Rammstein - Das Modell
текст песни
52
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rammstein - Das Modell - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus,
ich nehm sie heut' gerne mit zu mir nach haus!
Sie wirkt so kuhl, an sie kommt niemand ran,
doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann!
Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt (korrekt!)
und hat hier schon alle Manner abgecheckt!
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lacheln strahlt,
sie sieht gut aus und Schonheit wird bezahlt - ja!
Sie stellt sich zur Schau fur das Konsumprodukt,
und wird von millionen Augen angeguckt.
Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft,
ich muss sie wiedersehssn, ich glaubss sie hatsss geschafft!
---------------
Модель
Она модель и отлично выглядит,
Я охотно возьму ее к себе домой.
Она выглядит такой холодной, что к ней не подойти,
Однако перед камерой она показывает то, на что способна!
Она всегда пьет шампанское в ночных клубах (и правильно!)
И уже взяла на заметку всех красивых мужчин.
В свете прожекторов ее юна улыбка сияет,
Она прекрасно выглядит, а за красоту платят - да!
Она выставляется напоказ в качестве товара,
И, разглядываемая миллионами глаз,
Ее фотография на обложке восхитительна.
Я должен ее увидеть - кажется, она добилась, чего хотела!
ich nehm sie heut' gerne mit zu mir nach haus!
Sie wirkt so kuhl, an sie kommt niemand ran,
doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann!
Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt (korrekt!)
und hat hier schon alle Manner abgecheckt!
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lacheln strahlt,
sie sieht gut aus und Schonheit wird bezahlt - ja!
Sie stellt sich zur Schau fur das Konsumprodukt,
und wird von millionen Augen angeguckt.
Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft,
ich muss sie wiedersehssn, ich glaubss sie hatsss geschafft!
---------------
Модель
Она модель и отлично выглядит,
Я охотно возьму ее к себе домой.
Она выглядит такой холодной, что к ней не подойти,
Однако перед камерой она показывает то, на что способна!
Она всегда пьет шампанское в ночных клубах (и правильно!)
И уже взяла на заметку всех красивых мужчин.
В свете прожекторов ее юна улыбка сияет,
Она прекрасно выглядит, а за красоту платят - да!
Она выставляется напоказ в качестве товара,
И, разглядываемая миллионами глаз,
Ее фотография на обложке восхитительна.
Я должен ее увидеть - кажется, она добилась, чего хотела!
Она модель, и она выглядит хорошо
Я возьму тебя домой сегодня!
Она работает так, Кюль, никто не приходит к ней,
Но перед камерой она показывает, что она может!
Она всегда пьет игристое вино в ночных клубах (правильно!)
И уже проверил все же!
В центре внимания светит ее молодой смех,
Она выглядит хорошо, а красота оплачивается - да!
Она сталкивается с потребительским продуктом,
И посмотрел на миллионы глаз.
Ваше новое название картинки просто сказочно,
Я должен повторяться, я верю ей шляпы!
-----------------
Модель
ОНА МОДЕЛЬ И ОТЛИЧНО ВЫГЛЯДИТИТ,
Я охотно вотму ...
ОНА ВЫ ГЛЯДИДИЦА
Однако Перед камерой указавает то, на что сопособна!
ОНА
И уже взяла на заметку все крысивые мужчин.
В свете прожекторов еэна улыбка сияет,
ОНА ПРЕАРАСНО ВЫГЛЯДИТИТ, а за красоту платят - Да!
ОНА Выставляется напоказ в качестве товара,
И, разглядываемая миллионами Глаз,
Ееотография на обложке восхитительна.
Я должен ею увидеть - кажутся, ОНА ДОБИЛАСЬ,
Я возьму тебя домой сегодня!
Она работает так, Кюль, никто не приходит к ней,
Но перед камерой она показывает, что она может!
Она всегда пьет игристое вино в ночных клубах (правильно!)
И уже проверил все же!
В центре внимания светит ее молодой смех,
Она выглядит хорошо, а красота оплачивается - да!
Она сталкивается с потребительским продуктом,
И посмотрел на миллионы глаз.
Ваше новое название картинки просто сказочно,
Я должен повторяться, я верю ей шляпы!
-----------------
Модель
ОНА МОДЕЛЬ И ОТЛИЧНО ВЫГЛЯДИТИТ,
Я охотно вотму ...
ОНА ВЫ ГЛЯДИДИЦА
Однако Перед камерой указавает то, на что сопособна!
ОНА
И уже взяла на заметку все крысивые мужчин.
В свете прожекторов еэна улыбка сияет,
ОНА ПРЕАРАСНО ВЫГЛЯДИТИТ, а за красоту платят - Да!
ОНА Выставляется напоказ в качестве товара,
И, разглядываемая миллионами Глаз,
Ееотография на обложке восхитительна.
Я должен ею увидеть - кажутся, ОНА ДОБИЛАСЬ,
Другие песни исполнителя: