Noriyuki Makihara - Hanabi no Yoru
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Noriyuki Makihara - Hanabi no Yoru - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
夕立止んだ夜空はまるで
体育館の黒いビロード
今年もいろんな街から
集まってくる花火大会
どんな人でもこの場所で
笑顔になれる花火の夜を
とても好きだと言っていた
君を今も思い出すよ
花火と同じ色で
浮かんでは消える横顔
君と話したいろんな事は
夏の夜に消えずに残っている
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
なれない浴衣じゃ歩き辛いと
土手の石段に座り込むと
君のまねをして下駄を
脱いだ足を投げ出した
不良と決めつけていた事
僕にもあったと謝ったとき
今は違うと優しく言うから
痛みを知らない自分を責めた
「ずっとみんなが毎日
笑っていられればいいな」
何気なく言った君の言葉に
泣きそうになるのを我慢した
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
「ずっとみんなが毎日
笑っていられればいいな」
何気なく君が言った言葉が
今も祈りの様に響いてる
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
体育館の黒いビロード
今年もいろんな街から
集まってくる花火大会
どんな人でもこの場所で
笑顔になれる花火の夜を
とても好きだと言っていた
君を今も思い出すよ
花火と同じ色で
浮かんでは消える横顔
君と話したいろんな事は
夏の夜に消えずに残っている
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
なれない浴衣じゃ歩き辛いと
土手の石段に座り込むと
君のまねをして下駄を
脱いだ足を投げ出した
不良と決めつけていた事
僕にもあったと謝ったとき
今は違うと優しく言うから
痛みを知らない自分を責めた
「ずっとみんなが毎日
笑っていられればいいな」
何気なく言った君の言葉に
泣きそうになるのを我慢した
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
「ずっとみんなが毎日
笑っていられればいいな」
何気なく君が言った言葉が
今も祈りの様に響いてる
雷じゃないよ 始まったんだ!
僕の手をつかんで走り出した
今遠くにいる君からも
この花火がみえればいいのに
Ночное небо после прекращения дождя похоже на
черный бархат в спортзале
Из разных городов и в этом году
Сбор фестиваля фейерверков
Сюда может зайти любой желающий
Ночь фейерверков, которая заставит вас улыбнуться
Он сказал, что очень любит его.
я все еще тебя помню
того же цвета, что и фейерверк
Профиль, который плавает и исчезает
Есть много вещей, о которых я хочу поговорить с тобой.
Он остается неисчезнувшим в летнюю ночь
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
Тяжело ходить в юкате, к которой я не привык
Сидя на каменных ступеньках набережной
Подражайте себе и носите гэта
Я выбросил свои раздетые ноги
То, что я решил, было плохим
Когда я извинился, это случилось и со мной
Я мягко скажу вам, что сейчас все по-другому.
Я винила себя за то, что не знала боли.
«Все были здесь каждый день.
Надеюсь, ты сможешь продолжать улыбаться».
К словам, которые ты случайно сказал
Я сопротивлялся желанию заплакать
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
«Все были здесь каждый день.
Надеюсь, ты сможешь продолжать улыбаться».
Слова, которые ты случайно сказал
Это все еще резонирует как молитва
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
черный бархат в спортзале
Из разных городов и в этом году
Сбор фестиваля фейерверков
Сюда может зайти любой желающий
Ночь фейерверков, которая заставит вас улыбнуться
Он сказал, что очень любит его.
я все еще тебя помню
того же цвета, что и фейерверк
Профиль, который плавает и исчезает
Есть много вещей, о которых я хочу поговорить с тобой.
Он остается неисчезнувшим в летнюю ночь
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
Тяжело ходить в юкате, к которой я не привык
Сидя на каменных ступеньках набережной
Подражайте себе и носите гэта
Я выбросил свои раздетые ноги
То, что я решил, было плохим
Когда я извинился, это случилось и со мной
Я мягко скажу вам, что сейчас все по-другому.
Я винила себя за то, что не знала боли.
«Все были здесь каждый день.
Надеюсь, ты сможешь продолжать улыбаться».
К словам, которые ты случайно сказал
Я сопротивлялся желанию заплакать
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
«Все были здесь каждый день.
Надеюсь, ты сможешь продолжать улыбаться».
Слова, которые ты случайно сказал
Это все еще резонирует как молитва
Это не гром, это только началось!
Он схватил меня за руку и побежал.
Даже от тебя, которая сейчас далеко
Я бы хотел увидеть этот фейерверк
Другие песни исполнителя: