RadioPhobia - В моей голове
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
RadioPhobia - В моей голове - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не ушёл в запой - я зашёл в тупик;
И я бьюсь в него раненой птицей.
Я не совсем больной - это нервный тик -
И, наверное, нужно лечиться.
Я совсем не злой - это просто сдвиг;
Он уже переходит границы.
Остановиться легко, как два пальца,
Но я продолжаю копаться.
Трудно дружить с собой - этот вредный псих,
Он не хочет со мною мириться.
Я потерял контроль на короткий миг -
И покой мне теперь только сниться.
Это будет мой непоследний крик -
Я хронический самоубийца.
Снова всплывают из памяти лица
И вот паранойя уже шевелится!
Я потерял смысл в череде воспоминаний,
Снова застрял, так что выберусь теперь едва.
Я разобрал всё, что было раньше между нами:
Это моя любовь, это твои слова,
Это моя голова...
Лезет наружу злость - её не собрать,
Не сложить и не всунуть обратно.
Сорван последний гвоздь; бесполезно врать -
Моя крыша ушла безвозвратно.
Я всего лишь гость в собственном мозгу.
Не могу рассуджать адекватно.
Маршевым строем мысли шагают,
А я из угла наблюдаю.
Что я в тебе нашёл? Мысли о тебе
В голове моей плотно засели.
Всё, к чему я пришёл - лишь по кругу бег;
Так проходят и дни и недели.
Этот рок-н-ролл - просто горький смех.
Мои нервы уже на пределе:
Пломбы слетели и, если ты слышишь...
Умоляю, вернись, моя крыша!
Здравствуй, шиза! Мне осталось лишь парад возглавить.
Не тормозя, я мечусь, как дурень,по Москве.
Кто-то сказал, что реально мыслей ход исправить,
Вот только против них я снова в меньшинстве.
И ты в моей голове!
Я потерял смысл в череде воспоминаний,
Снова застрял, так что выберусь теперь едва.
Я разобрал всё, что было раньше между нами:
Это моя любовь, это твои слова.
Здравствуй, шиза! Мне осталось лишь парад возглавить.
Не тормозя, я мечусь, как дурень,по Москве.
Кто-то сказал, что реально мыслей ход исправить,
Вот только против них я снова в меньшинстве.
Я снова в меньшинстве!
И ты в моей голове...
И я бьюсь в него раненой птицей.
Я не совсем больной - это нервный тик -
И, наверное, нужно лечиться.
Я совсем не злой - это просто сдвиг;
Он уже переходит границы.
Остановиться легко, как два пальца,
Но я продолжаю копаться.
Трудно дружить с собой - этот вредный псих,
Он не хочет со мною мириться.
Я потерял контроль на короткий миг -
И покой мне теперь только сниться.
Это будет мой непоследний крик -
Я хронический самоубийца.
Снова всплывают из памяти лица
И вот паранойя уже шевелится!
Я потерял смысл в череде воспоминаний,
Снова застрял, так что выберусь теперь едва.
Я разобрал всё, что было раньше между нами:
Это моя любовь, это твои слова,
Это моя голова...
Лезет наружу злость - её не собрать,
Не сложить и не всунуть обратно.
Сорван последний гвоздь; бесполезно врать -
Моя крыша ушла безвозвратно.
Я всего лишь гость в собственном мозгу.
Не могу рассуджать адекватно.
Маршевым строем мысли шагают,
А я из угла наблюдаю.
Что я в тебе нашёл? Мысли о тебе
В голове моей плотно засели.
Всё, к чему я пришёл - лишь по кругу бег;
Так проходят и дни и недели.
Этот рок-н-ролл - просто горький смех.
Мои нервы уже на пределе:
Пломбы слетели и, если ты слышишь...
Умоляю, вернись, моя крыша!
Здравствуй, шиза! Мне осталось лишь парад возглавить.
Не тормозя, я мечусь, как дурень,по Москве.
Кто-то сказал, что реально мыслей ход исправить,
Вот только против них я снова в меньшинстве.
И ты в моей голове!
Я потерял смысл в череде воспоминаний,
Снова застрял, так что выберусь теперь едва.
Я разобрал всё, что было раньше между нами:
Это моя любовь, это твои слова.
Здравствуй, шиза! Мне осталось лишь парад возглавить.
Не тормозя, я мечусь, как дурень,по Москве.
Кто-то сказал, что реально мыслей ход исправить,
Вот только против них я снова в меньшинстве.
Я снова в меньшинстве!
И ты в моей голове...
I did not go into a binge - I came to a dead end;
And I am fighting a wounded bird into it.
I'm not quite sick - this is a nervous tick -
And, probably, you need to be treated.
I'm not angry at all - it's just a shift;
He is already crossing the borders.
It is easy to stop like two fingers,
But I continue to delve.
It is difficult to make friends with yourself - this harmful psycho,
He does not want to put up with me.
I lost control for a short moment -
And now I just dream of peace.
This will be my not -way scream -
I am a chronic suicide.
Again pop up from the memory of the face
And now the paranoia is already moving!
I lost meaning in a series of memories,
I got stuck again, so now I will get out barely.
I dismantled everything that was between us before:
This is my love, these are your words
This is my head ...
Anger climbs out - not to collect it,
Do not fold and do not stick back.
The last nail is torn; It is useless to lie -
My roof went irrevocably.
I am just a guest in my own brain.
I can not reason adequately.
Thoughts are walking marching,
And I'm watching from the corner.
What did I find in you? Thoughts about you
They settled in my head tightly.
All that I came to is only in a circle of running;
So the days and weeks pass.
This rock and roll is just a bitter laughter.
My nerves are already at the limit:
The seals flew off and if you hear ...
I beg, come back, my roof!
Hello, Shisa! I only have to lead the parade.
Not slowing down, I rush like a fool in Moscow.
Someone said that it is really thought to fix the move,
That's just against them I am again in the minority.
And you are in my head!
I lost meaning in a series of memories,
I got stuck again, so now I will get out barely.
I dismantled everything that was between us before:
This is my love, these are your words.
Hello, Shisa! I only have to lead the parade.
Not slowing down, I rush like a fool in Moscow.
Someone said that it is really thought to fix the move,
That's just against them I am again in the minority.
I'm in the minority again!
And you are in my head ...
And I am fighting a wounded bird into it.
I'm not quite sick - this is a nervous tick -
And, probably, you need to be treated.
I'm not angry at all - it's just a shift;
He is already crossing the borders.
It is easy to stop like two fingers,
But I continue to delve.
It is difficult to make friends with yourself - this harmful psycho,
He does not want to put up with me.
I lost control for a short moment -
And now I just dream of peace.
This will be my not -way scream -
I am a chronic suicide.
Again pop up from the memory of the face
And now the paranoia is already moving!
I lost meaning in a series of memories,
I got stuck again, so now I will get out barely.
I dismantled everything that was between us before:
This is my love, these are your words
This is my head ...
Anger climbs out - not to collect it,
Do not fold and do not stick back.
The last nail is torn; It is useless to lie -
My roof went irrevocably.
I am just a guest in my own brain.
I can not reason adequately.
Thoughts are walking marching,
And I'm watching from the corner.
What did I find in you? Thoughts about you
They settled in my head tightly.
All that I came to is only in a circle of running;
So the days and weeks pass.
This rock and roll is just a bitter laughter.
My nerves are already at the limit:
The seals flew off and if you hear ...
I beg, come back, my roof!
Hello, Shisa! I only have to lead the parade.
Not slowing down, I rush like a fool in Moscow.
Someone said that it is really thought to fix the move,
That's just against them I am again in the minority.
And you are in my head!
I lost meaning in a series of memories,
I got stuck again, so now I will get out barely.
I dismantled everything that was between us before:
This is my love, these are your words.
Hello, Shisa! I only have to lead the parade.
Not slowing down, I rush like a fool in Moscow.
Someone said that it is really thought to fix the move,
That's just against them I am again in the minority.
I'm in the minority again!
And you are in my head ...
Другие песни исполнителя: