Rafet el Roman - Yalanci Sahidim
текст песни

Yalan yalan gözlerimdeki inan
Beni senden ayırır bu yürek
Ben aşkı gizlediğim gibi serden

Bir an dalıp kendini unutup
Dün gibi anılarla avunup
Biraz daha kopuyorum senden

Durup düşünmek yetmiyor artık
Seni istiyor her gece bu beden
Kaçıp gitsek çok uzaklara
Sen ve ben

Yalancı şahidimdir ay benim
Her gece denize vurur yakamoz
Ben aşkı senle yaşayamazsam
Varsın olmasın

Yalan değil sözlerimdeki inan
Eli mahkum susuyor bu yürek
Ben ahımı çekiyorum derinden

Bir an kızıp her şeye küsüyor
Alıp kendini yollara vuruyor
Biraz daha soğuyorum senden

Durup düşünmek yetmiyor artık
Seni istiyor her gece bu beden
Kaçıp gitsek çok uzaklara
Sen ve ben
Yalancı şahidimdir ay benim
Her gece denize vurur yakamoz
Ben aşkı senle yaşayamazsam
Varsın olmasın

Поверь, это ложь в моих глазах
Меня с тобою разлучит это сердце
Как только я скрываю свою любовь от тебя,
Задумавшись и забывшись на мгновение,
Утешая себя воспоминаниями,
Я отдаляюсь от тебя.

Сейчас уже недостаточно просто думать,
Это тело желает тебя каждую ночь,
Вот бы нам с тобою сбежать далеко-далеко!

Мой лживый свидетель – луна,
Каждую ночь по морю бежит лунная дорожка.
Если я не буду жить с тобою в любви,
Пусть вообще ничего не будет!

Поверь, мои глаза не лгут,
Мое сердце молчит, словно я обречен.
Я глубоко вздыхаю,
Разозлившись, на все обижаюсь,
Вдруг пускаюсь в путь,
Отношусь к тебе прохладно.

Сейчас уже недостаточно просто думать,
Это тело желает тебя каждую ночь,
Вот бы нам с тобою сбежать далеко-далеко!

Мой лживый свидетель – луна,
Каждую ночь по морю бежит лунная дорожка.
Если я не буду жить с тобою в любви,
Пусть вообще ничего не будет!