Okuda Miwako - Aozora no Hate
текст песни

Minami kousha no okujou kara aozora shika mienakatta
Kono aozora no hate ni aru no wa zetsubou dake
Eki de katta hyaku en RAITAA oboetate no MENSOORU
TABAKO no kemuri hane no you ni chitte itta

Hontou wa koko kara tobiori takatta
Watashi no ibasho doko ni mo nakatta kara
Anata ni anata ni deau made wa

*Aozora no hate made te wo hanasa naide
Issho ni okujou ni nobotte kure masu ka?
Ano sora no shita ni okizari ni shiteru seifuku no watashi

Hokenshitsu no mado kara wa aozora shika mienakatta
Kono aozora no hate ni aru no wa zetsubou dake
Shiroi tetsu PAIPU no BEDDO koutei ni hibiku hashagi goe
Shiroi makura ni kao wo uzumete naki tsuduketa

Hontou wa iki wo tomete shimaitakatta
Watashi no ibasho doko ni mo nakatta kara
Anata ni anata ni deau made wa

Aozora no hate made te wo hanasa naide
Issho ni nemutte nemutte kure masu ka?
Ano sora no shita ni okizari nishiteru juu-roku no watashi

С крыши здания школы, все, что я видел на юге только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
За 100 йен легкие, ментоловые я купил на вокзале, просто научилась курить
Сигаретный дым растаял, словно крылья.

Честно говоря, хотелось прыгнуть с крыши,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.

Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Придешь на крышу со мной?
Мне, в школьной форме, одиноко под этим небом.

Из окна школьного медпункта, все, что я видела только синее небо
В конце синего неба было только отчаяние.
Белая кровать с железной трубой, веселые голоса во дворе…
Уткнувшись в белую подушку, я продолжала плакать.

Честно говоря, я хотела перестать дышать,
Потому что меня не было,
Пока я не встретила тебя.

Голубое небо кончается, не отпускай мою руку
Ты будешь спать рядом со мной?
Мне, в 16 лет, одиноко под этим небом.

by Mika