Raphael Perle - Bunt
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Raphael Perle - Bunt - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Graue cutos, schwarze Tag
Dunkle Zeiten, wenig Farb
I seh leere Straßen, schware Berg, i merk wie´s düster in uns wead
Der Kompass nit auf Norden steht
Farbenhunger, bunte Welt
Malen sie an, wie´s uns gefällt
Wird kaltes Schwarz zu Himmel-Blau
Weißer Frieden leb ma wie´s uns taug
Bis dass des Eis dann wieder taut.
Tua da schiane Blumen in die Haar
Tanz bis dass die Wolken rosa wern
Hippie-Liada sing ma dann im Chor
Und irgendwann, fang an, wo ma aufghört ham
Die Zukunft wird Bunt so bunt
Und vielleicht hebt die Farb für die Ewigkeit
Ja, ja dann, fang ma an
Mal ma die Welt wieder bunt an
Heb dein Blick zu die Stern
Morgen wirds schon wieder wern
Und wenns dann morgen nit so isch
I bin a long term optimist,
Du weasch scho segn, wia des isch.
Hippie-Liada sing ma dann im Chor
Und irgendwann, fang an, wo ma aufghört ham
Die Zukunft wird Bunt so bunt
Und vielleicht hebt die Farb für die Ewigkeit
Ja, ja dann, fang ma an
Mal ma die Welt wieder bunt an
Halt die Farben immer nah bei dir
Denn die Lichter gehn schon wieder aus
Farbarena lauter cpplaus
Und irgendwann, fang an, mal ma die Welt wieder bunt an.
Dunkle Zeiten, wenig Farb
I seh leere Straßen, schware Berg, i merk wie´s düster in uns wead
Der Kompass nit auf Norden steht
Farbenhunger, bunte Welt
Malen sie an, wie´s uns gefällt
Wird kaltes Schwarz zu Himmel-Blau
Weißer Frieden leb ma wie´s uns taug
Bis dass des Eis dann wieder taut.
Tua da schiane Blumen in die Haar
Tanz bis dass die Wolken rosa wern
Hippie-Liada sing ma dann im Chor
Und irgendwann, fang an, wo ma aufghört ham
Die Zukunft wird Bunt so bunt
Und vielleicht hebt die Farb für die Ewigkeit
Ja, ja dann, fang ma an
Mal ma die Welt wieder bunt an
Heb dein Blick zu die Stern
Morgen wirds schon wieder wern
Und wenns dann morgen nit so isch
I bin a long term optimist,
Du weasch scho segn, wia des isch.
Hippie-Liada sing ma dann im Chor
Und irgendwann, fang an, wo ma aufghört ham
Die Zukunft wird Bunt so bunt
Und vielleicht hebt die Farb für die Ewigkeit
Ja, ja dann, fang ma an
Mal ma die Welt wieder bunt an
Halt die Farben immer nah bei dir
Denn die Lichter gehn schon wieder aus
Farbarena lauter cpplaus
Und irgendwann, fang an, mal ma die Welt wieder bunt an.
Серые вырезы, черный день
Темные времена, мало цвета
Я вижу пустые улицы, черные горы, я замечаю, как темно внутри нас.
Компас не указывает на север
Жажда красок, красочный мир
Раскрась так, как нам нравится
Холодный черный становится небесно-голубым
Белый мир живи, как нам заблагорассудится
Пока лед снова не растает.
Вложи цветы в волосы
Танцуй, пока облака не станут розовыми.
Давайте споём Хиппи Лиаду в хоре
И в какой-то момент начни с того места, где остановился.
Будущее будет таким красочным
И, возможно, цвет останется навсегда
Да, да, тогда давайте начнем
Сделайте мир снова красочным
Поднимите свой взгляд на звезду
Завтра это повторится
И если это не произойдет завтра, то все
Я долгосрочный оптимист,
Благослови вас, вот так.
Давайте споём Хиппи Лиаду в хоре
И в какой-то момент начни с того места, где остановился.
Будущее будет таким красочным
И, возможно, цвет останется навсегда
Да, да, тогда давайте начнем
Сделайте мир снова красочным
Всегда держите цвета рядом с вами
Потому что свет снова гаснет
Цветная арена, громкие аплодисменты
И в какой-то момент начнем, пусть мир снова станет красочным.
Темные времена, мало цвета
Я вижу пустые улицы, черные горы, я замечаю, как темно внутри нас.
Компас не указывает на север
Жажда красок, красочный мир
Раскрась так, как нам нравится
Холодный черный становится небесно-голубым
Белый мир живи, как нам заблагорассудится
Пока лед снова не растает.
Вложи цветы в волосы
Танцуй, пока облака не станут розовыми.
Давайте споём Хиппи Лиаду в хоре
И в какой-то момент начни с того места, где остановился.
Будущее будет таким красочным
И, возможно, цвет останется навсегда
Да, да, тогда давайте начнем
Сделайте мир снова красочным
Поднимите свой взгляд на звезду
Завтра это повторится
И если это не произойдет завтра, то все
Я долгосрочный оптимист,
Благослови вас, вот так.
Давайте споём Хиппи Лиаду в хоре
И в какой-то момент начни с того места, где остановился.
Будущее будет таким красочным
И, возможно, цвет останется навсегда
Да, да, тогда давайте начнем
Сделайте мир снова красочным
Всегда держите цвета рядом с вами
Потому что свет снова гаснет
Цветная арена, громкие аплодисменты
И в какой-то момент начнем, пусть мир снова станет красочным.