Rany - Слушай свое сердце, оно тебе подскажет
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rany - Слушай свое сердце, оно тебе подскажет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слушай свое сердце, оно тебе подскажет,
Кто тебя любит, а кто тебе просто вмажет.
Кто тебя бросит после ночи проведенной бурно.
Кто будет вечно ждать, а кто уже уйдет под утро.
Кто бросится от боли твоей с высокой башни.
Кому доверить свою жизнь совсем не страшно.
Кто будет вечно гнить в своей пустой квартире,
Желая жить с тобою в одиночку в этом мире.
Дышать одной тобою, смотреть твоими глазами,
Считать твои прикосновения чудесами!
И не мигая, смотреть по ветру в горизонты,
И проливая слезы, рвать эти пустые ссоры.
Любить твои объятья после неравной схватки,
В которой обязательно он проиграет.
В которой каждый будет ждать пока утихнет
Эта тупая боль, что над тобою с ним нависла.
И так же, как и ты, не знать, что дальше будет,
Но успокаиваться, зная, что не осудят
Все эти люди, что просто живут рядом,
Что могут навредить вам лишь только взглядом.
Не опуская руки, гнать всю эту суматоху.
Не поднимая веки, знать, вместе осталось сколько.
И наплевать на этот грязный и суровый мир,
И не надеяться на поддержку чьих-то спин.
Любить закаты и рассветы, что встречали вместе.
И отказаться от ненужной и слащавой лести.
Не отказаться от любви на расстоянье.
Любить друг друга, во что бы то ни стало.
Держаться за руки, когда ветра подуют,
И будут заставлять о другом каком-то думать.
Держаться за руки, когда ветра подуют,
И будут заставлять о другом каком-то думать…
Кто тебя любит, а кто тебе просто вмажет.
Кто тебя бросит после ночи проведенной бурно.
Кто будет вечно ждать, а кто уже уйдет под утро.
Кто бросится от боли твоей с высокой башни.
Кому доверить свою жизнь совсем не страшно.
Кто будет вечно гнить в своей пустой квартире,
Желая жить с тобою в одиночку в этом мире.
Дышать одной тобою, смотреть твоими глазами,
Считать твои прикосновения чудесами!
И не мигая, смотреть по ветру в горизонты,
И проливая слезы, рвать эти пустые ссоры.
Любить твои объятья после неравной схватки,
В которой обязательно он проиграет.
В которой каждый будет ждать пока утихнет
Эта тупая боль, что над тобою с ним нависла.
И так же, как и ты, не знать, что дальше будет,
Но успокаиваться, зная, что не осудят
Все эти люди, что просто живут рядом,
Что могут навредить вам лишь только взглядом.
Не опуская руки, гнать всю эту суматоху.
Не поднимая веки, знать, вместе осталось сколько.
И наплевать на этот грязный и суровый мир,
И не надеяться на поддержку чьих-то спин.
Любить закаты и рассветы, что встречали вместе.
И отказаться от ненужной и слащавой лести.
Не отказаться от любви на расстоянье.
Любить друг друга, во что бы то ни стало.
Держаться за руки, когда ветра подуют,
И будут заставлять о другом каком-то думать.
Держаться за руки, когда ветра подуют,
И будут заставлять о другом каком-то думать…
Listen to your heart, it will tell you
Who loves you and who will just smile you.
Who will leave you after the night spinning.
Who will always wait, and who will already leave in the morning.
Who will rush from your pain from a high tower.
Who to entrust your life is not at all scary.
Who will forever rot in their empty apartment,
Wanting to live with you alone in this world.
Breathe with you, look at your eyes,
Consider your touch miracles!
And without blinking, looking in the wind in the horizons,
And spilling tears, tear these empty quarrels.
Love your arms after an unequal fight,
In which he will certainly lose.
In which everyone will wait until it subsides
This stupid pain that hung with him.
And just like you, not to know what will happen next
But to calm down, knowing that they will not condemn
All these people who just live nearby,
That they can harm you just with a look.
Without lowering your hands, drive all this turmoil.
Without lifting the eyelids, to know, how much remained together.
And do not give a damn about this dirty and harsh world,
And do not hope for the support of someone's spin.
To love sunsets and dawn that you met together.
And abandon unnecessary and sweet flattery.
Do not abandon love at a distance.
Love each other, by all means.
Hold hands when the winds are blew,
And they will force some other to think.
Hold hands when the winds are blew,
And they will make some other think about something else ...
Who loves you and who will just smile you.
Who will leave you after the night spinning.
Who will always wait, and who will already leave in the morning.
Who will rush from your pain from a high tower.
Who to entrust your life is not at all scary.
Who will forever rot in their empty apartment,
Wanting to live with you alone in this world.
Breathe with you, look at your eyes,
Consider your touch miracles!
And without blinking, looking in the wind in the horizons,
And spilling tears, tear these empty quarrels.
Love your arms after an unequal fight,
In which he will certainly lose.
In which everyone will wait until it subsides
This stupid pain that hung with him.
And just like you, not to know what will happen next
But to calm down, knowing that they will not condemn
All these people who just live nearby,
That they can harm you just with a look.
Without lowering your hands, drive all this turmoil.
Without lifting the eyelids, to know, how much remained together.
And do not give a damn about this dirty and harsh world,
And do not hope for the support of someone's spin.
To love sunsets and dawn that you met together.
And abandon unnecessary and sweet flattery.
Do not abandon love at a distance.
Love each other, by all means.
Hold hands when the winds are blew,
And they will force some other to think.
Hold hands when the winds are blew,
And they will make some other think about something else ...