Radiant Records - Блич - 6 опенинг на русском
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Radiant Records - Блич - 6 опенинг на русском - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не поднять два сломанных крыла.
Ты, видимо, устал
От того, как ослепительно синеют небеса.
Улыбка на лице
Не для других людей,
А только для себя – всего приятнее, поверь.
Давно уже душа застыла одиноко,
Свет её ослабевает понемногу.
На праздник жизни
Меня, кажется, по недоразуменью пригласили.
Бесполезными словами
Зачем-то пустоту внутри заполнить всё пытаюсь я.
Только вот, что мне это даст?
Но пока ещё в мечтах своих
Свободно пребывать могу,
Это небо мне и ни к чему.
Дни, что я оставил позади,
Не стоит забывать совсем.
Свой путь держу я в новый день!
Не поднять два сломанных крыла.
Ты, видимо, устал
От того, как ослепительно синеют небеса.
Улыбка на лице
Не для других людей,
А только для себя – всего приятнее, поверь.
Хотя порой не так уж и легко
Свои несовершенства побороть,
И глубоко на дне сердца моего пустил росток
Невиданный цветок.
Но отчаянным криком
О чувствах постылых
Уже я голос посадил
И выбился из сил.
Время вдаль несётся, как поток,
И раны не кровоточат,
Каждая из них оставит только шрам.
Ты живёшь лишь настоящим днём,
Ведь мимолётна красота
Подобно крыльям мотылька.
Как птенец, что выпал из гнезда,
С молитвой на губах
Сотрясаешься всем телом в ярких солнечных лучах.
И если в этот миг
Совсем не о любви
Мысли тайные твои, то, значит, так тому и быть.
Иногда сияют небеса
Так ярко, что нельзя
Отправляться в путь, свой устремляя взор за облака.
Нахлынет тут печаль,
И слёз не удержать,
Жадно капли поглотит их иссушённая земля.
Скажи, отчего ты одинок?
Не по силам никому взять под опеку целый мир.
Скажи, отчего ты одинок?
Молча боль свою терпеть – не означает смелым быть.
Ты, видимо, устал
От того, как ослепительно синеют небеса.
Улыбка на лице
Не для других людей,
А только для себя – всего приятнее, поверь.
Давно уже душа застыла одиноко,
Свет её ослабевает понемногу.
На праздник жизни
Меня, кажется, по недоразуменью пригласили.
Бесполезными словами
Зачем-то пустоту внутри заполнить всё пытаюсь я.
Только вот, что мне это даст?
Но пока ещё в мечтах своих
Свободно пребывать могу,
Это небо мне и ни к чему.
Дни, что я оставил позади,
Не стоит забывать совсем.
Свой путь держу я в новый день!
Не поднять два сломанных крыла.
Ты, видимо, устал
От того, как ослепительно синеют небеса.
Улыбка на лице
Не для других людей,
А только для себя – всего приятнее, поверь.
Хотя порой не так уж и легко
Свои несовершенства побороть,
И глубоко на дне сердца моего пустил росток
Невиданный цветок.
Но отчаянным криком
О чувствах постылых
Уже я голос посадил
И выбился из сил.
Время вдаль несётся, как поток,
И раны не кровоточат,
Каждая из них оставит только шрам.
Ты живёшь лишь настоящим днём,
Ведь мимолётна красота
Подобно крыльям мотылька.
Как птенец, что выпал из гнезда,
С молитвой на губах
Сотрясаешься всем телом в ярких солнечных лучах.
И если в этот миг
Совсем не о любви
Мысли тайные твои, то, значит, так тому и быть.
Иногда сияют небеса
Так ярко, что нельзя
Отправляться в путь, свой устремляя взор за облака.
Нахлынет тут печаль,
И слёз не удержать,
Жадно капли поглотит их иссушённая земля.
Скажи, отчего ты одинок?
Не по силам никому взять под опеку целый мир.
Скажи, отчего ты одинок?
Молча боль свою терпеть – не означает смелым быть.
Do not raise two broken wings.
You apparently tired
From how dazzling skies blue.
Smile on her face
Not for other people
And only for yourself - just nicer, believe.
For a long time already soul froze lonely,
Light it is weakened by little.
For a holiday of life
I seem to be invited to be misunderstanding.
Useless words
For some reason, I'm trying to fill in the emptiness inside.
Only here, what will it give me?
But still in their dreams
Can be free to stay,
This is the sky to me and nothing.
The days that I left behind
Do not forget at all.
I keep my way in a new day!
Do not raise two broken wings.
You apparently tired
From how dazzling skies blue.
Smile on her face
Not for other people
And only for yourself - just nicer, believe.
Although sometimes not so easy
His imperfections will overcome
And deep at the bottom of my heart let the sprout
Unprecedented flower.
But desperate cry
About the feelings of podshali
I already planted my voice
And I was getting out of the forces.
The time of the distance is becoming a stream,
And wounds are not bleeding
Each of them will only leave the scar.
You live only in the afternoon,
After all, Mimoletny Krasota
Like the wings of the moth.
As a chick that fell out of the nest,
With prayer on lips
Shake with all body in bright sunlight.
And if this moment
Not at all about love
Thoughts are secret yours, then therefore be.
Sometimes heaven shine
So brightly not
Go to the path, asking your eyes for the clouds.
Flears sadness here,
And tear do not hold
Easily drops will absorb their dried earth.
Tell me why are you alone?
No one forces to take a whole world under the custody.
Tell me why are you alone?
Silently pain to tolerate - does not mean bold to be.
You apparently tired
From how dazzling skies blue.
Smile on her face
Not for other people
And only for yourself - just nicer, believe.
For a long time already soul froze lonely,
Light it is weakened by little.
For a holiday of life
I seem to be invited to be misunderstanding.
Useless words
For some reason, I'm trying to fill in the emptiness inside.
Only here, what will it give me?
But still in their dreams
Can be free to stay,
This is the sky to me and nothing.
The days that I left behind
Do not forget at all.
I keep my way in a new day!
Do not raise two broken wings.
You apparently tired
From how dazzling skies blue.
Smile on her face
Not for other people
And only for yourself - just nicer, believe.
Although sometimes not so easy
His imperfections will overcome
And deep at the bottom of my heart let the sprout
Unprecedented flower.
But desperate cry
About the feelings of podshali
I already planted my voice
And I was getting out of the forces.
The time of the distance is becoming a stream,
And wounds are not bleeding
Each of them will only leave the scar.
You live only in the afternoon,
After all, Mimoletny Krasota
Like the wings of the moth.
As a chick that fell out of the nest,
With prayer on lips
Shake with all body in bright sunlight.
And if this moment
Not at all about love
Thoughts are secret yours, then therefore be.
Sometimes heaven shine
So brightly not
Go to the path, asking your eyes for the clouds.
Flears sadness here,
And tear do not hold
Easily drops will absorb their dried earth.
Tell me why are you alone?
No one forces to take a whole world under the custody.
Tell me why are you alone?
Silently pain to tolerate - does not mean bold to be.
Другие песни исполнителя: