RADWIMPS - Scissor Stand
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RADWIMPS - Scissor Stand - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kimi wa kaze o hīta toki no yōna koe de
Boku no namae o na~ndo mo yobimashita
A~nata kara bo~ku e no ai~i no sainha
So~re wa sore wa okuyukashiku nakemashita
Kimi ga boku no hidari~ude o kamitsuita
Ku~i chi~gitte ku~retatte betsuni yokattanoni
Ima mo akaku Murasaki~no ato o nokoshite
Kore ga kieru made ga boku no jumyō mitaina
ki ga shita nda (x3)
Ki~mi ga yomiageru ji~bun no mi~niku-sa wa
Boku ni wa tadatada utsukushiku shika nakute
Iya~na toko to ieba nukeochiru kio~ku to
Itsu made mo nukeochinai dareka no ashiato
She was a little monster
Was born in an end of Eastern
On her back there's an awkward feather
That's big enough to carry one whole planet
Now little monster
Oh girl should I name you Easter
I'm here to celebrate you
For being in time when we are awake
Migikiki no hasami o hidarite de muri ni
Kiri tsudzukeru yōna bokura no itoshī hibi
Yoko de kodomo demo mi tetara wameki dasudarou mō
So~re wa sore wa bu~kiyōde nakemashita
Boku no onaka ni kimi no ko ga yadotta to shite mo
O~oh nanigotomonaku ibiki o kaki tsudzukerudarou
Ai no kawarazu hirusagari ni me o samashi
Ōgesana ai de boku o marumekomu no deshou
(x2) She was a little monster
Was born in an end of Eastern
On her back there's an awkward feather
That's big enough to carry one whole planet
Now little monster
Oh girl should I name you Easter
I'm here to celebrate you
For being in time when we are awake
Boku no namae o na~ndo mo yobimashita
A~nata kara bo~ku e no ai~i no sainha
So~re wa sore wa okuyukashiku nakemashita
Kimi ga boku no hidari~ude o kamitsuita
Ku~i chi~gitte ku~retatte betsuni yokattanoni
Ima mo akaku Murasaki~no ato o nokoshite
Kore ga kieru made ga boku no jumyō mitaina
ki ga shita nda (x3)
Ki~mi ga yomiageru ji~bun no mi~niku-sa wa
Boku ni wa tadatada utsukushiku shika nakute
Iya~na toko to ieba nukeochiru kio~ku to
Itsu made mo nukeochinai dareka no ashiato
She was a little monster
Was born in an end of Eastern
On her back there's an awkward feather
That's big enough to carry one whole planet
Now little monster
Oh girl should I name you Easter
I'm here to celebrate you
For being in time when we are awake
Migikiki no hasami o hidarite de muri ni
Kiri tsudzukeru yōna bokura no itoshī hibi
Yoko de kodomo demo mi tetara wameki dasudarou mō
So~re wa sore wa bu~kiyōde nakemashita
Boku no onaka ni kimi no ko ga yadotta to shite mo
O~oh nanigotomonaku ibiki o kaki tsudzukerudarou
Ai no kawarazu hirusagari ni me o samashi
Ōgesana ai de boku o marumekomu no deshou
(x2) She was a little monster
Was born in an end of Eastern
On her back there's an awkward feather
That's big enough to carry one whole planet
Now little monster
Oh girl should I name you Easter
I'm here to celebrate you
For being in time when we are awake
Kimi wa kaze o hīta tokyo no yōna koe de de de de de de de de de de de de de de de de de
Boku no namae o na ~ ndo mo yobimashita
A ~ nata kara bo ~ ku e no ai ~ i no sainha
Так ~ re wa sore wa okuyukashiku nakemashita
Kimi ga boku no hidari ~ ude o kamitsuita
Ку ~ я chi ~ gittte ku ~ return yokattanoni
Ima mo akaku murasaki ~ no ato o nokoshite
Kore ga kieru сделал Ga Boku no Jumyō mitaina
Ki ga ditha nda (x3)
Ki ~ mi ga yomiageru ji ~ bun no mi ~ niku-sa wa
Boku ni wa tadatada utsukushiku shika nakute
Iya ~ na toko to ieba nukeochiru kio ~ Ku to to
Itsu сделал Mo nukeochinai dareka no oxiato
Она была маленькой монстром
Родился в конце восточного
На ее спине есть неловкий
Это достаточно большое, чтобы нести одну целую планету
Теперь маленький монстр
О, девочка, должна ли я назвать тебя Пасха
Я здесь, чтобы отпраздновать тебя
Для того, чтобы быть вовремя
Мигикики нет Хасами О Хидарит де Мури Ни
Кири Цудзукеру Йона Бокура нет Итоши Хиби
Yoko de kodomo demo mi tetara wameki dasudarou mō
Так ~ re wa sore wa bu ~ kiyōde nakemashita
Boku no onaka ni kimi no ko ga yadotta to shite mo
О ~ ОНКОТОМОНАКУ ИБИКИ
Ai no kawarazu hirusagari ni me o samashi
Ōgesana ai de boku o marumekomu no desashou
(X2) она была маленькой монстром
Родился в конце восточного
На ее спине есть неловкий
Это достаточно большое, чтобы нести одну целую планету
Теперь маленький монстр
О, девочка, должна ли я назвать тебя Пасха
Я здесь, чтобы отпраздновать тебя
Для того, чтобы быть вовремя
Boku no namae o na ~ ndo mo yobimashita
A ~ nata kara bo ~ ku e no ai ~ i no sainha
Так ~ re wa sore wa okuyukashiku nakemashita
Kimi ga boku no hidari ~ ude o kamitsuita
Ку ~ я chi ~ gittte ku ~ return yokattanoni
Ima mo akaku murasaki ~ no ato o nokoshite
Kore ga kieru сделал Ga Boku no Jumyō mitaina
Ki ga ditha nda (x3)
Ki ~ mi ga yomiageru ji ~ bun no mi ~ niku-sa wa
Boku ni wa tadatada utsukushiku shika nakute
Iya ~ na toko to ieba nukeochiru kio ~ Ku to to
Itsu сделал Mo nukeochinai dareka no oxiato
Она была маленькой монстром
Родился в конце восточного
На ее спине есть неловкий
Это достаточно большое, чтобы нести одну целую планету
Теперь маленький монстр
О, девочка, должна ли я назвать тебя Пасха
Я здесь, чтобы отпраздновать тебя
Для того, чтобы быть вовремя
Мигикики нет Хасами О Хидарит де Мури Ни
Кири Цудзукеру Йона Бокура нет Итоши Хиби
Yoko de kodomo demo mi tetara wameki dasudarou mō
Так ~ re wa sore wa bu ~ kiyōde nakemashita
Boku no onaka ni kimi no ko ga yadotta to shite mo
О ~ ОНКОТОМОНАКУ ИБИКИ
Ai no kawarazu hirusagari ni me o samashi
Ōgesana ai de boku o marumekomu no desashou
(X2) она была маленькой монстром
Родился в конце восточного
На ее спине есть неловкий
Это достаточно большое, чтобы нести одну целую планету
Теперь маленький монстр
О, девочка, должна ли я назвать тебя Пасха
Я здесь, чтобы отпраздновать тебя
Для того, чтобы быть вовремя
Другие песни исполнителя: