ONEWE - Regulus
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ONEWE - Regulus - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
내가 사는 별의 이름은
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어
이 밤도 달도 예쁜 날 넌 오죽할까
두 손 쥐어 잡고
저 들뜬 섬에 가 살까
그래 너와 날 새어나가지 않게
손끝은 충분히 닿게
저기 저 푸른 바다 앞에
우리의 사랑을 또 가늠해
너가 이미 가득 찬 내 마음에
톡톡 비가 갠 뒤에 우린 활짝 폈네
내가 사는 별의 이름은
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어 oh
이 은하수 길 건너오는 발걸음 소리에
뜨거운 태양과 달빛은 이미 널 기다리고 있어
이 밤도 달도 예쁜 날 넌 오죽할까
꽃잎 두 쪽 떼어
우리 서로 간직할까
만일 내가 사라져 기억을 못 한대도
오직 너만이 알 수 있게
수평선 별 밑에
비밀을 묻어둘게
톡톡 너란 꽃을
다시 피울 수 있게
내가 사는 별의 이름은
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어 oh
시들지 마 제발 난 시들지만
없어져도 날 기억해 줘 좀 이기적이야
"이별"은 특별해 추억이 살아 숨 쉬어
지구와 별 거리는 멀어도 킬로미터
그 모습 그대로 있어줄래
별이 쏟아지는 밤하늘 조명 아래
달이 지고 여명이 널 밝힐 때까지
밤하늘의 많은 별들은
지구를 향해서 빛나고
내가 숨 쉬는 야행성은
너를 빛낼게
수많은 사람들 중에
내가 기억하는 단 한 사람
지금 이 노래를 듣고 있는
너를 기억해 yeah
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어
이 밤도 달도 예쁜 날 넌 오죽할까
두 손 쥐어 잡고
저 들뜬 섬에 가 살까
그래 너와 날 새어나가지 않게
손끝은 충분히 닿게
저기 저 푸른 바다 앞에
우리의 사랑을 또 가늠해
너가 이미 가득 찬 내 마음에
톡톡 비가 갠 뒤에 우린 활짝 폈네
내가 사는 별의 이름은
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어 oh
이 은하수 길 건너오는 발걸음 소리에
뜨거운 태양과 달빛은 이미 널 기다리고 있어
이 밤도 달도 예쁜 날 넌 오죽할까
꽃잎 두 쪽 떼어
우리 서로 간직할까
만일 내가 사라져 기억을 못 한대도
오직 너만이 알 수 있게
수평선 별 밑에
비밀을 묻어둘게
톡톡 너란 꽃을
다시 피울 수 있게
내가 사는 별의 이름은
야행성이라고들 불러
매일 어두울진 몰라도
외롭지는 않아
내가 숨 쉬는 이곳에는
너를 닮은 꽃 한 송이가
시들지 않고서 여전히
내 곁에 함께 있어 oh
시들지 마 제발 난 시들지만
없어져도 날 기억해 줘 좀 이기적이야
"이별"은 특별해 추억이 살아 숨 쉬어
지구와 별 거리는 멀어도 킬로미터
그 모습 그대로 있어줄래
별이 쏟아지는 밤하늘 조명 아래
달이 지고 여명이 널 밝힐 때까지
밤하늘의 많은 별들은
지구를 향해서 빛나고
내가 숨 쉬는 야행성은
너를 빛낼게
수많은 사람들 중에
내가 기억하는 단 한 사람
지금 이 노래를 듣고 있는
너를 기억해 yeah
Имя звезды, на которой я живу
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
оставайся на моей стороне
Насколько ты прекрасен в этот день, когда луна и ночь прекрасны?
Держи обе руки
Стоит ли мне переехать жить на этот взволнованный остров?
Да, чтобы мы с тобой не утекли
Убедитесь, что кончики пальцев полностью достигают
Там, перед синим морем
Измерьте нашу любовь снова
Мое сердце уже полно тобой
После того, как дождь прекратился, мы широко открылись.
Имя звезды, на которой я живу
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
Оставайся рядом со мной, ох
При звуке шагов, пересекающих эту дорогу Млечного Пути
Жаркое солнце и лунный свет уже ждут тебя
Насколько ты прекрасен в этот день, когда луна и ночь прекрасны?
Снимаем два лепестка
Должны ли мы хранить друг друга?
Даже если я исчезну и не вспомню
Чтобы только ты мог знать
под звездами на горизонте
Я похороню секрет
Тук-тук цветок позвал тебя
Чтобы оно могло снова зацвести
Имя звезды, на которой я живу
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
Оставайся рядом со мной, ох
Пожалуйста, не увядай, я увядаю
Даже если меня не станет, помни обо мне, я немного эгоистичен.
«Прощание» особенное, воспоминания живут
Хоть расстояние от Земли и большое, оно составляет километры
Ты останешься таким?
Под огнями звездного ночного неба
Пока луна не сядет и рассвет не озарит тебя
Множество звезд в ночном небе
Сияющий навстречу Земле
Ночная природа, которой я дышу
Я заставлю тебя сиять
Среди бесчисленного множества людей
Единственный человек, которого я помню
Я слушаю эту песню прямо сейчас
Я помню тебя, да
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
оставайся на моей стороне
Насколько ты прекрасен в этот день, когда луна и ночь прекрасны?
Держи обе руки
Стоит ли мне переехать жить на этот взволнованный остров?
Да, чтобы мы с тобой не утекли
Убедитесь, что кончики пальцев полностью достигают
Там, перед синим морем
Измерьте нашу любовь снова
Мое сердце уже полно тобой
После того, как дождь прекратился, мы широко открылись.
Имя звезды, на которой я живу
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
Оставайся рядом со мной, ох
При звуке шагов, пересекающих эту дорогу Млечного Пути
Жаркое солнце и лунный свет уже ждут тебя
Насколько ты прекрасен в этот день, когда луна и ночь прекрасны?
Снимаем два лепестка
Должны ли мы хранить друг друга?
Даже если я исчезну и не вспомню
Чтобы только ты мог знать
под звездами на горизонте
Я похороню секрет
Тук-тук цветок позвал тебя
Чтобы оно могло снова зацвести
Имя звезды, на которой я живу
Они называют меня ночным
Пусть каждый день темно, но
Я не одинок
В этом месте, где я дышу
Цветок, похожий на тебя
Все еще не исчезая
Оставайся рядом со мной, ох
Пожалуйста, не увядай, я увядаю
Даже если меня не станет, помни обо мне, я немного эгоистичен.
«Прощание» особенное, воспоминания живут
Хоть расстояние от Земли и большое, оно составляет километры
Ты останешься таким?
Под огнями звездного ночного неба
Пока луна не сядет и рассвет не озарит тебя
Множество звезд в ночном небе
Сияющий навстречу Земле
Ночная природа, которой я дышу
Я заставлю тебя сиять
Среди бесчисленного множества людей
Единственный человек, которого я помню
Я слушаю эту песню прямо сейчас
Я помню тебя, да
Другие песни исполнителя: