Rambell feat. Lodi - Бабка
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rambell feat. Lodi - Бабка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды, не помню как в лесу мы оказались,
Что-то там искали, все глубже зарывались.
Отходим дальше в лес, смотрю сосновый бор,
Изба стоит кривая, в углу торчит топор.
От такой картины дрожь пошла у нас по телу,
Но мы не тормозя продолжали свое дело.
Подошли к избе, постучались тихо в дверь,
Двери открываются,на нас упала тень.
Старая и грязная за дверь выходит в тапках,
Сразу я не понял, оказалось это бабка.
Я смог заговорить, не растерялся слава богу,
"Извините, не подскажите Как найти домой дорогу?"
Бабка улыбнулась и в ответ отвечает:
"Заходите пареньки, погоняем с вами чаю"
А у самой взгляд суровей, чем у волка,
Какие-то остатки и черепа стоят на полках.
В избе один мрак, нет уюта и тепла,
Думаю я фак! в углу стоит метла.
Мы стоим столбом нам этого хватило,
И тут настал момент, бабуля нас спросила:
"Ну что ребятушки, заходим али нет?"
мы просто ошалели, не знаем че сказать в ответ.
Димон мне шепчет на ухо: "Че будем заходить?"
Ему в ответ шепчу: "Нам нече там ловить.."
Бабуля в ожидании стоит и ждет ответа,
Я ей излагаю мол: "времени нету"
Бабка все твердит: "Давайте заходите,
я вас накормлю, а потом уже идите"
Почему-то не хочу заходить я в эту хату,
Пытаюсь намекать об этом Лоди брату.
Я ей говорю: "Спасибо, мы не голодны"
Она мне говорит: "ну Вы же заплутали мОлодцы"
Мы, с Димоном не выдержав давления,
двинулись быстрее в лес в обратном направлении.
Смотрю за нами бабка бежит и догоняет,
И своей кривой рукой за плечо меня хватает.
От ужаса и страха закричал я на весь лес
Она меня трясет, перепутал ее бес.
Зажмуриваю глаз, приготовился я к боли,
Потом смотрю стоит Димон с лицом довольным...
Что-то там искали, все глубже зарывались.
Отходим дальше в лес, смотрю сосновый бор,
Изба стоит кривая, в углу торчит топор.
От такой картины дрожь пошла у нас по телу,
Но мы не тормозя продолжали свое дело.
Подошли к избе, постучались тихо в дверь,
Двери открываются,на нас упала тень.
Старая и грязная за дверь выходит в тапках,
Сразу я не понял, оказалось это бабка.
Я смог заговорить, не растерялся слава богу,
"Извините, не подскажите Как найти домой дорогу?"
Бабка улыбнулась и в ответ отвечает:
"Заходите пареньки, погоняем с вами чаю"
А у самой взгляд суровей, чем у волка,
Какие-то остатки и черепа стоят на полках.
В избе один мрак, нет уюта и тепла,
Думаю я фак! в углу стоит метла.
Мы стоим столбом нам этого хватило,
И тут настал момент, бабуля нас спросила:
"Ну что ребятушки, заходим али нет?"
мы просто ошалели, не знаем че сказать в ответ.
Димон мне шепчет на ухо: "Че будем заходить?"
Ему в ответ шепчу: "Нам нече там ловить.."
Бабуля в ожидании стоит и ждет ответа,
Я ей излагаю мол: "времени нету"
Бабка все твердит: "Давайте заходите,
я вас накормлю, а потом уже идите"
Почему-то не хочу заходить я в эту хату,
Пытаюсь намекать об этом Лоди брату.
Я ей говорю: "Спасибо, мы не голодны"
Она мне говорит: "ну Вы же заплутали мОлодцы"
Мы, с Димоном не выдержав давления,
двинулись быстрее в лес в обратном направлении.
Смотрю за нами бабка бежит и догоняет,
И своей кривой рукой за плечо меня хватает.
От ужаса и страха закричал я на весь лес
Она меня трясет, перепутал ее бес.
Зажмуриваю глаз, приготовился я к боли,
Потом смотрю стоит Димон с лицом довольным...
Once, I don’t remember how we ended up in the forest,
They searched for something there, buried deeper more and more.
We move further into the forest, I look at a pine forest,
The hut stands a curve, an ax sticks out in the corner.
From such a picture, trembling went through our body,
But we did not slow down our job.
We approached the hut, knocked quietly at the door,
The doors open, a shadow fell on us.
Old and dirty out the door goes into slippers,
I did not understand right away, it turned out to be a grandmother.
I was able to speak, thank God, no confused
"Sorry, do not tell me how to find the road home?"
The grandmother smiled and answers in response:
"Come in guys, we drive tea with you"
And the very look of severe ones than the wolf,
Some remnants and skulls are on the shelves.
There is one gloom in the hut, there is no comfort and warmth,
I think I am FACE! There is a broom in the corner.
We are standing a pillar for us that there was enough
And then the moment came, the grandmother asked us:
"Well, what guys, we go no?"
We were just stunned, we do not know what to say in response.
Dimon whispers to me in my ear: "What will we go?"
I whisper in response: "We can catch there .."
Granny is standing and waiting for an answer,
I set it out to her: "There is no time"
The grandmother repeats everything: "Let's go,
I will feed you, and then go already "
For some reason I don't want to go into this hut,
Trying to hint about this to Lody to my brother.
I tell her: "Thank you, we are not hungry"
She says to me: "Well, you fell through the fellows"
We, with Dimon, could not stand the pressure,
They moved faster to the forest in the opposite direction.
I look after us, the grandmother runs and catches up,
And with my crooked hand I have enough of me.
From horror and fear, I cried out throughout the forest
She shakes me, confused her demon.
I squeeze my eyes, I prepared for pain,
Then I look at Dimon with a satisfied face ...
They searched for something there, buried deeper more and more.
We move further into the forest, I look at a pine forest,
The hut stands a curve, an ax sticks out in the corner.
From such a picture, trembling went through our body,
But we did not slow down our job.
We approached the hut, knocked quietly at the door,
The doors open, a shadow fell on us.
Old and dirty out the door goes into slippers,
I did not understand right away, it turned out to be a grandmother.
I was able to speak, thank God, no confused
"Sorry, do not tell me how to find the road home?"
The grandmother smiled and answers in response:
"Come in guys, we drive tea with you"
And the very look of severe ones than the wolf,
Some remnants and skulls are on the shelves.
There is one gloom in the hut, there is no comfort and warmth,
I think I am FACE! There is a broom in the corner.
We are standing a pillar for us that there was enough
And then the moment came, the grandmother asked us:
"Well, what guys, we go no?"
We were just stunned, we do not know what to say in response.
Dimon whispers to me in my ear: "What will we go?"
I whisper in response: "We can catch there .."
Granny is standing and waiting for an answer,
I set it out to her: "There is no time"
The grandmother repeats everything: "Let's go,
I will feed you, and then go already "
For some reason I don't want to go into this hut,
Trying to hint about this to Lody to my brother.
I tell her: "Thank you, we are not hungry"
She says to me: "Well, you fell through the fellows"
We, with Dimon, could not stand the pressure,
They moved faster to the forest in the opposite direction.
I look after us, the grandmother runs and catches up,
And with my crooked hand I have enough of me.
From horror and fear, I cried out throughout the forest
She shakes me, confused her demon.
I squeeze my eyes, I prepared for pain,
Then I look at Dimon with a satisfied face ...