RADWIMPS - Nandemonaiya English Cover
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RADWIMPS - Nandemonaiya English Cover - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
The sad song of the wind that fills the space between you and I
Where did it find the sorrow that it’s held for all this time?
Looking up at the sky, it’s hard to focus through the tears
But when I wipe them away, I find, the world becomes so clear
Thinking back to my father's words, they always seemed so cold
But I remember them fondly now, maybe I'm getting old
I never learned how to smile or say what's really on my mind,
so I looked to you, and I followed your lead every time
Just a little longer please, only a little longer please, stay a little longer, with me
Just a little longer please, only a little longer please, please stay with me, a little while longer
We are both time-flyers, you and I, running down the timer
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I can’t remember
If you’re crying when you’re happy, and laughing when you’re sad and you don’t understand
It’s 'cuz a part, of your heart, has made it here before the rest has.
All of the things I wasted wishes on when I was small
all piled up in boxes now in the closet down the hall
If I could take every dream I’ve ever had and trade them in
For a little more time with you, I would never dream again.
Everyday I wake up lying in my own bed,
I wish that I could wake up as someone else instead
Sometimes I feel like I've been dreaming while everyone else is awake
Sometimes the loneliness I feel is so much more than I can take
Just a little longer please, only a little longer please, stay a little longer, with me
Just a little longer please, only a little longer please, please stay with me, a little while longer
We are both time-fliers, you and I, running down the timer
Getting lost in the times, I don't know why, I knew you long before I even knew your name
I know in a world where you're not around, I could probably make it through this life somehow
and I know that a world where you're not around would be like autumn without all the leaves falling down
I know that a world where you're not around is like a beautiful song with no sound
I don't want a world where you're not around
We are both time-fliers, you and I, running down the timer
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I can’t remember
I don’t care if time hides you
I won’t give up til I find you
So if you, can hear my voice…
We are both time-flyers, you and I, time-scaling climbers
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I somehow know that
You’re a dramatic crier, do everything I can, just to make you smile
But If you can’t, I understand, somehow I remember how we looked up at the sky the night it fell down
If you’re crying when you’re happy, and laughing when you’re sad and you don’t understand
It’s 'cuz a part, of your heart, has made it here before the rest has
'Cuz a part of your heart has made it here before the rest has
Where did it find the sorrow that it’s held for all this time?
Looking up at the sky, it’s hard to focus through the tears
But when I wipe them away, I find, the world becomes so clear
Thinking back to my father's words, they always seemed so cold
But I remember them fondly now, maybe I'm getting old
I never learned how to smile or say what's really on my mind,
so I looked to you, and I followed your lead every time
Just a little longer please, only a little longer please, stay a little longer, with me
Just a little longer please, only a little longer please, please stay with me, a little while longer
We are both time-flyers, you and I, running down the timer
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I can’t remember
If you’re crying when you’re happy, and laughing when you’re sad and you don’t understand
It’s 'cuz a part, of your heart, has made it here before the rest has.
All of the things I wasted wishes on when I was small
all piled up in boxes now in the closet down the hall
If I could take every dream I’ve ever had and trade them in
For a little more time with you, I would never dream again.
Everyday I wake up lying in my own bed,
I wish that I could wake up as someone else instead
Sometimes I feel like I've been dreaming while everyone else is awake
Sometimes the loneliness I feel is so much more than I can take
Just a little longer please, only a little longer please, stay a little longer, with me
Just a little longer please, only a little longer please, please stay with me, a little while longer
We are both time-fliers, you and I, running down the timer
Getting lost in the times, I don't know why, I knew you long before I even knew your name
I know in a world where you're not around, I could probably make it through this life somehow
and I know that a world where you're not around would be like autumn without all the leaves falling down
I know that a world where you're not around is like a beautiful song with no sound
I don't want a world where you're not around
We are both time-fliers, you and I, running down the timer
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I can’t remember
I don’t care if time hides you
I won’t give up til I find you
So if you, can hear my voice…
We are both time-flyers, you and I, time-scaling climbers
Getting lost, in the times, I don’t know why I, I somehow know that
You’re a dramatic crier, do everything I can, just to make you smile
But If you can’t, I understand, somehow I remember how we looked up at the sky the night it fell down
If you’re crying when you’re happy, and laughing when you’re sad and you don’t understand
It’s 'cuz a part, of your heart, has made it here before the rest has
'Cuz a part of your heart has made it here before the rest has
Печальная песня ветра, которая заполняет пространство между вами и я
Откуда он нашел печаль, что она проводится за все это время?
Глядя на небо, трудно сосредоточиться через слезы
Но когда я вытираю их, я нахожу, мир становится таким ясным
Думать обратно к словам моего отца, они всегда казались такими холодами
Но я помню их с любовью, может быть, я старею
Я никогда не учился улыбаться или сказать, что на самом деле на уме,
Поэтому я посмотрел на тебя, и я следовал за своим руководством каждый раз
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся немного дольше, со мной
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся со мной, немного дольше
Мы оба время летчики, вы и я, бегая по таймеру
Заблудись, во времена, я не знаю, почему я не могу вспомнить
Если вы плакаете, когда вы счастливы и смеетесь, когда вам грустно, и вы не понимаете
Это «Потому что часть вашего сердца» сделало его здесь до того, как у остальных.
Все вещи, которые я потратил впустую пожелания, когда я был маленьким
все сложено в коробках сейчас в шкафу по коридору
Если бы я мог взять каждый сон, у меня когда-либо имел и обменивали их
Для немного больше времени с тобой я бы никогда не мечтал снова.
Каждый день я просыпаюсь, лежа в своей постели,
Я хотел бы, чтобы я мог проснуться, как кто-то другой вместо
Иногда я чувствую, что мечтал, пока все недятся
Иногда одиночество, которое я чувствую, - это намного больше, чем я могу взять
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся немного дольше, со мной
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся со мной, немного дольше
Мы оба временки, вы и я, бегая по таймеру
Затеряться во времена, я не знаю почему, я знал тебя задолго до того, как я даже знал ваше имя
Я знаю в мире, где ты не рядом, я мог бы сделать это как-то через эту жизнь
И я знаю, что мир, где ты не рядом, был бы как осень без всех листьев падает
Я знаю, что мир, где вы не рядом, как красивая песня без звука
Я не хочу, чтобы мир, где ты не рядом
Мы оба временки, вы и я, бегая по таймеру
Заблудись, во времена, я не знаю, почему я не могу вспомнить
Мне все равно, если бы вас скрыт вас
Я не буду сдаваться, пока я не нахожу тебя
Так что, если вы, можете услышать мой голос ...
Мы оба время летчики, вы и я, масштабирование времени альпинисты
Теряться, во времена, я не знаю, почему я, я как-то знаю, что
Ты драматический кремне, сделай все, что я могу, просто чтобы заставить тебя улыбаться
Но если вы не можете, я понимаю, как-то я помню, как мы посмотрели на небо, ночью это упало
Если вы плакаете, когда вы счастливы и смеетесь, когда вам грустно, и вы не понимаете
Это как часть, от вашего сердца, сделало его здесь до того, как у остальных
«Потому что часть вашего сердца сделала его здесь до того, как у остальных
Откуда он нашел печаль, что она проводится за все это время?
Глядя на небо, трудно сосредоточиться через слезы
Но когда я вытираю их, я нахожу, мир становится таким ясным
Думать обратно к словам моего отца, они всегда казались такими холодами
Но я помню их с любовью, может быть, я старею
Я никогда не учился улыбаться или сказать, что на самом деле на уме,
Поэтому я посмотрел на тебя, и я следовал за своим руководством каждый раз
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся немного дольше, со мной
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся со мной, немного дольше
Мы оба время летчики, вы и я, бегая по таймеру
Заблудись, во времена, я не знаю, почему я не могу вспомнить
Если вы плакаете, когда вы счастливы и смеетесь, когда вам грустно, и вы не понимаете
Это «Потому что часть вашего сердца» сделало его здесь до того, как у остальных.
Все вещи, которые я потратил впустую пожелания, когда я был маленьким
все сложено в коробках сейчас в шкафу по коридору
Если бы я мог взять каждый сон, у меня когда-либо имел и обменивали их
Для немного больше времени с тобой я бы никогда не мечтал снова.
Каждый день я просыпаюсь, лежа в своей постели,
Я хотел бы, чтобы я мог проснуться, как кто-то другой вместо
Иногда я чувствую, что мечтал, пока все недятся
Иногда одиночество, которое я чувствую, - это намного больше, чем я могу взять
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся немного дольше, со мной
Просто немного дольше, пожалуйста, только немного дольше, пожалуйста, оставайся со мной, немного дольше
Мы оба временки, вы и я, бегая по таймеру
Затеряться во времена, я не знаю почему, я знал тебя задолго до того, как я даже знал ваше имя
Я знаю в мире, где ты не рядом, я мог бы сделать это как-то через эту жизнь
И я знаю, что мир, где ты не рядом, был бы как осень без всех листьев падает
Я знаю, что мир, где вы не рядом, как красивая песня без звука
Я не хочу, чтобы мир, где ты не рядом
Мы оба временки, вы и я, бегая по таймеру
Заблудись, во времена, я не знаю, почему я не могу вспомнить
Мне все равно, если бы вас скрыт вас
Я не буду сдаваться, пока я не нахожу тебя
Так что, если вы, можете услышать мой голос ...
Мы оба время летчики, вы и я, масштабирование времени альпинисты
Теряться, во времена, я не знаю, почему я, я как-то знаю, что
Ты драматический кремне, сделай все, что я могу, просто чтобы заставить тебя улыбаться
Но если вы не можете, я понимаю, как-то я помню, как мы посмотрели на небо, ночью это упало
Если вы плакаете, когда вы счастливы и смеетесь, когда вам грустно, и вы не понимаете
Это как часть, от вашего сердца, сделало его здесь до того, как у остальных
«Потому что часть вашего сердца сделала его здесь до того, как у остальных
Другие песни исполнителя: