RBD - Una Cancion
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RBD - Una Cancion - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Una Cancion - Песня
1
Hay unas que llegan al alma
Есть те, кто затрагивает душу
Que te hacen mover las palmas
Те, кто срывают аплодисменты
Otras que llegan al corazon
Другие остаются в сердце
Hay unas que se necesitan
Есть те, кто необходим
Otras que nunca se olvidan
Другие, которых никогда не забыть
Que te hacen despertar pacion
Которые пробуждают страсть
Припев:
Oyendo una cancion
Послушаем песню
Para ti para mi
Для тебя и для меня
Y que nos llegue al pensamiento
Ту, которая заставляет осмыслить,
Para vivir y expresar
Пережить и выразить
Todo lo que yo siente
Всё, что я чувствую
Oh quiero tenerte
Хотел обладать тобой
Te dedico esta cancion
Посвящаю эту песню тебе
2
Todo comenzo con un vaso
Всё началось с бокала
Un trago caro y escaso
С маленького, но дорого стоящего мне глотка
Que me subio la desolacion
Который привёл к саморазрушению
Oyendo grupo del bahaja
Слушая группу из бара
Tocar mi favorita
Исполняющую мою любимую композицию
Se me subio la desesperacion
Я впадал в отчаяние
3
Зря трачу время, думаю о тебе
Perdiendo tiempo pensando en ti
Знаю, что ты никогда не вернёшься ко мне
Yo se que nunca vas a regresar a mi (c)
1
Hay unas que llegan al alma
Есть те, кто затрагивает душу
Que te hacen mover las palmas
Те, кто срывают аплодисменты
Otras que llegan al corazon
Другие остаются в сердце
Hay unas que se necesitan
Есть те, кто необходим
Otras que nunca se olvidan
Другие, которых никогда не забыть
Que te hacen despertar pacion
Которые пробуждают страсть
Припев:
Oyendo una cancion
Послушаем песню
Para ti para mi
Для тебя и для меня
Y que nos llegue al pensamiento
Ту, которая заставляет осмыслить,
Para vivir y expresar
Пережить и выразить
Todo lo que yo siente
Всё, что я чувствую
Oh quiero tenerte
Хотел обладать тобой
Te dedico esta cancion
Посвящаю эту песню тебе
2
Todo comenzo con un vaso
Всё началось с бокала
Un trago caro y escaso
С маленького, но дорого стоящего мне глотка
Que me subio la desolacion
Который привёл к саморазрушению
Oyendo grupo del bahaja
Слушая группу из бара
Tocar mi favorita
Исполняющую мою любимую композицию
Se me subio la desesperacion
Я впадал в отчаяние
3
Зря трачу время, думаю о тебе
Perdiendo tiempo pensando en ti
Знаю, что ты никогда не вернёшься ко мне
Yo se que nunca vas a regresar a mi (c)
Una Cancion - Song
1
Hay unas que llegan al alma
There are those who touch the soul
Que te hacen mover las palmas
Those who break the applause
Otras que llegan al corazon
Others remain in the heart
Hay unas que se necesitan
There are those who are needed
Otras que nunca se olvidan
Others never to be forgotten
Que te hacen despertar pacion
that awaken passion
Chorus:
Oyendo una cancion
Let's listen to a song
Para ti para mi
For you and for me
Y que nos llegue al pensamiento
The one that makes you think
Para vivir y expresar
Experience and Express
Todo lo que yo siente
Everything I feel
Oh quiero tenerte
Wanted to have you
Te dedico esta cancion
I dedicate this song to you
2
Todo comenzo con un vaso
It all started with a glass
Un trago caro y escaso
From a small but expensive sip
Que me subio la desolacion
Which led to self-destruction
Oyendo grupo del Bahaja
Listening to a band from a bar
Tocar mi favorita
Performing my favorite song
Se me subio la desesperacion
I fell into despair
3
I'm wasting my time thinking about you
Perdiendo tiempo pensando en ti
I know that you will never come back to me
Yo se que nunca vas a regresar a mi (c)
1
Hay unas que llegan al alma
There are those who touch the soul
Que te hacen mover las palmas
Those who break the applause
Otras que llegan al corazon
Others remain in the heart
Hay unas que se necesitan
There are those who are needed
Otras que nunca se olvidan
Others never to be forgotten
Que te hacen despertar pacion
that awaken passion
Chorus:
Oyendo una cancion
Let's listen to a song
Para ti para mi
For you and for me
Y que nos llegue al pensamiento
The one that makes you think
Para vivir y expresar
Experience and Express
Todo lo que yo siente
Everything I feel
Oh quiero tenerte
Wanted to have you
Te dedico esta cancion
I dedicate this song to you
2
Todo comenzo con un vaso
It all started with a glass
Un trago caro y escaso
From a small but expensive sip
Que me subio la desolacion
Which led to self-destruction
Oyendo grupo del Bahaja
Listening to a band from a bar
Tocar mi favorita
Performing my favorite song
Se me subio la desesperacion
I fell into despair
3
I'm wasting my time thinking about you
Perdiendo tiempo pensando en ti
I know that you will never come back to me
Yo se que nunca vas a regresar a mi (c)
Другие песни исполнителя: