Patricia Kaas - Mademoiselle Chante Le Blues
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Patricia Kaas - Mademoiselle Chante Le Blues - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Y’en a qui élèvent des gosses
Au fond d’un H.L.M.
Y’en a qui roulent leurs bosses
Du Brésil en Ukraine
Y’en a qui font la noce
Du côté d’Angoulême
Et y en a même qui militent dans la rue
Avec tracts et banderoles
Et y’en a qui en peuvent plus
De jouer les sex-symbols
Y’en a qui vendent l’amour
Au fond de leur bagnole
(Refrain:)
Mad’moiselle chante le blues
Soyez pas trop jalouses
Mad’moiselle boit du rouge
Mad’moiselle chante le blues
Elle a du gospel dans la voix
Elle y croit
Y’en a huit heures par jour
Qui tapent sur des machines
Y’en a qui font la cour,
Masculine, féminine
Y’en a qui lèchent les bottes
Comme on lèche des vitrines
Et y’en a même qui font du cinéma,
Qu’on appelle Marilyne
Mais Marilyne Dubois
S’ra jamais Norma Jean
Faut pas croire que le talent,
C’est tout c’qu’on s’imagine
(Refrain)
Y’en a qui s’font bonne sœur,
Avocate, pharmacienne
Y’en a qui ont tout dit
Quand elles ont dit je t’aime
Y’en a qui sont vieilles filles
Du côté d’Angoulême
Y’en a même
Qui jouent femmes libérées
Petit joint et gardénal,
Qui mélangent vie en rose
Et image d’Épinal
Qui veulent se faire du bien
Sans jamais se faire du mal
(Refrain)
Au fond d’un H.L.M.
Y’en a qui roulent leurs bosses
Du Brésil en Ukraine
Y’en a qui font la noce
Du côté d’Angoulême
Et y en a même qui militent dans la rue
Avec tracts et banderoles
Et y’en a qui en peuvent plus
De jouer les sex-symbols
Y’en a qui vendent l’amour
Au fond de leur bagnole
(Refrain:)
Mad’moiselle chante le blues
Soyez pas trop jalouses
Mad’moiselle boit du rouge
Mad’moiselle chante le blues
Elle a du gospel dans la voix
Elle y croit
Y’en a huit heures par jour
Qui tapent sur des machines
Y’en a qui font la cour,
Masculine, féminine
Y’en a qui lèchent les bottes
Comme on lèche des vitrines
Et y’en a même qui font du cinéma,
Qu’on appelle Marilyne
Mais Marilyne Dubois
S’ra jamais Norma Jean
Faut pas croire que le talent,
C’est tout c’qu’on s’imagine
(Refrain)
Y’en a qui s’font bonne sœur,
Avocate, pharmacienne
Y’en a qui ont tout dit
Quand elles ont dit je t’aime
Y’en a qui sont vieilles filles
Du côté d’Angoulême
Y’en a même
Qui jouent femmes libérées
Petit joint et gardénal,
Qui mélangent vie en rose
Et image d’Épinal
Qui veulent se faire du bien
Sans jamais se faire du mal
(Refrain)
Йинь, кто поднимает детей
Внизу H.L.M.
Тот, кто бросает удар
Бразилия в Украине
Вы, кто делает свадьбу
На стороне Ангулема
И есть даже кто мемится на улице
С листовками и баннерами
И вы можете больше
Играть в сексуальные символы
Йинь, кто продает любовь
На дне их машины
(Хор:)
Mad'Moiselle поет блюз
Быть слишком ревным
Mad'Moiselle пьет красный
Mad'Moiselle поет блюз
У нее Евангелие в ее голосе
Она это верит
Y'en восемь часов в день
Кто набрал на машинах
Иэн, кто делает суд,
Мужской, женщина
Иэнь, кто облизывает ботинки
Как один облизывает витрины
И там даже есть кинотеатр,
Так называется Марилин
Но Марилин Дубуа
Никогда не будет Норма Жан
Не верьте этому таланту,
Это все, что мы представляем
(Хор)
Иэнь, кто вздыхает сестра,
Адвокат, фармацевт
Тот, кто все сказал
Когда они сказали, что я люблю тебя
Йинь, кто старые девушки
На стороне Ангулема
Даже
Кто играет женщин, выпущенные
Небольшое уплотнение и садовник,
Смешивая жизнь в розовом
Эпинальное изображение
Кто хочет сделать добро
Не причиняя вреда
(Хор)
Внизу H.L.M.
Тот, кто бросает удар
Бразилия в Украине
Вы, кто делает свадьбу
На стороне Ангулема
И есть даже кто мемится на улице
С листовками и баннерами
И вы можете больше
Играть в сексуальные символы
Йинь, кто продает любовь
На дне их машины
(Хор:)
Mad'Moiselle поет блюз
Быть слишком ревным
Mad'Moiselle пьет красный
Mad'Moiselle поет блюз
У нее Евангелие в ее голосе
Она это верит
Y'en восемь часов в день
Кто набрал на машинах
Иэн, кто делает суд,
Мужской, женщина
Иэнь, кто облизывает ботинки
Как один облизывает витрины
И там даже есть кинотеатр,
Так называется Марилин
Но Марилин Дубуа
Никогда не будет Норма Жан
Не верьте этому таланту,
Это все, что мы представляем
(Хор)
Иэнь, кто вздыхает сестра,
Адвокат, фармацевт
Тот, кто все сказал
Когда они сказали, что я люблю тебя
Йинь, кто старые девушки
На стороне Ангулема
Даже
Кто играет женщин, выпущенные
Небольшое уплотнение и садовник,
Смешивая жизнь в розовом
Эпинальное изображение
Кто хочет сделать добро
Не причиняя вреда
(Хор)
Другие песни исполнителя: