Nikosho - В объятьях женщины, Падающая звезда
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Nikosho - В объятьях женщины, Падающая звезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В объятьях женщины
В объятьях женщины желанной
Уснуло Время; кончен бег
Забот, волнений, мысли бранной
В плену её закрытых век.
Я чувствую, как под рукою
Едва заметно дышит грудь,
И уплываю я к Покою,
В котором сладко утонуть,
Исчезнуть, раствориться в Целом,
Мгновенье Вечности вдохнуть,
И, проявившись в теле смелом,
Кольцо несчастья разомкнуть.
18.06.2004
Падающая звезда
Ты падающая звезда
Средь бледных звёзд на небосклоне.
Пусть краток миг, но навсегда
Твой свет в моём сердечном тоне.
И этим мигом поражён,
Стою, не смея шевельнуться,
Я в тайну жизни погружён.
Иль это сон? Боюсь проснуться.
Боюсь понять, что не меня
Ты с беззаветностью любила
И, лаской страстною маня,
Свою мечту в душе хранила.
Пусть прочь бежит души волна –
Взлететь-упасть её дорога;
Но океаном жизнь полна:
Мы все сольёмся в лоне Бога.
2003
В объятьях женщины желанной
Уснуло Время; кончен бег
Забот, волнений, мысли бранной
В плену её закрытых век.
Я чувствую, как под рукою
Едва заметно дышит грудь,
И уплываю я к Покою,
В котором сладко утонуть,
Исчезнуть, раствориться в Целом,
Мгновенье Вечности вдохнуть,
И, проявившись в теле смелом,
Кольцо несчастья разомкнуть.
18.06.2004
Падающая звезда
Ты падающая звезда
Средь бледных звёзд на небосклоне.
Пусть краток миг, но навсегда
Твой свет в моём сердечном тоне.
И этим мигом поражён,
Стою, не смея шевельнуться,
Я в тайну жизни погружён.
Иль это сон? Боюсь проснуться.
Боюсь понять, что не меня
Ты с беззаветностью любила
И, лаской страстною маня,
Свою мечту в душе хранила.
Пусть прочь бежит души волна –
Взлететь-упасть её дорога;
Но океаном жизнь полна:
Мы все сольёмся в лоне Бога.
2003
In the arms of a woman
In the arms of a woman desired
Time fell asleep; The run is over
Worries, worries, thoughts of abuse
In captivity of her closed eyelids.
I feel under the hand
The chest breathes barely noticeably
And I float to rest,
In which it is sweet to drown,
Disappear, dissolve in general,
In a moment of eternity to breathe
And, manifested in the body of a bold,
Ring of the misfortune to open.
06/18/2004
Falling star
You are a falling star
Among the pale stars in the sky.
Let the brief of the moment, but forever
Your light in my hearty tone.
And this moment is amazed
I stand, not daring to move,
I am immersed in the secret of life.
Or is this a dream? I'm afraid to wake up.
I'm afraid to understand that not me
You loved withlessness
And, affectionate Manya,
She kept her dream in her soul.
Let the wave of soul run away -
Take off, take off her road;
But the ocean is full of life:
We all merge in the bosom of God.
2003
In the arms of a woman desired
Time fell asleep; The run is over
Worries, worries, thoughts of abuse
In captivity of her closed eyelids.
I feel under the hand
The chest breathes barely noticeably
And I float to rest,
In which it is sweet to drown,
Disappear, dissolve in general,
In a moment of eternity to breathe
And, manifested in the body of a bold,
Ring of the misfortune to open.
06/18/2004
Falling star
You are a falling star
Among the pale stars in the sky.
Let the brief of the moment, but forever
Your light in my hearty tone.
And this moment is amazed
I stand, not daring to move,
I am immersed in the secret of life.
Or is this a dream? I'm afraid to wake up.
I'm afraid to understand that not me
You loved withlessness
And, affectionate Manya,
She kept her dream in her soul.
Let the wave of soul run away -
Take off, take off her road;
But the ocean is full of life:
We all merge in the bosom of God.
2003
Другие песни исполнителя: