oknadanela - все мы станем чужими
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
oknadanela - все мы станем чужими - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
все мы когда-нибудь станем чужими
и неважно где ты
выше меня на голову или две
или вовсе на десять этажей
или на уровне моря
рядом со мною
мы просто теряем себя с другими
забываем что любили
но время бежит, а не идет
и все мы идем вперед или по кругу
ничего не обещая друг другу
мы стремимся к идеалам
но знаешь, идеальным место в музее
за прозрачным стеклом
отражающим блики прохожих
и все так похожи
может когда-нибудь и мы будем с ними
я знаю, ты меня вспомнишь
в одном из мест, где мы были вместе
по запахам или погоде
в случайной фразе или вопросе
почувствуешь то, что казалось забытым
и я вернусь
потому что мы всегда друг у друга внутри
много или мало
в мыслях и сердце
если нас когда-то связали
значит наши души
уже неразлучны
а пока...мы все идем дальше
путаясь в том, что важно и не нужно
посмотри на небо
может ты увидишь ту же звезду, к которой иду я
размеренным шагом
быть может наши пути пересекутся
или мы идем по параллельным
и честно, я даже не знаю что из этого лучше
но все мы когда-нибудь станем чужими...
и неважно где ты
выше меня на голову или две
или вовсе на десять этажей
или на уровне моря
рядом со мною
мы просто теряем себя с другими
забываем что любили
но время бежит, а не идет
и все мы идем вперед или по кругу
ничего не обещая друг другу
мы стремимся к идеалам
но знаешь, идеальным место в музее
за прозрачным стеклом
отражающим блики прохожих
и все так похожи
может когда-нибудь и мы будем с ними
я знаю, ты меня вспомнишь
в одном из мест, где мы были вместе
по запахам или погоде
в случайной фразе или вопросе
почувствуешь то, что казалось забытым
и я вернусь
потому что мы всегда друг у друга внутри
много или мало
в мыслях и сердце
если нас когда-то связали
значит наши души
уже неразлучны
а пока...мы все идем дальше
путаясь в том, что важно и не нужно
посмотри на небо
может ты увидишь ту же звезду, к которой иду я
размеренным шагом
быть может наши пути пересекутся
или мы идем по параллельным
и честно, я даже не знаю что из этого лучше
но все мы когда-нибудь станем чужими...
We will all ever become strangers
And no matter where you are
above me on my head or two
or even ten floors
or at sea level
next to me
We just lose ourselves with others
We forget that we loved
But time runs, but not going
And we all go forward or in a circle
not promising to each other
We strive for ideals
But you know, the perfect place in the museum
Behind the transparent glass
reflecting the glare of passers -by
And everyone is so similar
Maybe someday we will be with them
I know you will remember me
In one of the places where we were together
by smells or weather
in a random phrase or question
you will feel what seemed forgotten
And I'll be back
Because we are always inside each other
many or few
In thoughts and heart
If we were once tied
So our souls
Already inseparable
In the meantime ... we are all moving on
confused in what is important and not necessary
look at the sky
maybe you will see the same star to which I am going
measured step
Perhaps our ways will cross
Or we go on parallel
And honestly, I don't even know which is better
But we will all ever become strangers ...
And no matter where you are
above me on my head or two
or even ten floors
or at sea level
next to me
We just lose ourselves with others
We forget that we loved
But time runs, but not going
And we all go forward or in a circle
not promising to each other
We strive for ideals
But you know, the perfect place in the museum
Behind the transparent glass
reflecting the glare of passers -by
And everyone is so similar
Maybe someday we will be with them
I know you will remember me
In one of the places where we were together
by smells or weather
in a random phrase or question
you will feel what seemed forgotten
And I'll be back
Because we are always inside each other
many or few
In thoughts and heart
If we were once tied
So our souls
Already inseparable
In the meantime ... we are all moving on
confused in what is important and not necessary
look at the sky
maybe you will see the same star to which I am going
measured step
Perhaps our ways will cross
Or we go on parallel
And honestly, I don't even know which is better
But we will all ever become strangers ...