Parademarsch Dritte reich - Argonnerwald
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Parademarsch Dritte reich - Argonnerwald - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ARGONNERWALD
(В АРГОННСКОМ ЛЕСУ)
Музыка и слова народные
Эта знаменитая немецкая солдатская песня времен Великой войны 1914-1918 гг., посвященная подвигу германского пионера (сапера), стала в годы Европейской Гражданской войны «гимном» панцер-пионерских частей танкового корпуса «Великая Германия». Предпоследний куплет песни явно очень древний - в нем пионер (сапер) поджигает ручную гранату – то есть речь идет о фитильной «гренаде», использовавшейся в бою не пионерами-саперами, а гренадерами XVII-XVIII в.в.
1.Argonnerwald, um Mitternacht
Ein Pionier stad auf der Wacht.
Ein Sternlein hoch am Himmel stand,
Bringt’ ihm ein’n Gruss aus fernem Heimatland.
2.Und mit dem Spaten in der Hand
Er vorne in der Sappe stand.
Mit Sehnsucht denkt er an sein Lieb’
Ob er sie wohl noch еinmal wiedersieht.
3.Der Sturm bricht los, die Mine kracht,
Der Pionier steht auf der Wacht.
Bis an den Feind draengt er heran
Und zuendet dann die Handgranate an.
4.Argonnerwald, Argonnerwald,
Ein stiller Friedhof bist du bald.
In deiner kuehlen Erde ruht
So manches tapfere Soldatenblut.
(В АРГОННСКОМ ЛЕСУ)
Музыка и слова народные
Эта знаменитая немецкая солдатская песня времен Великой войны 1914-1918 гг., посвященная подвигу германского пионера (сапера), стала в годы Европейской Гражданской войны «гимном» панцер-пионерских частей танкового корпуса «Великая Германия». Предпоследний куплет песни явно очень древний - в нем пионер (сапер) поджигает ручную гранату – то есть речь идет о фитильной «гренаде», использовавшейся в бою не пионерами-саперами, а гренадерами XVII-XVIII в.в.
1.Argonnerwald, um Mitternacht
Ein Pionier stad auf der Wacht.
Ein Sternlein hoch am Himmel stand,
Bringt’ ihm ein’n Gruss aus fernem Heimatland.
2.Und mit dem Spaten in der Hand
Er vorne in der Sappe stand.
Mit Sehnsucht denkt er an sein Lieb’
Ob er sie wohl noch еinmal wiedersieht.
3.Der Sturm bricht los, die Mine kracht,
Der Pionier steht auf der Wacht.
Bis an den Feind draengt er heran
Und zuendet dann die Handgranate an.
4.Argonnerwald, Argonnerwald,
Ein stiller Friedhof bist du bald.
In deiner kuehlen Erde ruht
So manches tapfere Soldatenblut.
Argonnerwald.
(In Argonne Forest)
Music and words folk
This famous German Soldier's Song of the Great War's Song of 1914-1918, dedicated to the feat of the German pioneer (sapper), has become a "anthem" in the years of the European Civil War of the Tank Corps "Great Germany". The penultimate hanging song is clearly very ancient - in it the pioneer (sapper) sets on a manual grenade - that is, we are talking about the wick "Grenada", which was used in battle by non-sapper pioneers, but by Grenaders of the XVII-XVIII V.V.
1.Argonnerwald, Um Mitternacht
EIN PIONIER STAD AUF DER WACHT.
Ein Sternlein Hoch Am Himmel Stand,
Bringt 'Ihm Ein'n Gruss Aus Fernem Heimatland.
2.und Mit Dem Spaten in Der Hand
Er Vorne in Der Sappe Stand.
MIT SEHNSUCHT DENKT ER AN SEIN LIEB '
OB Er Sie Wohl Noch Einmal Wiedersieht.
3.Der Sturm Bricht Los, Die Mine Kracht,
DER PIONIER STEHT AUF DER WACHT.
BIS AN DEN FEIND DRAENGT ER HERAN
Und Zuendet Dann Die Handgranate An.
4.Argonnerwald, Argonnerwald,
Ein Stiller Friedhof Bist Du Bald.
IN DEINER KUEHLEN ERDE RUHT
SO Manches Tapfere Soldatenblut.
(In Argonne Forest)
Music and words folk
This famous German Soldier's Song of the Great War's Song of 1914-1918, dedicated to the feat of the German pioneer (sapper), has become a "anthem" in the years of the European Civil War of the Tank Corps "Great Germany". The penultimate hanging song is clearly very ancient - in it the pioneer (sapper) sets on a manual grenade - that is, we are talking about the wick "Grenada", which was used in battle by non-sapper pioneers, but by Grenaders of the XVII-XVIII V.V.
1.Argonnerwald, Um Mitternacht
EIN PIONIER STAD AUF DER WACHT.
Ein Sternlein Hoch Am Himmel Stand,
Bringt 'Ihm Ein'n Gruss Aus Fernem Heimatland.
2.und Mit Dem Spaten in Der Hand
Er Vorne in Der Sappe Stand.
MIT SEHNSUCHT DENKT ER AN SEIN LIEB '
OB Er Sie Wohl Noch Einmal Wiedersieht.
3.Der Sturm Bricht Los, Die Mine Kracht,
DER PIONIER STEHT AUF DER WACHT.
BIS AN DEN FEIND DRAENGT ER HERAN
Und Zuendet Dann Die Handgranate An.
4.Argonnerwald, Argonnerwald,
Ein Stiller Friedhof Bist Du Bald.
IN DEINER KUEHLEN ERDE RUHT
SO Manches Tapfere Soldatenblut.
Другие песни исполнителя: