R-BU - shut down
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
R-BU - shut down - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ตื่นเช้าขึ้นมาต้องแหกขี้ตาเตรียมตัวไปทำงาน..
ค่ารถค่าบ้านค่าน้ำค่าไฟเงินเดือนไม่พอใช้..
หนี้สินมากมายบัตรเครดิตประกันชีวิตก็ต้องจ่าย..
รถก็ติดกว่าจะไปถึงที่ทำงานสวัสดิการก็ไม่ดี...
ลูกร้องงอแงกระจอกระแจวุ่นกันแต่เช้า..
รีบทำกับข้าวแทบต้องแซะให้ตัวเองตื่น..
กว่าจะได้นอนกว่างานจะเสร็จก็นู้นค่อนคืน..
มายืนโงนเงนภาระรับผิดชอบการงานสิ่งที่ต้องทำ..
เวลาก็หมดวันอย่างสิ้นเปลือง..
แต่เป็นความสิ้นเปลืองที่ยาวนาน...
เหมือนแค่ผลาญวันให้หมดวัน..
พรุ่งนี้ก็ต้องตื่นมาทำซ้ำๆเดิมๆ..
อยากผ่อนคลายหายใจปลอดโปร่งสบายๆสักวัน...
อยากหายไปจากที่เป็นอยู่ไม่ต้องรับรู้อะไรๆสักวัน...
อยากลองทำสิ่งใหม่ๆตามใจตัวเองไม่ต้องแคร์ใครสักวัน...
อยากจะลืมทุกสิ่งทุกอย่างชัตดาวน์ปิดตัวเองสักวัน ..
คิดแล้วคิดอีกจะเอาไงกับที่เป็นอยู่ดีหนอ..
อยากจะพออยากจะหยุดไม่อยากทำแล้วก็ทำไม่ได้..
ตอนเป็นเด็กอยากเป็นผู้ใหญ่จินตนาการไว้ว่าน่าจะง่าย..
ตอนนี้อยากกลับไปกลายเป็นเด็กอีกครั้งน่าจะดีกว่า.
อยากผ่อนคลายหายใจปลอดโปร่งสบายๆสักวัน...
อยากหายไปจากที่เป็นอยู่ไม่ต้องรับรู้อะไรๆสักวัน...
อยากลองทำสิ่งใหม่ๆตามใจตัวเองไม่ต้องแคร์ใครสักวัน...
อยากจะลืมทุกสิ่งทุกอย่างชัตดาวน์ปิดตัวเองสักวัน ..
ค่ารถค่าบ้านค่าน้ำค่าไฟเงินเดือนไม่พอใช้..
หนี้สินมากมายบัตรเครดิตประกันชีวิตก็ต้องจ่าย..
รถก็ติดกว่าจะไปถึงที่ทำงานสวัสดิการก็ไม่ดี...
ลูกร้องงอแงกระจอกระแจวุ่นกันแต่เช้า..
รีบทำกับข้าวแทบต้องแซะให้ตัวเองตื่น..
กว่าจะได้นอนกว่างานจะเสร็จก็นู้นค่อนคืน..
มายืนโงนเงนภาระรับผิดชอบการงานสิ่งที่ต้องทำ..
เวลาก็หมดวันอย่างสิ้นเปลือง..
แต่เป็นความสิ้นเปลืองที่ยาวนาน...
เหมือนแค่ผลาญวันให้หมดวัน..
พรุ่งนี้ก็ต้องตื่นมาทำซ้ำๆเดิมๆ..
อยากผ่อนคลายหายใจปลอดโปร่งสบายๆสักวัน...
อยากหายไปจากที่เป็นอยู่ไม่ต้องรับรู้อะไรๆสักวัน...
อยากลองทำสิ่งใหม่ๆตามใจตัวเองไม่ต้องแคร์ใครสักวัน...
อยากจะลืมทุกสิ่งทุกอย่างชัตดาวน์ปิดตัวเองสักวัน ..
คิดแล้วคิดอีกจะเอาไงกับที่เป็นอยู่ดีหนอ..
อยากจะพออยากจะหยุดไม่อยากทำแล้วก็ทำไม่ได้..
ตอนเป็นเด็กอยากเป็นผู้ใหญ่จินตนาการไว้ว่าน่าจะง่าย..
ตอนนี้อยากกลับไปกลายเป็นเด็กอีกครั้งน่าจะดีกว่า.
อยากผ่อนคลายหายใจปลอดโปร่งสบายๆสักวัน...
อยากหายไปจากที่เป็นอยู่ไม่ต้องรับรู้อะไรๆสักวัน...
อยากลองทำสิ่งใหม่ๆตามใจตัวเองไม่ต้องแคร์ใครสักวัน...
อยากจะลืมทุกสิ่งทุกอย่างชัตดาวน์ปิดตัวเองสักวัน ..
Проснувшись рано, мне приходится протирать глаза и готовиться к работе…
Автомобильные платежи, аренда, коммунальные услуги, а зарплаты не хватает…
Много долгов, платежи по кредитным картам, страховка жизни…
Пробки ужасные, дорога на работу медленная, а льготы не очень…
Дети плачут и капризничают рано утром…
Я спешу приготовить завтрак, практически заставляя себя проснуться…
К тому времени, как я наконец засыпаю и заканчиваю работу, уже поздно…
Я стою, покачиваясь из стороны в сторону, обремененный обязанностями и задачами, которые нужно выполнить…
Время тратится впустую каждый день…
Но это долговременная трата…
Как будто просто трата дня…
Завтра мне придется проснуться и делать то же самое снова…
Как бы я хотел расслабиться, свободно дышать и быть беззаботным хотя бы один день…
Как бы я хотел исчезнуть из своей жизни, ничего не зная ни дня…
Как бы я хотел попробовать что-то новое Я хочу забыть обо всём, следовать сердцу, не обращать внимания на чужое мнение хотя бы один день...
Я бы хотела забыть обо всём, закрыться на день...
Я всё думаю и думаю, что мне делать с этой ситуацией?...
Я хочу остановиться, я хочу покончить с этим, но не могу...
В детстве я хотела стать взрослой, представляя, что это будет легко...
Теперь я бы хотела снова стать ребёнком; это было бы лучше.
Я хочу день, чтобы расслабиться, свободно дышать и чувствовать себя спокойно...
Я хочу исчезнуть из своей жизни, ничего не зная хотя бы один день...
Я хочу попробовать что-то новое, следовать своему сердцу, не заботясь ни о ком...
Я хочу забыть обо всём, закрыться на день...
Автомобильные платежи, аренда, коммунальные услуги, а зарплаты не хватает…
Много долгов, платежи по кредитным картам, страховка жизни…
Пробки ужасные, дорога на работу медленная, а льготы не очень…
Дети плачут и капризничают рано утром…
Я спешу приготовить завтрак, практически заставляя себя проснуться…
К тому времени, как я наконец засыпаю и заканчиваю работу, уже поздно…
Я стою, покачиваясь из стороны в сторону, обремененный обязанностями и задачами, которые нужно выполнить…
Время тратится впустую каждый день…
Но это долговременная трата…
Как будто просто трата дня…
Завтра мне придется проснуться и делать то же самое снова…
Как бы я хотел расслабиться, свободно дышать и быть беззаботным хотя бы один день…
Как бы я хотел исчезнуть из своей жизни, ничего не зная ни дня…
Как бы я хотел попробовать что-то новое Я хочу забыть обо всём, следовать сердцу, не обращать внимания на чужое мнение хотя бы один день...
Я бы хотела забыть обо всём, закрыться на день...
Я всё думаю и думаю, что мне делать с этой ситуацией?...
Я хочу остановиться, я хочу покончить с этим, но не могу...
В детстве я хотела стать взрослой, представляя, что это будет легко...
Теперь я бы хотела снова стать ребёнком; это было бы лучше.
Я хочу день, чтобы расслабиться, свободно дышать и чувствовать себя спокойно...
Я хочу исчезнуть из своей жизни, ничего не зная хотя бы один день...
Я хочу попробовать что-то новое, следовать своему сердцу, не заботясь ни о ком...
Я хочу забыть обо всём, закрыться на день...