OST Alpha Dog - Over The Rainbow
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST Alpha Dog - Over The Rainbow - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Подхожу к зеркалу, смотрю на себя, смотрю себе в глаза.
А там бездна и в них уже нету той надежды, что была у меня когда-то прежде.
Когда горели глаза, полные желания, полные силы. Стены ломать,
Делать взрывы, идти к вершинам, что кажутся мнимыми.
Осознаю, что сейчас я погибаю, угасаю в череде этих мутных замут.
И встать хочу, но что-то мне мешает, может лень, может просто ломаюсь.
Под влиянием этих соблазнов, что влекут меня так страстно, что манят так сладко.
И затягивают всего с головой. Нет, постой! Кричит глубоко в голове голос из вне.
Я не хочу жить как все, я хочу жить по-другому,
Мне не нужна эта стандартная схема бредовая:
Институт, семья, работа, я не робот, хочу по жизни идти вольной птицей.
И не испепелиться, остаться у кого-то в мыслях,
Остаться у кого-то в памяти светлыми воспоминаниями.
Нести на себе флаг знамени, освещающий мне дорогу
Среди фальшивых лиц и пьяных улиц.
Пропитываюсь ароматом строк, что были написаны в невминяемом состоянии,
В порыве страсти. Где счастье?! И снова летят наши годы, в которых мы теряем голову,
В которых теряем свое лицо. Плевать на все!
Я никого не пытаюсь учить жить, это просто крики моей души,
Они меня душат, это просто крики моей души, рвущейся на части.
Под гнетом времени, под гнетом лживой масти.
Где друзья? Которых я могу назвать верными.
Где они, когда я тону в мутных дебрях.
Где она, та, которая будет рядом со мной всегда,
Не даст сойти с ума, не даст упасть до самого дна.
Что такое любовь? Любовь – это химия.
И не смотря ни на что, мы останемся такими же…
А там бездна и в них уже нету той надежды, что была у меня когда-то прежде.
Когда горели глаза, полные желания, полные силы. Стены ломать,
Делать взрывы, идти к вершинам, что кажутся мнимыми.
Осознаю, что сейчас я погибаю, угасаю в череде этих мутных замут.
И встать хочу, но что-то мне мешает, может лень, может просто ломаюсь.
Под влиянием этих соблазнов, что влекут меня так страстно, что манят так сладко.
И затягивают всего с головой. Нет, постой! Кричит глубоко в голове голос из вне.
Я не хочу жить как все, я хочу жить по-другому,
Мне не нужна эта стандартная схема бредовая:
Институт, семья, работа, я не робот, хочу по жизни идти вольной птицей.
И не испепелиться, остаться у кого-то в мыслях,
Остаться у кого-то в памяти светлыми воспоминаниями.
Нести на себе флаг знамени, освещающий мне дорогу
Среди фальшивых лиц и пьяных улиц.
Пропитываюсь ароматом строк, что были написаны в невминяемом состоянии,
В порыве страсти. Где счастье?! И снова летят наши годы, в которых мы теряем голову,
В которых теряем свое лицо. Плевать на все!
Я никого не пытаюсь учить жить, это просто крики моей души,
Они меня душат, это просто крики моей души, рвущейся на части.
Под гнетом времени, под гнетом лживой масти.
Где друзья? Которых я могу назвать верными.
Где они, когда я тону в мутных дебрях.
Где она, та, которая будет рядом со мной всегда,
Не даст сойти с ума, не даст упасть до самого дна.
Что такое любовь? Любовь – это химия.
И не смотря ни на что, мы останемся такими же…
I go to the mirror, look at myself, look into my eyes.
And there is an abyss and they no longer have the hope that I had once had before.
When eyes were burning, full of desires full of strength. Break the walls,
To make explosions, go to the peaks that seem imaginary.
I realize that now I am dying, fading in a series of these muddy muddas.
And I want to get up, but something interferes with me, maybe laziness, maybe I just break.
Under the influence of these temptations, which attract me so passionately that they attract so sweetly.
And they tighten everything with their heads. No, wait! A voice from outside shouts deep in his head.
I don't want to live like everyone else, I want to live differently,
I do not need this standard scheme of delusional:
Institute, family, work, I'm not a robot, I want to go through a free bird throughout life.
And do not dig it, stay with someone in his thoughts,
To stay with someone in memory with bright memories.
Carry the flag of the banner that illuminates me the way
Among the false faces and drunken streets.
I am impregnated with the aroma of the lines that were written in an inexpressible state,
In a fit of passion. Where is happiness?! And again our years are flying in which we lose our heads,
In which we lose our face. Spit on everything!
I'm not trying to teach anyone to live, it's just the cries of my soul,
They strangle me, these are just the cries of my soul, tearing into pieces.
Under the oppression of time, under the oppression of the false suit.
Where are friends? Which I can call true.
Where are they when I drown in muddy wilds.
Where is she, the one that will always be near me,
He will not let go crazy, will not let it fall to the bottom.
What is love? Love is chemistry.
And no matter what, we will remain the same ...
And there is an abyss and they no longer have the hope that I had once had before.
When eyes were burning, full of desires full of strength. Break the walls,
To make explosions, go to the peaks that seem imaginary.
I realize that now I am dying, fading in a series of these muddy muddas.
And I want to get up, but something interferes with me, maybe laziness, maybe I just break.
Under the influence of these temptations, which attract me so passionately that they attract so sweetly.
And they tighten everything with their heads. No, wait! A voice from outside shouts deep in his head.
I don't want to live like everyone else, I want to live differently,
I do not need this standard scheme of delusional:
Institute, family, work, I'm not a robot, I want to go through a free bird throughout life.
And do not dig it, stay with someone in his thoughts,
To stay with someone in memory with bright memories.
Carry the flag of the banner that illuminates me the way
Among the false faces and drunken streets.
I am impregnated with the aroma of the lines that were written in an inexpressible state,
In a fit of passion. Where is happiness?! And again our years are flying in which we lose our heads,
In which we lose our face. Spit on everything!
I'm not trying to teach anyone to live, it's just the cries of my soul,
They strangle me, these are just the cries of my soul, tearing into pieces.
Under the oppression of time, under the oppression of the false suit.
Where are friends? Which I can call true.
Where are they when I drown in muddy wilds.
Where is she, the one that will always be near me,
He will not let go crazy, will not let it fall to the bottom.
What is love? Love is chemistry.
And no matter what, we will remain the same ...