Postskriptum.v.l.g. - Твоей любви довольно
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Postskriptum.v.l.g. - Твоей любви довольно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Услышь, как бьётся сердце,
И от любви нам нет спасения,
Для нас с тобой жизнь открыла вечность,
Внутри эти чувства жгут меня.
Я люблю тебя! Ты - моя жизнь, моя судьба,
Мы – унесённые ветром туда, где никто не был
В небо, закрой глаза, тебе укажет путь моя душа.
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
Стоп, жаль, что время остановить нельзя,
По ходу от любви такой схожу с ума,
Пойми, я не ухожу, просто мне пора,
Не думал, что скажу, но я люблю тебя.
Это случилось, да,
Ты растопила сердце моё, что изо льда,
Вам не понять меня, не погасить огня,
Я, окрылённый тобою, взмываю в небеса.
Чудеса, не верю в то, что их семь на планете,
Ведь я тот, кто получил восьмое чудо света,
И незаметно, словно феникс, я восстал из пепла,
Видишь, любовь человека делает бессмертным.
Посмертно был награждён стрелою купидона,
Насквозь пронзённое сердце в плен взято тобою,
И если более тебе не нужен, то в покое
Меня оставь на вечность, буду ждать тебя в неволе.
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда,
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
Километры разделяют нас, а мы не каемся,
Чувства перемешаны в сердце засечками,
Брешами, нашими мыслями, фразами лишними,
И моё сердце будет ныть пока не вместе мы.
Ведь мы же знали, чего искали, мечтали,
Но наверху за нас уже давно всё порешали.
В итоге об стену удары кулаками, обида, паскуда,
Кидаюсь словами, как будто наживую ножами.
Зачем ты так? Скажи, к чему эта игра?
Поверь, оно того не стоит, я как будто на поле боя,
Тебе, наверно, прикольно, а мне реально хреново.
Всё, хватит, с меня любви довольно!
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда,
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
И от любви нам нет спасения,
Для нас с тобой жизнь открыла вечность,
Внутри эти чувства жгут меня.
Я люблю тебя! Ты - моя жизнь, моя судьба,
Мы – унесённые ветром туда, где никто не был
В небо, закрой глаза, тебе укажет путь моя душа.
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
Стоп, жаль, что время остановить нельзя,
По ходу от любви такой схожу с ума,
Пойми, я не ухожу, просто мне пора,
Не думал, что скажу, но я люблю тебя.
Это случилось, да,
Ты растопила сердце моё, что изо льда,
Вам не понять меня, не погасить огня,
Я, окрылённый тобою, взмываю в небеса.
Чудеса, не верю в то, что их семь на планете,
Ведь я тот, кто получил восьмое чудо света,
И незаметно, словно феникс, я восстал из пепла,
Видишь, любовь человека делает бессмертным.
Посмертно был награждён стрелою купидона,
Насквозь пронзённое сердце в плен взято тобою,
И если более тебе не нужен, то в покое
Меня оставь на вечность, буду ждать тебя в неволе.
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда,
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
Километры разделяют нас, а мы не каемся,
Чувства перемешаны в сердце засечками,
Брешами, нашими мыслями, фразами лишними,
И моё сердце будет ныть пока не вместе мы.
Ведь мы же знали, чего искали, мечтали,
Но наверху за нас уже давно всё порешали.
В итоге об стену удары кулаками, обида, паскуда,
Кидаюсь словами, как будто наживую ножами.
Зачем ты так? Скажи, к чему эта игра?
Поверь, оно того не стоит, я как будто на поле боя,
Тебе, наверно, прикольно, а мне реально хреново.
Всё, хватит, с меня любви довольно!
Нет! Я не сошёл с ума и не всё сказал,
Внутри голоса терзают без конца
И сердце рвут по швам.
Ну, как же так?
Отныне раз и навсегда,
В тебе живёт моя душа,
Слышишь? Я просто люблю тебя!
Hear how the heart beats,
And from love we have no salvation,
For you and me, life has opened eternity,
Inside, these feelings burn me.
I love you! You are my life, my fate,
We are the winds carried away to where no one was
In the sky, close your eyes, my soul will show you the path.
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
Stop, it is a pity that time cannot be stopped,
In the course of love, I go crazy,
Understand, I'm not leaving, I just have to go
I didn’t think I would say, but I love you.
It happened, yes,
You melted my heart that from ice,
You do not understand me, do not extinguish the fire,
I, inspired by you, soar into heaven.
Miracles, I do not believe that there are seven on the planet,
After all, I am the one who got the eighth miracle of the world,
And imperceptibly, like Phoenix, I rebelled from the ashes,
You see, a person’s love makes immortal.
Posthumously was awarded the arrow of Cupid,
The pierced heart is captured by you,
And if you do not need anymore, then at rest
Leave me for eternity, I will wait for you in captivity.
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all,
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
Kilometers share us, but we do not repent,
Feelings are mixed in the heart of surplus,
Gaps, our thoughts, superfluous phrases,
And my heart will not whine until we.
After all, we knew what we were looking for, dreamed,
But upstairs for us, everything has been decided for a long time.
As a result, on the wall blows with fists, resentment, paskuda,
I throw myself with words, as if with a bait with knives.
Why are you so? Tell me, what is this game?
Believe me, it's not worth it, I seem to be on the battlefield,
You are probably cool, but I'm really bad.
That's enough, I have enough love from me!
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all,
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
And from love we have no salvation,
For you and me, life has opened eternity,
Inside, these feelings burn me.
I love you! You are my life, my fate,
We are the winds carried away to where no one was
In the sky, close your eyes, my soul will show you the path.
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
Stop, it is a pity that time cannot be stopped,
In the course of love, I go crazy,
Understand, I'm not leaving, I just have to go
I didn’t think I would say, but I love you.
It happened, yes,
You melted my heart that from ice,
You do not understand me, do not extinguish the fire,
I, inspired by you, soar into heaven.
Miracles, I do not believe that there are seven on the planet,
After all, I am the one who got the eighth miracle of the world,
And imperceptibly, like Phoenix, I rebelled from the ashes,
You see, a person’s love makes immortal.
Posthumously was awarded the arrow of Cupid,
The pierced heart is captured by you,
And if you do not need anymore, then at rest
Leave me for eternity, I will wait for you in captivity.
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all,
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
Kilometers share us, but we do not repent,
Feelings are mixed in the heart of surplus,
Gaps, our thoughts, superfluous phrases,
And my heart will not whine until we.
After all, we knew what we were looking for, dreamed,
But upstairs for us, everything has been decided for a long time.
As a result, on the wall blows with fists, resentment, paskuda,
I throw myself with words, as if with a bait with knives.
Why are you so? Tell me, what is this game?
Believe me, it's not worth it, I seem to be on the battlefield,
You are probably cool, but I'm really bad.
That's enough, I have enough love from me!
Not! I didn't go crazy and did not say everything,
Inside the voice tormented endlessly
And the heart tear at the seams.
Well, how so?
From now on once and for all,
My soul lives in you
Do you hear? I just love you!
Другие песни исполнителя: