No Game No Life - Konomi Suzuki
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
No Game No Life - Konomi Suzuki - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Original / Romaji Lyrics
Mawari tsuzukeru haguruma ni wa narisagaranai
Heikin enjiru tanjou kara hajimatta jigoku
Asobi hanbun de kami ga michibiita banjou no sekai
no no no game no life
Nurui heion wo bassari kirisutete
Eikou e no kaidan ni sonzai kizamunda
Me ni utsuru no wa kanzen shouri no unmei
Nani mo kamo keisan-doori
Kaete yaru somaranai kuuhaku de
We are maverick kyuusai nante iranai
Donna rifujin osoou tomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga muhai izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Jibun dake wa jibun shinjiteru
Kokoro ni hisomu yami yori tsuyoi aite wa inai
Kujikenu kagiri soko ni haiboku wa arienai
Uwabe no kosei de anshin to hikikae ni PURAIDO korosu na
no no no sence of life
Yaban na zatsuon wo kippari ketobashite
Dare yori junsui na koe agerunda
Tatakau koto wa kitto machigai ja nai
Tegotae ga oshiete kureta
Subete ushinatte mo kachinokore
We are maverick joushiki nante iranai
Mae e narae mukau saki ni
Matteru no wa taikutsu darou
Ii nari ja tsumaranai idonde yaru
Umare naoshita inochi mo koma ni shite
Jibun dake no michi wo saigo made
Mayowanai erabareshi mono
Makka na unubore demo
Hokorashiku ikinuku tame no houhou wo
Hitotsu shika shiranai kara
We are maverick kyuusai nante iranai
Donna rifujin osoou tomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga muhai izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Kono sekai te ni shite waraunda
We are maverick saikyou no maverick gamers
Kuuhaku naraba nanimono ni mo nareru
Jibun dake wa jibun shinjiteru
Original / Japanese Lyrics
回り続ける 歯車には成り下がらない
平均演じる 誕生から始まった地獄
遊び半分で 神が導いた 盤上の世界
no no no game no life
ぬるい平穏を ばっさり切り捨てて
栄光への階段に 存在刻むんだ
目に映るのは 完全勝利の運命
何もかも 計算どおり
変えてやる 染まらない空白で
We are maverick 救済なんていらない
どんな理不尽 襲おうとも
勝てばいいだけの話だろう
駆け引きと 才能が 無敗誘う
生まれ直した命で 楽しむさ
二人（じぶん）だけは 二人（じぶん）信じてる
心に潜む闇より 強い相手はいない
挫けぬ限り そこに敗北は あり得ない
上辺の個性で 安心と引き換えに プライド殺すな
no no no sence of life
野蛮な雑音を&#
Mawari tsuzukeru haguruma ni wa narisagaranai
Heikin enjiru tanjou kara hajimatta jigoku
Asobi hanbun de kami ga michibiita banjou no sekai
no no no game no life
Nurui heion wo bassari kirisutete
Eikou e no kaidan ni sonzai kizamunda
Me ni utsuru no wa kanzen shouri no unmei
Nani mo kamo keisan-doori
Kaete yaru somaranai kuuhaku de
We are maverick kyuusai nante iranai
Donna rifujin osoou tomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga muhai izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Jibun dake wa jibun shinjiteru
Kokoro ni hisomu yami yori tsuyoi aite wa inai
Kujikenu kagiri soko ni haiboku wa arienai
Uwabe no kosei de anshin to hikikae ni PURAIDO korosu na
no no no sence of life
Yaban na zatsuon wo kippari ketobashite
Dare yori junsui na koe agerunda
Tatakau koto wa kitto machigai ja nai
Tegotae ga oshiete kureta
Subete ushinatte mo kachinokore
We are maverick joushiki nante iranai
Mae e narae mukau saki ni
Matteru no wa taikutsu darou
Ii nari ja tsumaranai idonde yaru
Umare naoshita inochi mo koma ni shite
Jibun dake no michi wo saigo made
Mayowanai erabareshi mono
Makka na unubore demo
Hokorashiku ikinuku tame no houhou wo
Hitotsu shika shiranai kara
We are maverick kyuusai nante iranai
Donna rifujin osoou tomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga muhai izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Kono sekai te ni shite waraunda
We are maverick saikyou no maverick gamers
Kuuhaku naraba nanimono ni mo nareru
Jibun dake wa jibun shinjiteru
Original / Japanese Lyrics
回り続ける 歯車には成り下がらない
平均演じる 誕生から始まった地獄
遊び半分で 神が導いた 盤上の世界
no no no game no life
ぬるい平穏を ばっさり切り捨てて
栄光への階段に 存在刻むんだ
目に映るのは 完全勝利の運命
何もかも 計算どおり
変えてやる 染まらない空白で
We are maverick 救済なんていらない
どんな理不尽 襲おうとも
勝てばいいだけの話だろう
駆け引きと 才能が 無敗誘う
生まれ直した命で 楽しむさ
二人（じぶん）だけは 二人（じぶん）信じてる
心に潜む闇より 強い相手はいない
挫けぬ限り そこに敗北は あり得ない
上辺の個性で 安心と引き換えに プライド殺すな
no no no sence of life
野蛮な雑音を&#
Оригинал / Ромаджи
Mawari Tsuzukeru Haguruma ni wa narisaganai
Хейкин Энжиру Танджу Кара Хаджиматта Джигоку
Asobi Hanbun de Kami ga michibiita banjou no sekai
Нет, нет игры, нет жизни
Nurui heion wo bassari kirisutete
Eikou e no kaidan ni sonzai kizamunda
Я нетсуру нет ва -канзен Шури Сутингей
Нани Мо Камо Кейсан-Дури
Кате Яру Сомаранай Кууухаку де
Мы Маверик Кюусай Нанте Иранай
Донна Рифудзин Осуо Томо
Kateba II Dake No Hanashi Darou
Kakehiki to Sainou Ga Muhai Izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Jibun Dake WA Jibun Shinjiteru
Кокоро ни Хисмому Ями Йори Цуйои айт ва Инай
Kujikenu Kagiri Soko ni haiboku wa arienai
Uwabe no Kosei de anshin to hikikae ni puraido corosu na
НЕТ НЕТ ВАС
Yaban na zatsuon wo kippari ketobashite
Dare Yori Junsui Na Koe Agerunda
Татакау Кото ва Китто Мачигай Джа Най
Tegotae ga oshiete kureta
Subte ushinatte mo kachinokore
Мы Маверик Джушики Нанте Иранай
Mae e narae mukau saki ni
Материя нет ва Тайкутсу Дару
Ii nari ja tsumaranai idonde yaru
Umare naoshita inochi mo koma ni shite
Jibun Dake no Michi Wo Saigo сделал
Mayowanai Erabareshi Mono
Makka na Unubore Demo
Hokorashiku ikinuku румясь без хоуоу
Hitotsu Shika Shiranai Kara
Мы Маверик Кюусай Нанте Иранай
Донна Рифудзин Осуо Томо
Kateba II Dake No Hanashi Darou
Kakehiki to Sainou Ga Muhai Izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Kono Sekai Te Ni Shite Waraunda
Мы Маверик Сайкю, не является индивидуальным геймером
Kuhaku naraba nanimono ni mo mo nareru
Jibun Dake WA Jibun Shinjiteru
Оригинальный / японский
Он не попадает в передачу, которая продолжает вращаться
Черт, что началось со среднего рождения
Мир на доске во главе с Богом в половине игры
Нет, нет игры, нет жизни
Отрезать тонкий мир
Он выгравирован на лестнице до славы
Вы видите судьбу полной победы
Все так же рассчитано
Измените его в пустоте, который не красит
Мы не спасаем.
Какая необоснованная атака
Это просто история, чтобы победить
Таверны и таланты приглашены непобедимы
Наслаждайтесь этим с жизнью, которая родилась свыше
Только два человека верят в двух человек (Джибун)
Никто не сильнее темноты, которая прячется в моем сердце
Там нет поражения, пока вы раздаетесь
Не убивайте гордость в обмен на душевное спокойствие с личностью на вершине
НЕТ НЕТ ВАС
Дикий шум &#
Mawari Tsuzukeru Haguruma ni wa narisaganai
Хейкин Энжиру Танджу Кара Хаджиматта Джигоку
Asobi Hanbun de Kami ga michibiita banjou no sekai
Нет, нет игры, нет жизни
Nurui heion wo bassari kirisutete
Eikou e no kaidan ni sonzai kizamunda
Я нетсуру нет ва -канзен Шури Сутингей
Нани Мо Камо Кейсан-Дури
Кате Яру Сомаранай Кууухаку де
Мы Маверик Кюусай Нанте Иранай
Донна Рифудзин Осуо Томо
Kateba II Dake No Hanashi Darou
Kakehiki to Sainou Ga Muhai Izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Jibun Dake WA Jibun Shinjiteru
Кокоро ни Хисмому Ями Йори Цуйои айт ва Инай
Kujikenu Kagiri Soko ni haiboku wa arienai
Uwabe no Kosei de anshin to hikikae ni puraido corosu na
НЕТ НЕТ ВАС
Yaban na zatsuon wo kippari ketobashite
Dare Yori Junsui Na Koe Agerunda
Татакау Кото ва Китто Мачигай Джа Най
Tegotae ga oshiete kureta
Subte ushinatte mo kachinokore
Мы Маверик Джушики Нанте Иранай
Mae e narae mukau saki ni
Материя нет ва Тайкутсу Дару
Ii nari ja tsumaranai idonde yaru
Umare naoshita inochi mo koma ni shite
Jibun Dake no Michi Wo Saigo сделал
Mayowanai Erabareshi Mono
Makka na Unubore Demo
Hokorashiku ikinuku румясь без хоуоу
Hitotsu Shika Shiranai Kara
Мы Маверик Кюусай Нанте Иранай
Донна Рифудзин Осуо Томо
Kateba II Dake No Hanashi Darou
Kakehiki to Sainou Ga Muhai Izanau
Umare naoshita inochi de tanoshimu sa
Kono Sekai Te Ni Shite Waraunda
Мы Маверик Сайкю, не является индивидуальным геймером
Kuhaku naraba nanimono ni mo mo nareru
Jibun Dake WA Jibun Shinjiteru
Оригинальный / японский
Он не попадает в передачу, которая продолжает вращаться
Черт, что началось со среднего рождения
Мир на доске во главе с Богом в половине игры
Нет, нет игры, нет жизни
Отрезать тонкий мир
Он выгравирован на лестнице до славы
Вы видите судьбу полной победы
Все так же рассчитано
Измените его в пустоте, который не красит
Мы не спасаем.
Какая необоснованная атака
Это просто история, чтобы победить
Таверны и таланты приглашены непобедимы
Наслаждайтесь этим с жизнью, которая родилась свыше
Только два человека верят в двух человек (Джибун)
Никто не сильнее темноты, которая прячется в моем сердце
Там нет поражения, пока вы раздаетесь
Не убивайте гордость в обмен на душевное спокойствие с личностью на вершине
НЕТ НЕТ ВАС
Дикий шум &#
Другие песни исполнителя: