OST Gravitation OVA - Kotani Kinya - Glaring Dream
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
OST Gravitation OVA - Kotani Kinya - Glaring Dream - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
nigiyaka na hitogomini tokeru tsubuyakiga
Шёпотом в толпе, птицей в темноте исчезает прожитый день
ashimoto ni chirabatta omoidenijimaseru
Тихо шепчет дождь, ты ко мне войдёшь, улыбаясь в темноте
mayoi aruku, machino kagayaki wa
Я не знал, зачем я стою в свете витрин
glaring one way
Это мой путь...
kogoesou na bokuo terasu
Холодный свет звёзд, и я в нём замёрз.
tsumetai toki ga yume o furaseru
Но замёрзшею рукою не удержишь свет мечты,
kono te no naka o surinukete
И мечтой не согреешь своих рук
negai kazoe mezametatoki ni
Сказка про любовь-это боль от красоты
yureru maboroshi ni kimiga utsuru
И так пусто вокруг... Неясный силуэт..
boku o michibiku kasukana shiruetto
Печальный взгляд в окно... Дождись, я бегу к тебе...
Шёпотом в толпе, птицей в темноте исчезает прожитый день
ashimoto ni chirabatta omoidenijimaseru
Тихо шепчет дождь, ты ко мне войдёшь, улыбаясь в темноте
mayoi aruku, machino kagayaki wa
Я не знал, зачем я стою в свете витрин
glaring one way
Это мой путь...
kogoesou na bokuo terasu
Холодный свет звёзд, и я в нём замёрз.
tsumetai toki ga yume o furaseru
Но замёрзшею рукою не удержишь свет мечты,
kono te no naka o surinukete
И мечтой не согреешь своих рук
negai kazoe mezametatoki ni
Сказка про любовь-это боль от красоты
yureru maboroshi ni kimiga utsuru
И так пусто вокруг... Неясный силуэт..
boku o michibiku kasukana shiruetto
Печальный взгляд в окно... Дождись, я бегу к тебе...
Nigiyaka Na Hitogomini Tokeru Tsubuyakiga
In a whisper in the crowd, the living day disappears in the dark
Ashimoto Ni Chirabatta Omoidenijimaseru
Rain whispers quietly, you will enter me, smiling in the dark
Mayoi Aruku, Machino Kagayaki Wa
I did not know why I was standing in the light of a window
Glaring One Way
This is my way...
kogoesou na bokuo terasu
The cold light of the stars, and I froze in it.
TSUMETA TOKI GA YUME O FURASERU
But with a freezing hand you can’t hold the light of a dream,
Kono te no naka o surinukete
And you can't warm your hands with a dream
Negai Kazoe Mezametatoki Ni
Fairy Tale of Love is the pain of beauty
yureru maboroshi ni kimiga utsuru
And so empty around ... an obscure silhouette ..
Boku o Michibiku kasukana shiruitto
A sad look out the window ... Wait, I'm running to you ...
In a whisper in the crowd, the living day disappears in the dark
Ashimoto Ni Chirabatta Omoidenijimaseru
Rain whispers quietly, you will enter me, smiling in the dark
Mayoi Aruku, Machino Kagayaki Wa
I did not know why I was standing in the light of a window
Glaring One Way
This is my way...
kogoesou na bokuo terasu
The cold light of the stars, and I froze in it.
TSUMETA TOKI GA YUME O FURASERU
But with a freezing hand you can’t hold the light of a dream,
Kono te no naka o surinukete
And you can't warm your hands with a dream
Negai Kazoe Mezametatoki Ni
Fairy Tale of Love is the pain of beauty
yureru maboroshi ni kimiga utsuru
And so empty around ... an obscure silhouette ..
Boku o Michibiku kasukana shiruitto
A sad look out the window ... Wait, I'm running to you ...