RAUM27 - 0471
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RAUM27 - 0471 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Das ist dieser „Pick-Nick zu zweit“-Song
Von denen es immer schon zu viel gab
Du sitzt auf ‘ner dreckigen Zeitung
Etwas, das nur du kannst
Haustelefon 0 vorweg 471
Und kannt´ ich deine Nummer damals auswendig
War das ´n Freundschaftsbeweis
Du weißt
Ich hatte nie ‘ne Bluetooth-Box
Das lauteste Handy gewinnt
Ich wünscht wir hätten diese kleinen Dinge, heimliche Kippe teil´n, noch in uns drin
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Sag Bescheid
Ich liebe diesen Summervibe
Ich liebe diesen Summervibe
Mit Falafel in der Hand durch den Stadtpark
Wann hast du wieder Zeit?
Ich flüchte mich in Nostalgie
Hielten Hände gegen Einsamkeit
Und mir ist grade ziemlich egal
Wo das Ganze mit uns hingeht
Und frag mich bitte nicht was ich mein
Denn „girls I don’t get“ ist mein Type
Und ich bin einfach viel zu verkopft
Immer wenn die Sonne scheint
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Sag Bescheid
Ich liebe diesen Summervibe
Ich liebe diesen Summervibe
Wann hast du wieder Zeit
Wann hast du wieder Zeit
Und weil das mit uns Zweien von Beginn an mehr als Freundschaft war
Wir weit davon entfernt
Viel zu unerfahren waren
Würd ich‘s schön finden wenn du nicht komplett aus der Welt bist
Und du dich irgendwann mal meldest
Wann hast du wieder Zeit
Wann hast du wieder Zeit
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Und du lächelst beschämt durch den halbtrockenen Sekt
Auf ‘ne andere Art und Weise war das alles perfekt
Von denen es immer schon zu viel gab
Du sitzt auf ‘ner dreckigen Zeitung
Etwas, das nur du kannst
Haustelefon 0 vorweg 471
Und kannt´ ich deine Nummer damals auswendig
War das ´n Freundschaftsbeweis
Du weißt
Ich hatte nie ‘ne Bluetooth-Box
Das lauteste Handy gewinnt
Ich wünscht wir hätten diese kleinen Dinge, heimliche Kippe teil´n, noch in uns drin
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Sag Bescheid
Ich liebe diesen Summervibe
Ich liebe diesen Summervibe
Mit Falafel in der Hand durch den Stadtpark
Wann hast du wieder Zeit?
Ich flüchte mich in Nostalgie
Hielten Hände gegen Einsamkeit
Und mir ist grade ziemlich egal
Wo das Ganze mit uns hingeht
Und frag mich bitte nicht was ich mein
Denn „girls I don’t get“ ist mein Type
Und ich bin einfach viel zu verkopft
Immer wenn die Sonne scheint
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Sag Bescheid
Ich liebe diesen Summervibe
Ich liebe diesen Summervibe
Wann hast du wieder Zeit
Wann hast du wieder Zeit
Und weil das mit uns Zweien von Beginn an mehr als Freundschaft war
Wir weit davon entfernt
Viel zu unerfahren waren
Würd ich‘s schön finden wenn du nicht komplett aus der Welt bist
Und du dich irgendwann mal meldest
Wann hast du wieder Zeit
Wann hast du wieder Zeit
Meld dich mal und sag Bescheid
Denn ich hab sowieso Zeit
Ich komm vorbei
Auf ein bis zwei Wein
Und du lächelst beschämt durch den halbtrockenen Sekt
Auf ‘ne andere Art und Weise war das alles perfekt
Это песня «Пик-Ник на двоих».
Их всегда было слишком много
Ты сидишь на грязной газете
Что-то, что можешь сделать только ты
Домашний телефон 0 первый 471
И тогда я знал твой номер наизусть
Это был знак дружбы?
Ты знаешь
У меня никогда не было Bluetooth-бокса
Победит самый громкий сотовый телефон
Мне бы хотелось, чтобы эти мелочи, секретные сигареты, все еще были внутри нас.
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
Дайте мне знать
Мне нравится эта летняя атмосфера
Мне нравится эта летняя атмосфера
Через городской парк с фалафелем в руке
Когда у тебя снова будет время?
Я нахожусь в ностальгии
Держались за руки против одиночества
И мне все равно
Куда все это дело идет с нами
И, пожалуйста, не спрашивайте меня, что я имею в виду
Потому что «девчонки, которых я не понимаю» — это мой типаж.
И я слишком умный
Всякий раз, когда светит солнце
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
Дайте мне знать
Мне нравится эта летняя атмосфера
Мне нравится эта летняя атмосфера
Когда у тебя снова будет время?
Когда у тебя снова будет время?
И потому что мы с самого начала были больше, чем просто друзьями.
Мы далеки от этого
Были слишком неопытны
Я думаю, было бы неплохо, если бы ты не был полностью отстраненным от мира.
И вы свяжетесь с нами в какой-то момент
Когда у тебя снова будет время?
Когда у тебя снова будет время?
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
И ты улыбаешься стыдно сквозь полусухое шампанское
По-другому все было идеально
Их всегда было слишком много
Ты сидишь на грязной газете
Что-то, что можешь сделать только ты
Домашний телефон 0 первый 471
И тогда я знал твой номер наизусть
Это был знак дружбы?
Ты знаешь
У меня никогда не было Bluetooth-бокса
Победит самый громкий сотовый телефон
Мне бы хотелось, чтобы эти мелочи, секретные сигареты, все еще были внутри нас.
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
Дайте мне знать
Мне нравится эта летняя атмосфера
Мне нравится эта летняя атмосфера
Через городской парк с фалафелем в руке
Когда у тебя снова будет время?
Я нахожусь в ностальгии
Держались за руки против одиночества
И мне все равно
Куда все это дело идет с нами
И, пожалуйста, не спрашивайте меня, что я имею в виду
Потому что «девчонки, которых я не понимаю» — это мой типаж.
И я слишком умный
Всякий раз, когда светит солнце
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
Дайте мне знать
Мне нравится эта летняя атмосфера
Мне нравится эта летняя атмосфера
Когда у тебя снова будет время?
Когда у тебя снова будет время?
И потому что мы с самого начала были больше, чем просто друзьями.
Мы далеки от этого
Были слишком неопытны
Я думаю, было бы неплохо, если бы ты не был полностью отстраненным от мира.
И вы свяжетесь с нами в какой-то момент
Когда у тебя снова будет время?
Когда у тебя снова будет время?
Свяжитесь со мной и дайте мне знать
Потому что у меня все равно есть время
я приду
Выпей вина или два
И ты улыбаешься стыдно сквозь полусухое шампанское
По-другому все было идеально
Другие песни исполнителя: