ROMARAY - Вспоминаю я тебя...
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ROMARAY - Вспоминаю я тебя... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вспоминаю я тебя,
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи,
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
Передо мной те дни, когда была ты рядом
Хотел бы всё вернуть, но уже вряд ли
Вряд ли вновь смогу коснуться твоей руки
Не понимаю, как любовь не сберегли мы
А помнишь ли тот вечер, когда с тобой вдвоем
Танцевали белый танец, забыв обо всем
Первый поцелуй и та ночь любви
Ну а сегодня рассвет я встречаю один.
И вспоминаю день тот, когда глаза твои
Были слез полны, много слов о любви
Было сказано и стало вдруг понятно
Но только боль в груди и эта горькая правда
Такая правда убившая во мне все чувства
И не под силу осмыслить, что не вернуть всё
Смыслом жизни своей считал лишь тебя
Одного мгновение, и жизни смысл иссяк.
Вспоминаю я тебя,
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
Хотелось бы остаться в пучине этих снов
С тобой быть рядом просто и без слов
Одним лишь взглядом пылким тебе сказать люблю
И как в ту ночь холодную тебя к себе прижму я
Но всё закончено увы и ты теперь другая
И ведь уже не меня а его обнимаешь
Просыпаешься с ним, разделяешь мечты
Ну а я до сих пор как и прежде один
Снова память тревожит, снова полон печали
И те дни далеко, когда вместе мечтали
Разделить нашу жизнь одну на двоих
Где те теплые ночи? Да нет уже их...
Нет и смысла теперь о тебе говорить
Изливать свою душу, в реках грусти топить!
Дверь закрыта давно и теперь ты чужая
Ну а я как и прежде о тебе вспоминаю...
Вспоминаю я тебя,
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи,
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
Передо мной те дни, когда была ты рядом
Хотел бы всё вернуть, но уже вряд ли
Вряд ли вновь смогу коснуться твоей руки
Не понимаю, как любовь не сберегли мы
А помнишь ли тот вечер, когда с тобой вдвоем
Танцевали белый танец, забыв обо всем
Первый поцелуй и та ночь любви
Ну а сегодня рассвет я встречаю один.
И вспоминаю день тот, когда глаза твои
Были слез полны, много слов о любви
Было сказано и стало вдруг понятно
Но только боль в груди и эта горькая правда
Такая правда убившая во мне все чувства
И не под силу осмыслить, что не вернуть всё
Смыслом жизни своей считал лишь тебя
Одного мгновение, и жизни смысл иссяк.
Вспоминаю я тебя,
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
Хотелось бы остаться в пучине этих снов
С тобой быть рядом просто и без слов
Одним лишь взглядом пылким тебе сказать люблю
И как в ту ночь холодную тебя к себе прижму я
Но всё закончено увы и ты теперь другая
И ведь уже не меня а его обнимаешь
Просыпаешься с ним, разделяешь мечты
Ну а я до сих пор как и прежде один
Снова память тревожит, снова полон печали
И те дни далеко, когда вместе мечтали
Разделить нашу жизнь одну на двоих
Где те теплые ночи? Да нет уже их...
Нет и смысла теперь о тебе говорить
Изливать свою душу, в реках грусти топить!
Дверь закрыта давно и теперь ты чужая
Ну а я как и прежде о тебе вспоминаю...
Вспоминаю я тебя,
Но только больно как всегда
И в сердце рана не дает покоя мне
НЕ МОЯ
Останься в прошлом уходи
Не терзай мне душу и покинь меня прости...
Но ночью сны и снова ты
I remember you
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past leave,
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again
Before me are the days when you were near
I would like to return everything, but it is unlikely
I can hardly touch your hand again
I don't understand how love we did not save
Do you remember that evening when you are together
They danced a white dance, forgetting everything
The first kiss and that night of love
Well, today I meet the dawn alone.
And I remember the day the one is when your eyes
There were full tears, many words about love
It was said and suddenly clear
But only chest pain and this bitter truth
Such a truth who killed all feelings in me
And cannot comprehend that you can’t return everything
Only you considered you the meaning of his life
One moment, and the meaning of life is exhausted.
I remember you
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again
I would like to stay in the abyss of these dreams
With you, to be close and without words
I love to tell you passionate
And how that night I will squeeze you to myself
But everything is completed alas and you are now different
And after all, not me, but you hug him
Wake up with him, share your dreams
Well, I still have one as before
Again the memory is disturbed, again full of sadness
And those days are far away when you dreamed together
Divide our life one by two
Where are those warm nights? Yes, there are no them ...
There is no point in talking about you now
Pour out your soul, drown in the rivers to drown!
The door is closed for a long time and now you are a stranger
Well, as before, I remember you about you ...
I remember you
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past leave,
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again
Before me are the days when you were near
I would like to return everything, but it is unlikely
I can hardly touch your hand again
I don't understand how love we did not save
Do you remember that evening when you are together
They danced a white dance, forgetting everything
The first kiss and that night of love
Well, today I meet the dawn alone.
And I remember the day the one is when your eyes
There were full tears, many words about love
It was said and suddenly clear
But only chest pain and this bitter truth
Such a truth who killed all feelings in me
And cannot comprehend that you can’t return everything
Only you considered you the meaning of his life
One moment, and the meaning of life is exhausted.
I remember you
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again
I would like to stay in the abyss of these dreams
With you, to be close and without words
I love to tell you passionate
And how that night I will squeeze you to myself
But everything is completed alas and you are now different
And after all, not me, but you hug him
Wake up with him, share your dreams
Well, I still have one as before
Again the memory is disturbed, again full of sadness
And those days are far away when you dreamed together
Divide our life one by two
Where are those warm nights? Yes, there are no them ...
There is no point in talking about you now
Pour out your soul, drown in the rivers to drown!
The door is closed for a long time and now you are a stranger
Well, as before, I remember you about you ...
I remember you
But it only hurts as always
And in the heart the wound haunts me
NOT MINE
Stay in the past
Do not torment my soul and leave me forgive me ...
But at night dreams and you again