Pio - Gdyby Nie Ona
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Pio - Gdyby Nie Ona - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Mam 1906 powodów, by nie zmieniać swych przekonań
i nie zrzeknę się tej wiary nawet przed obliczem Boga
Wychowani na Reymonta wierność mamy we krwi,
tylko jeden klub od narodzin do śmierci
Wisła uzależnia, potrzebna jest jak tlen mi
Kraków jest nasz, my nie jesteśmy święci
póki bije Dzwon Zygmunta i gra mariacki hejnał - żyjemy dla Wisły
Tylko taki wybór sens ma, to nas napędza - łapiesz?
i z każdym dniem te barwy kochamy coraz bardziej
te mecze, wyjazdy, setki godzin w trasie
i powroty nad ranem śmiejąc się w twarz wrogom,
z braćmi ramię w ramię - tego nie zabije w nas nawet smutek po przegranej,
bo to miłość, pasja, to nasz sposób na życie
Mam trójkolorowy świat i innego nie chcę widzieć nigdzie
Z resztą nie potrafię, to tkwi głęboko we mnie
przyjaźń, barwy - jak sakrament święte
jest tylko jedna Gwiazda, reszta to złudzenie
przesiąkłem tym zupełnie i jestem z tego dumny
Pozdrowienia dla Śląska, Lechii i dla Unii
patrz jak bawią się trybuny, na Reymonta będzie głośniej
Kraków jest wiślacki, tylko getta są żydowskie
Jeden klub, jedna miłość - i tak po życia kres
nasza wiara niezachwiana, wiara w nasz TS
póki serca biją, napędza nas ta siła,
póki jest po co żyć i krew płynie w żyłach
Wisła to nasz nałóg, to nasza heroina
i gdyby nie ONA - świat mógłby się zatrzymać
Słowa to za mało, by wyrazić to co czuję,
w imię czego żyję, za co umrę,
bo nawet jeśli serce miałbym sztuczne,
to biłoby wraz z bębnem za Wisłę, bo nie liczy się nic więcej - to pewne
Nam potrzebne są mecze, nawet kosztem snu
i tak przez całe życie aż do utraty tchu
bo żyję tym na co dzień, 24 na dobę,
a wiara płonie w nas jak race na stadionie
Jak graffiti na murach wszystko w trzech kolorach ma być
i tylko śmierć może nas tego pozbawić
Szacunek i pamięć - to dla tych co nie mogą być z nami
doping będzie trwał i nic go nie zagłuszy - daję za to głowę
po burzy słońce wyjdzie znów zza chmur i zaświeci nad Krakowem
To bilet w jedną stronę, innej opcji nie ma
jeden klub - tylko Wisła, bez Niej żyć się nie da
Tak zostałem wychowany - być tam, gdzie ONA
i kochać Jej barwy aż do samego końca
Wisła płynie do Gdańska przez Wrocław
Jeden klub, jedna miłość - i tak po życia kres
nasza wiara niezachwiana, wiara w nasz TS
póki serca biją, napędza nas ta siła,
póki jest po co żyć i krew płynie w żyłach
Wisła to nasz nałóg, to nasza heroina
i gdyby nie ona - świat mógłby się zatrzymać.
i nie zrzeknę się tej wiary nawet przed obliczem Boga
Wychowani na Reymonta wierność mamy we krwi,
tylko jeden klub od narodzin do śmierci
Wisła uzależnia, potrzebna jest jak tlen mi
Kraków jest nasz, my nie jesteśmy święci
póki bije Dzwon Zygmunta i gra mariacki hejnał - żyjemy dla Wisły
Tylko taki wybór sens ma, to nas napędza - łapiesz?
i z każdym dniem te barwy kochamy coraz bardziej
te mecze, wyjazdy, setki godzin w trasie
i powroty nad ranem śmiejąc się w twarz wrogom,
z braćmi ramię w ramię - tego nie zabije w nas nawet smutek po przegranej,
bo to miłość, pasja, to nasz sposób na życie
Mam trójkolorowy świat i innego nie chcę widzieć nigdzie
Z resztą nie potrafię, to tkwi głęboko we mnie
przyjaźń, barwy - jak sakrament święte
jest tylko jedna Gwiazda, reszta to złudzenie
przesiąkłem tym zupełnie i jestem z tego dumny
Pozdrowienia dla Śląska, Lechii i dla Unii
patrz jak bawią się trybuny, na Reymonta będzie głośniej
Kraków jest wiślacki, tylko getta są żydowskie
Jeden klub, jedna miłość - i tak po życia kres
nasza wiara niezachwiana, wiara w nasz TS
póki serca biją, napędza nas ta siła,
póki jest po co żyć i krew płynie w żyłach
Wisła to nasz nałóg, to nasza heroina
i gdyby nie ONA - świat mógłby się zatrzymać
Słowa to za mało, by wyrazić to co czuję,
w imię czego żyję, za co umrę,
bo nawet jeśli serce miałbym sztuczne,
to biłoby wraz z bębnem za Wisłę, bo nie liczy się nic więcej - to pewne
Nam potrzebne są mecze, nawet kosztem snu
i tak przez całe życie aż do utraty tchu
bo żyję tym na co dzień, 24 na dobę,
a wiara płonie w nas jak race na stadionie
Jak graffiti na murach wszystko w trzech kolorach ma być
i tylko śmierć może nas tego pozbawić
Szacunek i pamięć - to dla tych co nie mogą być z nami
doping będzie trwał i nic go nie zagłuszy - daję za to głowę
po burzy słońce wyjdzie znów zza chmur i zaświeci nad Krakowem
To bilet w jedną stronę, innej opcji nie ma
jeden klub - tylko Wisła, bez Niej żyć się nie da
Tak zostałem wychowany - być tam, gdzie ONA
i kochać Jej barwy aż do samego końca
Wisła płynie do Gdańska przez Wrocław
Jeden klub, jedna miłość - i tak po życia kres
nasza wiara niezachwiana, wiara w nasz TS
póki serca biją, napędza nas ta siła,
póki jest po co żyć i krew płynie w żyłach
Wisła to nasz nałóg, to nasza heroina
i gdyby nie ona - świat mógłby się zatrzymać.
У меня есть 1906 причин не менять мои убеждения
И я не буду отказываться от этой веры еще до Бога
У нас есть верность в крови, поднятую для Реймонта,
Только один клуб от рождения до смерти
Висла вызывает привыкание, это необходимо как кислород
Краков наша, мы не святы
Пока колокол Зигмунта и колокол Святой Марии - мы живем для Висла
Только такой выбор имеет смысл, он ведет нас - вы поймаете нас?
И каждый день мы любим эти цвета все больше и больше
Эти матчи, поездки, сотни часов на дороге
и возвращается утром, смеясь перед лицом врагов,
С братьями рядом - это не убьет нас даже грусти после проигрыша,
Потому что это любовь, страсть, это наш образ жизни
У меня есть трехцелевой мир, и я нигде не хочу видеть
Я не могу, это глубоко внутри меня
Дружба, цвета - как причастие
Есть только одна звезда, остальное - иллюзия
Я полностью впитал это и горжусь этим
Приветствия Силезии, Лечии и Союза
Посмотри, как играют стенды, Реймонта будет громче
Краков - это Вишлацки, только гетто еврейские
Один клуб, одна любовь - и так после жизни
Наша вера непоколебимая, вера в наш TS
Пока они бьют, эта сила движется нас,
Пока есть за что жить, и крови течет в жилах
Висла - наша зависимость, это наш героин
И если бы это было не для нее - мир мог бы остановиться
Слов недостаточно, чтобы выразить то, что я чувствую
Во имя того, что я живу, за что я умру,
Потому что даже если бы у меня было искусственное сердце
Это было бы победить барабаном для видулы, потому что больше ничего не имеет значения - это точно
Нам нужны матчи, даже за счет сна
И так всю вашу жизнь, пока ваше дыхание не будет потеряно
Потому что я живу каждый день, 24 в день,
и вера горит в нас, как ракеты на стадионе
Как граффити на стенах, все в трех цветах должно быть
и только смерть может лишить нас этого
Уважение и память - для тех, кто не может быть с нами
Допинг продлится, и ничто не заглушит его - я отдаю голову за это
После шторма солнце выйдет из -за облаков и сияет над Кракова
Этот билет в одном месте нет другого варианта
Один клуб - только Висла, ты не можешь жить без него
Вот как меня воспитывали - будь там, где она
и люблю его цвета до самого конца
Висла течет в Гданьск через Вроцлав
Один клуб, одна любовь - и так после жизни
Наша вера непоколебимая, вера в наш TS
Пока они бьют, эта сила движется нас,
Пока есть за что жить, и крови течет в жилах
Висла - наша зависимость, это наш героин
И если бы это было не для нее - мир мог бы остановиться.
И я не буду отказываться от этой веры еще до Бога
У нас есть верность в крови, поднятую для Реймонта,
Только один клуб от рождения до смерти
Висла вызывает привыкание, это необходимо как кислород
Краков наша, мы не святы
Пока колокол Зигмунта и колокол Святой Марии - мы живем для Висла
Только такой выбор имеет смысл, он ведет нас - вы поймаете нас?
И каждый день мы любим эти цвета все больше и больше
Эти матчи, поездки, сотни часов на дороге
и возвращается утром, смеясь перед лицом врагов,
С братьями рядом - это не убьет нас даже грусти после проигрыша,
Потому что это любовь, страсть, это наш образ жизни
У меня есть трехцелевой мир, и я нигде не хочу видеть
Я не могу, это глубоко внутри меня
Дружба, цвета - как причастие
Есть только одна звезда, остальное - иллюзия
Я полностью впитал это и горжусь этим
Приветствия Силезии, Лечии и Союза
Посмотри, как играют стенды, Реймонта будет громче
Краков - это Вишлацки, только гетто еврейские
Один клуб, одна любовь - и так после жизни
Наша вера непоколебимая, вера в наш TS
Пока они бьют, эта сила движется нас,
Пока есть за что жить, и крови течет в жилах
Висла - наша зависимость, это наш героин
И если бы это было не для нее - мир мог бы остановиться
Слов недостаточно, чтобы выразить то, что я чувствую
Во имя того, что я живу, за что я умру,
Потому что даже если бы у меня было искусственное сердце
Это было бы победить барабаном для видулы, потому что больше ничего не имеет значения - это точно
Нам нужны матчи, даже за счет сна
И так всю вашу жизнь, пока ваше дыхание не будет потеряно
Потому что я живу каждый день, 24 в день,
и вера горит в нас, как ракеты на стадионе
Как граффити на стенах, все в трех цветах должно быть
и только смерть может лишить нас этого
Уважение и память - для тех, кто не может быть с нами
Допинг продлится, и ничто не заглушит его - я отдаю голову за это
После шторма солнце выйдет из -за облаков и сияет над Кракова
Этот билет в одном месте нет другого варианта
Один клуб - только Висла, ты не можешь жить без него
Вот как меня воспитывали - будь там, где она
и люблю его цвета до самого конца
Висла течет в Гданьск через Вроцлав
Один клуб, одна любовь - и так после жизни
Наша вера непоколебимая, вера в наш TS
Пока они бьют, эта сила движется нас,
Пока есть за что жить, и крови течет в жилах
Висла - наша зависимость, это наш героин
И если бы это было не для нее - мир мог бы остановиться.