтобы туман,
В моей душе - солнце - красный буй,
И прочный и гремят Голубой океан
Моя невысказанная радость.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Постам с тобой,
У тебя моя нежность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Это все мое!
Туманы были уложены. В их Клоччи
Есть сомнения, как тростник.
Ты не боишься смотреть в мои сломанные глаза,
Глаза - окна моей души.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Ум с тобой.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Ум с тобой,
У тебя моя нежность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Мое сердце!
Слова: Васили Симоненко / Игорь Гаврош
Музик: Игорь Гаврош
Аренжировка: Невидомезадоволеня
Igorg.com
Передача из Виттории Терехова:
Во сне я пойду на полную мечту
Путь расскажет короне, и может ли он быть один?
Только слова о том, что шепчет,
О речи, не отдыхайте во мне, что я
В душе Мои - Мента нет с туманами,
В душе Мои - солнечная ступенька
И ящик, и грамитный голубой океан
Мне жаль, что моя радость.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Маленький с тобой,
Ты моя неточность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Все это мое!
Мы осадили нас. В них
Сомння Камиша присутствует.
Ты не смотришь на мою блеск
Глаз - моя душа.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Умьи с тобой.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Маленький с тобой,
Ты моя неточность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Мое сердце!
Скачать весь альбом Vk.cc/1bkxnn
Путь укажет мне, и, может быть, я?
Только слова ничего не шепта
Вычтите язык, не спрашивайте меня, кто я
В моей душе - нет места, чтобы туман,
В моей душе - солнце - красный буй,
И прочный и гремят Голубой океан
Моя невысказанная радость.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Постам с тобой,
У тебя моя нежность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Это все мое!
Туманы были уложены. В их Клоччи
Есть сомнения, как тростник.
Ты не боишься смотреть в мои сломанные глаза,
Глаза - окна моей души.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Ум с тобой.
В моей душе - штормы и грозные обследования,
И беспокойство, как гроза, встает.
Я вполне с тобой. Ум с тобой,
У тебя моя нежность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Мое сердце!
Слова: Васили Симоненко / Игорь Гаврош
Музик: Игорь Гаврош
Аренжировка: Невидомезадоволеня
Igorg.com
Передача из Виттории Терехова:
Во сне я пойду на полную мечту
Путь расскажет короне, и может ли он быть один?
Только слова о том, что шепчет,
О речи, не отдыхайте во мне, что я
В душе Мои - Мента нет с туманами,
В душе Мои - солнечная ступенька
И ящик, и грамитный голубой океан
Мне жаль, что моя радость.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Маленький с тобой,
Ты моя неточность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Все это мое!
Мы осадили нас. В них
Сомння Камиша присутствует.
Ты не смотришь на мою блеск
Глаз - моя душа.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Умьи с тобой.
В душе Мои - штормы и штормовые приводы,
И Тревог, Слово грозы, стоит.
Я прекрасно с тобой. Маленький с тобой,
Ты моя неточность и мое сердце!
Мое сердце! Мое сердце! Мое сердце!
Скачать весь альбом Vk.cc/1bkxnn
Другие песни исполнителя: