Radio Histeria - Отпусти
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Radio Histeria - Отпусти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Отпусти меня, отпусти
Дай же мне уйти, дай уйти.
Мы убили всё, сожгли мосты.
Отпусти меня, отпусти.
Отпусти.
1 куплет:
А тем временем за окном
Люди продолжают бег.
Один за одним,
Каждый человек,
Тянется к метро.
Спешит на работу.
Или в пробке стоит.
Видишь, вот он.
Потом выйдет солнце,
И всё хорошо вроде,
Но нервы на взводе
Сигареты кончились,
Да и мысли тоже.
Кажется, виноват ты…
Быть может.
Но всё равно, что-то рвётся.
Что-то не так, сердце не бьётся?
Всё хорошо, вроде.
А может и плохо.
Снова слышатся ахи и охи.
Типа завтра на работу и прочий бред.
И вообще в целом у них всё хреново,
И жизнь ни о чём,
И люди все лохи.
Типа лживые новости, обрывки газет.
Ненужные фразы, ненужное время.
Типа дети совсем обнаглели.
Все требуют денег,
Все забили на чувства,
Они как коробки, у них внутри пусто.
Кто ругается, а кто-то жалуется, денег мол нет.
Пенсия маленькая, мне не нравится нет.
Мне просто всё равно..Нас больше нет…
Припев:
Отпусти меня, отпусти
Дай же мне уйти, дай уйти.
Мы убили всё, сожгли мосты.
Отпусти меня, отпусти.
Отпусти.
Отпусти меня, отпусти
Дай же мне уйти, дай уйти.
Мы убили всё, сожгли мосты.
Отпусти меня, отпусти.
Отпусти.
1 куплет:
А тем временем за окном
Люди продолжают бег.
Один за одним,
Каждый человек,
Тянется к метро.
Спешит на работу.
Или в пробке стоит.
Видишь, вот он.
Потом выйдет солнце,
И всё хорошо вроде,
Но нервы на взводе
Сигареты кончились,
Да и мысли тоже.
Кажется, виноват ты…
Быть может.
Но всё равно, что-то рвётся.
Что-то не так, сердце не бьётся?
Всё хорошо, вроде.
А может и плохо.
Снова слышатся ахи и охи.
Типа завтра на работу и прочий бред.
И вообще в целом у них всё хреново,
И жизнь ни о чём,
И люди все лохи.
Типа лживые новости, обрывки газет.
Ненужные фразы, ненужное время.
Типа дети совсем обнаглели.
Все требуют денег,
Все забили на чувства,
Они как коробки, у них внутри пусто.
Кто ругается, а кто-то жалуется, денег мол нет.
Пенсия маленькая, мне не нравится нет.
Мне просто всё равно..Нас больше нет…
Припев:
Отпусти меня, отпусти
Дай же мне уйти, дай уйти.
Мы убили всё, сожгли мосты.
Отпусти меня, отпусти.
Отпусти.
Chorus:
Let me go, let me go
Let me go, let me go
We killed everything, burned bridges.
Let me go, let me go
Let go.
1 couplet:
Meanwhile outside the window
People keep running.
One after another,
Everyone,
Reaching for the subway.
Hurry to work.
Or stuck in a traffic jam.
You see, here he is.
Then the sun will come out
And it's all good, like
But the nerves are on edge
The cigarettes are out
Yes, thoughts too.
Seems to be your fault...
May be.
But still, something breaks.
Is something wrong, your heart is not beating?
All is well, it seems.
Or maybe bad.
The ahs and oohs are heard again.
Like tomorrow at work and other nonsense.
And in general, in general, they are all bad,
And life is nothing
And people are all suckers.
Like false news, scraps of newspapers.
Unnecessary phrases, unnecessary time.
The kids are kind of freaking out.
Everyone wants money
Everyone scored on feelings
They are like boxes, they are empty inside.
Who swears, and someone complains, they say there is no money.
The pension is small, I don't like it.
I just don't care.. We are no more...
Chorus:
Let me go, let me go
Let me go, let me go
We killed everything, burned bridges.
Let me go, let me go
Let go.
Let me go, let me go
Let me go, let me go
We killed everything, burned bridges.
Let me go, let me go
Let go.
1 couplet:
Meanwhile outside the window
People keep running.
One after another,
Everyone,
Reaching for the subway.
Hurry to work.
Or stuck in a traffic jam.
You see, here he is.
Then the sun will come out
And it's all good, like
But the nerves are on edge
The cigarettes are out
Yes, thoughts too.
Seems to be your fault...
May be.
But still, something breaks.
Is something wrong, your heart is not beating?
All is well, it seems.
Or maybe bad.
The ahs and oohs are heard again.
Like tomorrow at work and other nonsense.
And in general, in general, they are all bad,
And life is nothing
And people are all suckers.
Like false news, scraps of newspapers.
Unnecessary phrases, unnecessary time.
The kids are kind of freaking out.
Everyone wants money
Everyone scored on feelings
They are like boxes, they are empty inside.
Who swears, and someone complains, they say there is no money.
The pension is small, I don't like it.
I just don't care.. We are no more...
Chorus:
Let me go, let me go
Let me go, let me go
We killed everything, burned bridges.
Let me go, let me go
Let go.