Rap royal - Есть ли любовь
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Rap royal - Есть ли любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Rap royal-Есть ли любовь
Я не знаю что мне делать не знаю что со мной
Какое-то глупое кино и странное чувство порой
Ты уходишь от меня а я не говорю постой
Пытаясь отогнать всё прошлое туда долой
Это конец нашей любви или он какой-то иной
Расстались потому что устали или у тебя есть другой
Хочу проснутся думая что это сон дурной
И всё-таки я должен считать это своей виной
Видно от наших сердец пыл и жар отошёл
Или мой ключ к твоему сердцу не подошёл
Либо я сам дурак либо всё правда не так
Либо всё это для нас нужный и верный знак
Не знаю как мне поступать не знаю что мне делать
Забыть тебя или забить на всё самому
Напиться и забыться к чёртовой матери
Всем всё понятно непонятно только мне одному
В который раз мы пытались начать всё заново
В который раз всё ломалось у нас на глазах
И в какой раз тонкая нить любви нашей рвалась
Я был где-то далеко а ты была вся в слезах
Идёт дождь за окном я пытаюсь дозвонится
А ты снимаешь и бросаешь трубку на зло
И я задумываюсь снова что ты белая птица
И быть с тобою вместе мне не дано
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Холодный дождь за окном но я согрет любовью
Карандаш в руке пишу про нас с тобою
Пишу про те чувства что были у меня
Пишу про ту любовь про ту что ты сожгла
Чувства переполняют но слов не подберёшь
Буду думать о тебе после того как ты уйдёшь
Моя жизнь теперь не наполнена смыслом
Наша любовь прервалась но о тебе одной мысли
Темнеет во дворе наступает вечер
Моя любовь к тебе конечно же не вечна
Без тебя этот мир становится тусклее
Не могу так жить и нервы на пределе
Сжигаю память о тебе я в сигаретном дыме
Всё как-то глупо как в чёрно-белом ретро фильме
Сломался карандаш и сигареты на исходе
Я остаюсь любовь ушла и ты уходишь
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Наверно наша любовь оказалась непрочной
И теперь помириться будет точно не просто
Забыть тебя нету сил сука смириться ведь тоже
Мы с тобой разные люди но изнутри мы похожи
Жизни короткий отрезок был когда-то любовью
И время то что ушло на сердце выжжено болью
Огонь тот что пылал угас оставив лишь пепел
И те глаза что я видел лучше б ослеп я
Ослеплённый тобой сейчас 1 в этом мире
И все вот эти вот чувства я унесу лишь в могилу
Найти себя не так просто среди тысячи лиц
Но тебя здесь найти всё равно что стать птицей
Моё сердце разбито на миллионы осколков
Я иду весь потерян и оскал как у волка
Ну значит так и должно быть как мог так глупо влюбиться
И ты ушла промолчав я не успел и проститься
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Я не знаю что мне делать не знаю что со мной
Какое-то глупое кино и странное чувство порой
Ты уходишь от меня а я не говорю постой
Пытаясь отогнать всё прошлое туда долой
Это конец нашей любви или он какой-то иной
Расстались потому что устали или у тебя есть другой
Хочу проснутся думая что это сон дурной
И всё-таки я должен считать это своей виной
Видно от наших сердец пыл и жар отошёл
Или мой ключ к твоему сердцу не подошёл
Либо я сам дурак либо всё правда не так
Либо всё это для нас нужный и верный знак
Не знаю как мне поступать не знаю что мне делать
Забыть тебя или забить на всё самому
Напиться и забыться к чёртовой матери
Всем всё понятно непонятно только мне одному
В который раз мы пытались начать всё заново
В который раз всё ломалось у нас на глазах
И в какой раз тонкая нить любви нашей рвалась
Я был где-то далеко а ты была вся в слезах
Идёт дождь за окном я пытаюсь дозвонится
А ты снимаешь и бросаешь трубку на зло
И я задумываюсь снова что ты белая птица
И быть с тобою вместе мне не дано
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Холодный дождь за окном но я согрет любовью
Карандаш в руке пишу про нас с тобою
Пишу про те чувства что были у меня
Пишу про ту любовь про ту что ты сожгла
Чувства переполняют но слов не подберёшь
Буду думать о тебе после того как ты уйдёшь
Моя жизнь теперь не наполнена смыслом
Наша любовь прервалась но о тебе одной мысли
Темнеет во дворе наступает вечер
Моя любовь к тебе конечно же не вечна
Без тебя этот мир становится тусклее
Не могу так жить и нервы на пределе
Сжигаю память о тебе я в сигаретном дыме
Всё как-то глупо как в чёрно-белом ретро фильме
Сломался карандаш и сигареты на исходе
Я остаюсь любовь ушла и ты уходишь
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Наверно наша любовь оказалась непрочной
И теперь помириться будет точно не просто
Забыть тебя нету сил сука смириться ведь тоже
Мы с тобой разные люди но изнутри мы похожи
Жизни короткий отрезок был когда-то любовью
И время то что ушло на сердце выжжено болью
Огонь тот что пылал угас оставив лишь пепел
И те глаза что я видел лучше б ослеп я
Ослеплённый тобой сейчас 1 в этом мире
И все вот эти вот чувства я унесу лишь в могилу
Найти себя не так просто среди тысячи лиц
Но тебя здесь найти всё равно что стать птицей
Моё сердце разбито на миллионы осколков
Я иду весь потерян и оскал как у волка
Ну значит так и должно быть как мог так глупо влюбиться
И ты ушла промолчав я не успел и проститься
Ты сейчас живёшь и я тоже живу
Если ты уйдёшь то я тоже уйду
Я сумел бы полюбить но сумел бы понять
Как тяжело тебя найти и как легко потерять
До последнего рвать за любовь всё отдать
И вот так всё глупо перечеркнуть и прервать
Но ты сейчас живёшь и я тоже живу
Но если ты умрёшь то я тоже умру
Rap royal - Is there love
I don't know what to do I don't know what to do with me
Some stupid movie and a strange feeling at times
You leave me and I don't say wait
Trying to drive away all the past there away
Is this the end of our love or is it something else
Broke up because you are tired or you have another
I want to wake up thinking it's a bad dream
And yet I must consider it my fault
It can be seen from our hearts ardor and heat has departed
Or my key to your heart did not fit
Either I'm an idiot or it's not true
Either all this is a necessary and true sign for us
I don't know what to do I don't know what to do
Forget you or score on everything yourself
Get drunk and forget to hell
Everyone understands everything is incomprehensible only to me
How many times we tried to start over
Once again, everything broke before our eyes
And at what time the thin thread of our love was torn
I was somewhere far away and you were all in tears
It's raining outside the window, I'm trying to get through
And you shoot and hang up the phone for evil
And I think again that you are a white bird
And I'm not allowed to be with you
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
Cold rain outside the window, but I'm warmed by love
Pencil in hand writing about you and me
I write about the feelings that I had
I write about that love about the one that you burned
Feelings are overflowing but you can’t pick up words
I will think of you after you leave
My life is not filled with meaning now
Our love was interrupted, but one thought about you
It's getting dark in the yard, the evening is coming
My love for you, of course, is not eternal
Without you this world is getting dimmer
I can't live like this and my nerves are on edge
I burn the memory of you in cigarette smoke
Everything is somehow stupid like in a black and white retro movie
Pencil broke and cigarettes running out
I stay love is gone and you are leaving
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
Perhaps our love was fragile
And now reconciliation will definitely not be easy
I don't have the strength to forget you, bitch to accept, after all, too
You and I are different people, but from the inside we are similar
Life's short stretch was once love
And the time that took the heart burned out with pain
The fire that was burning died out leaving only ashes
And those eyes that I saw would be better if I went blind
Blinded by you now 1 in this world
And all these feelings I'll take only to the grave
Finding yourself is not so easy among thousands of faces
But finding you here is like becoming a bird
My heart is broken into a million pieces
I go all lost and grin like a wolf
Well, that's the way it should be, how could I fall in love so stupidly
And you left silently, I did not have time to say goodbye
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
I don't know what to do I don't know what to do with me
Some stupid movie and a strange feeling at times
You leave me and I don't say wait
Trying to drive away all the past there away
Is this the end of our love or is it something else
Broke up because you are tired or you have another
I want to wake up thinking it's a bad dream
And yet I must consider it my fault
It can be seen from our hearts ardor and heat has departed
Or my key to your heart did not fit
Either I'm an idiot or it's not true
Either all this is a necessary and true sign for us
I don't know what to do I don't know what to do
Forget you or score on everything yourself
Get drunk and forget to hell
Everyone understands everything is incomprehensible only to me
How many times we tried to start over
Once again, everything broke before our eyes
And at what time the thin thread of our love was torn
I was somewhere far away and you were all in tears
It's raining outside the window, I'm trying to get through
And you shoot and hang up the phone for evil
And I think again that you are a white bird
And I'm not allowed to be with you
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
Cold rain outside the window, but I'm warmed by love
Pencil in hand writing about you and me
I write about the feelings that I had
I write about that love about the one that you burned
Feelings are overflowing but you can’t pick up words
I will think of you after you leave
My life is not filled with meaning now
Our love was interrupted, but one thought about you
It's getting dark in the yard, the evening is coming
My love for you, of course, is not eternal
Without you this world is getting dimmer
I can't live like this and my nerves are on edge
I burn the memory of you in cigarette smoke
Everything is somehow stupid like in a black and white retro movie
Pencil broke and cigarettes running out
I stay love is gone and you are leaving
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
Perhaps our love was fragile
And now reconciliation will definitely not be easy
I don't have the strength to forget you, bitch to accept, after all, too
You and I are different people, but from the inside we are similar
Life's short stretch was once love
And the time that took the heart burned out with pain
The fire that was burning died out leaving only ashes
And those eyes that I saw would be better if I went blind
Blinded by you now 1 in this world
And all these feelings I'll take only to the grave
Finding yourself is not so easy among thousands of faces
But finding you here is like becoming a bird
My heart is broken into a million pieces
I go all lost and grin like a wolf
Well, that's the way it should be, how could I fall in love so stupidly
And you left silently, I did not have time to say goodbye
You live now and I live too
If you leave then I will leave too
I could love but I could understand
How hard to find you and how easy to lose
To the last tear for love to give everything
And so everything is stupid to cross out and interrupt
But you live now and I live too
But if you die then I die too
Другие песни исполнителя: